DAVIE店に新しい仲間が加わりました
A new companion in the Davie branch~
SAORI
趣味は読書と旅行という、SAORIはお酒を飲むのも好きなので、最近は
安くておいしいパブ
探しをしてるそう
休日はもっぱらアウトドア
でも、特技はこう見えてピアノなんです
色んな顔を持つ
SAORI
から、みんな目が離せません
Her Hobbies are reading and travelling. SAORI is recently looking for a cheap yet tasty pub because she is a big fan of alcohol.
Days off are filled with outdoor activities.
Dispite the appearance, her specialty is piano.
SAORI with many different faces, everyone cant keep their eyes off her.
美容師になったきっかけは何ですか？
Why did you decide to become a Hair stylist?
何かの本で読んで感動したからです
I read about it in a book before and i was so moved then.
カナダの美容室で働いて驚いた事は何ですか？
Working as a Hair stylist in Canada, What suprised you most？
チップをもらえる事と、お客様の反応がストレートな事です
良いスタイルは良い
悪いスタイルは悪い
はっきり言ってもらえます
The fact that we recieve tip and how customers reactions are very straight forward. good styles are good, bad styles are bad.
日本で働いていた時との違いは何ですか？
What is the difference from working in japan?
自分でシャンプーから仕上げまで責任を持って
担当できる事です
From Shampoo to the finishing touch, I can take responsiblity over my customers
好きなスタイルは何ですか？
What is your favourite style?
ボブからショートにかけてのガーリーなスタイルです
Bob cuts to short, a very girly style
バンクーバーのオススメは何ですか？
What do you recommend in Vancouver？
あっちこっちにある自然！！！
皆さんSAORIをよろしくお願いしますNature Everywhere!!Lets all welcome SAORI
