こんにちは。
ハロウィンが終わった次の日に、スタバに習い早速クリスマスツリーを出しました。
Hello, right after christmas we decided to follow
starbucks and put up our christmas tree!
雨が多い季節で寒く日も短くなりましたが、あと２か月鍋でも食べて温まり、今年も頑張りたいと思います！
We entered the season with lots of rain and where the days are short.
Lets eat some hot pot for the next 2 month to keep us warm.
Lets work hard this year aswell!
Yoshi
お知らせ
日頃Misako hair studioをご利用頂きありがとうございます
誠に勝手ながら、この度2012年7月1日より
祝日を定休日とさせて頂きます。
お客様方にはご不便ご迷惑をおかけしてしまいます
今後ともMisako hair studioをよろしくお願い申し上げます。
Notice
Thank you very much for being our customer at Misako Hair Studio.
We would like to inform you that starting July 1st, 2012
we will be closed on all national holidays.
We apologize for any inconveniences and look forward to seeing you again.
