こんにちわ～壁|●・ω・)ノнёιιο!
今日は春になってきて過ごしやすい季節になってきたので
春といえばスタイルも変えたい季節で特に
Permをあてる人が多くなる季節
Hello~
The weather has gotten alot nicer recently.
Spring is the perfect season for a perm.
It is very popular in the salon now a days.
なので今回の内容は今流行りの
Permについて！！
So we decided to do a post all about PERMS!
まずはショートPerm
Short Perm
最近のスタイルはレイヤーを表面に少し入れて
動きを出すスタイルが人気ですね
お手入れが簡単でスタイリングが苦手な方はぜひっ
A layered short style to create alittle bit of a movement.
Its easy to maintain, perfect for people who dont want to spend too much time on their hair.
次はミディアム～ロング
Next is Medium long!
最近はレイヤースタイルが流行り始めているので
それに伴ってパーマも動きを出して毛先は少し軽く見える
permスタイルがオススメです
Layered styles are very popular now.
So a layered permed style with lightness at the ends create a soft feel.
ちなみにメンズの方の
Permスタイルもオススメです
We also recommend Men's Perm styles
今月MISAKO's Hair studio
ではPerm＆CUT ２０%OFF
キャンペーンをしてますので
試してみたい方はぜひっ
Our promotion for the month of April is
Cut + Perm 20% OFF
