バンクーバーで1979年からオープンの日系美容室 Misako’s Hair Studio

『Misako's Hair Studio』から様々な情報をお届けします。

LIMOUSINE PARTY

2011年11月19日 | Beach at Thurlow

こんにちは~

Beachです

先月Beachメンバーの2人が日本に帰るという事で

はりきってリムジン借りて

Farewell Party

やりましたっ

Beach店からはもちろん、Richmond店&Davie店のメンバーも

参加してくれました

リモパという事でみ~んなオシャレに

素敵なイタリアンレストランでディナーを食べて、

Hello~
This is Beach Salon.
This time, 2 staff members from Beach hair salon were leaving for Japan,
so we held a farewell party with a limousine pick up.
Some members from the Richmond and Davie branch joined us aswell.
Since its a "Limopa" (a limousine party) everyone was all dressed up.
We had dinner at a Italian restaurant.

食事が終わるとなんと…

レストランの下にはもうリムジンがスタンバイッッ

When dinner was over, a Limousine was on standby outside the restaurant!!

みんな初めてで大ーーーーーーーーーーーーーハシャギ

中は…

もちろん超豪華っ

何種類かのグラスがキレイに並べられていて、氷がたくさん詰まった保冷庫、

すわり心地のいいシート、妖しいブルーライトの車内

そのままサイプレスマウンテンまで直行

夜景を眺め、集合写真をパチリッ

We got alittle too excited because it was first time for alot of people
The interior was sooo luxurious
There were all kinds of glasses lined up with a big cooler of ice and drinks.
cozy interior lighting with nice leather seats.
We went to cypress mountain to watch the sunset.
A nice group picture

車内でも、ワイン、シャンパン、ビールと共にとどまることなくワイワイ、ガヤガヤ、キャーーとか

最後のデザートは、グランビルブリッジのそばのチーズケーキ屋さんへ

忘れられないCANADAの思い出になったかなぁぁぁ

また逢う日まで

During the ride we had wine, champaign and beer with lots of screams and laughter. After, we went to a cheesecake dessert place right off the granville bridge. It was an unforgetable memory of Canada!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする