『オーディオ専用ログハウス!!vol.2』の続きです。
当社の試聴室用ログハウスのログが届きました。

ログとは本来、丸太を意味しますが、
当社のログはフィンランド産パインの角材(角ログ)です。
上石津町では昨日初雪が降りました。
雪の合間を見て組み立てになりそうです。
ところで、同じ敷地にある事務室のログハウスが
業務を開始しました。

こちらはひと回り小さいログハウスです。
試聴室が完成すると廊下で繋がる予定です。
見学歓迎です。
場所は大垣市上石津町のR365一之瀬交差点のすぐ南の国道沿いです。
次回に続きます。
The log cabin only for an audio!! vol.3
It is a continuation of "The log cabin only for an audio!! vol.2"
The "log" of the log cabin for audition rooms of our company arrived.

The log of our company is the square lumber of the pine from Finland.
First snow of the season got down in Kamiishizu-cho yesterday.
It builds in the intervals of snowfall.
By the way, the log cabin for offices of the same site started business.
It is a somewhat small log cabin.

If an audition room is completed, it will be connected in a passage.
You are welcomed.
The place is the south of R365 Ichinose crossing in Ogaki Kamiishizu-cho.
To be continued.