お茶屋と置屋 ＯＮＥPOINT Lesson２

?　表札

右がお茶屋の表札

この表札がかかっている所をお茶屋と言います。

お茶屋は舞妓さんや芸妓さんを呼んだり派遣したりする権利を持っている所です。

宴会等で芸舞妓さんを呼ぶ時は必ずお茶屋を通します。

左は芸舞妓さんの表札

この表札がかかっている家を置屋と言います。

置屋には舞妓さんが生活しています。

舞妓さんになる前の仕込みさんの時から自前になるまでの期間は置屋さんに全て面倒を見て頂きます。

置屋の女将さん、共に生活しているお姉さんや妹は家族です。

又、年季があけて自前になった芸妓さん達は置屋を出て自分で生活をします。

その際に、スケジュール管理を置屋にお願いします。

これを店借りと言い、その置屋さんに表札を上げさせて頂きます。

お茶屋は宴会等に来てほしい芸舞妓さんの館（置屋）に電話をしてスケジュール抑えます。

大仲はお茶屋も置屋もしています。