疲れの果て
Goedendag.
Ik ben heel moe.
omdat ik heb een werk te veel druk.
Elke dag zijn op overwerken ongeveer 1 of 2 uren.
Dat is er allemaal werk niet goed om te einden.
Er zijn dat belangrijk elke dag weinig einden.
お久ぶりですが、仕事で最近嫌なことがあって、英語でブチまけたわりには語彙力ねーよwwwって草生やされました。
ま、まだ負けないんだからね！
サッカーは適当に見れますが、本当に夜はしばらく立ち上がれないほど疲れています。
6月にオランダへ行くことにしました。
9、10月に休みを申請したら「業務に影響が」という話で、結果的に却下。
6月も十分忙しいとは思うのですが。
この間、大使の話を聞いたり、KLMの方の話を聞いたり、大学の教授の話、日蘭協会の方の話を聞いて、
「自分はオランダのオの字もまだ見ていないんじゃないか、サッカーばっかり見て、何が選手の気持ちを理解したいだ、あるべき状況を見て、相手がどの状況を迎え、もっと背景を知らなければ、この勉強が無駄になる。留学したいが、自分に留学できるには年齢も何もかもない。ならば、独学でどこまでやれるかを挑戦しようじゃないか」
と、結構深く悩んでました。
今は、友達フル活用術で英語-オランダ語、オランダ語-英語を。
自分は疲れているけど、やらなきゃいけない事はたくさんあるはず！
Goedendag.
Ik ben heel moe.
omdat ik heb een werk te veel druk.
Elke dag zijn op overwerken ongeveer 1 of 2 uren.
Dat is er allemaal werk niet goed om te einden.
Er zijn dat belangrijk elke dag weinig einden.
お久ぶりですが、仕事で最近嫌なことがあって、英語でブチまけたわりには語彙力ねーよwwwって草生やされました。
ま、まだ負けないんだからね！
サッカーは適当に見れますが、本当に夜はしばらく立ち上がれないほど疲れています。
6月にオランダへ行くことにしました。
9、10月に休みを申請したら「業務に影響が」という話で、結果的に却下。
6月も十分忙しいとは思うのですが。
この間、大使の話を聞いたり、KLMの方の話を聞いたり、大学の教授の話、日蘭協会の方の話を聞いて、
「自分はオランダのオの字もまだ見ていないんじゃないか、サッカーばっかり見て、何が選手の気持ちを理解したいだ、あるべき状況を見て、相手がどの状況を迎え、もっと背景を知らなければ、この勉強が無駄になる。留学したいが、自分に留学できるには年齢も何もかもない。ならば、独学でどこまでやれるかを挑戦しようじゃないか」
と、結構深く悩んでました。
今は、友達フル活用術で英語-オランダ語、オランダ語-英語を。
自分は疲れているけど、やらなきゃいけない事はたくさんあるはず！