中国(無錫)の思い出と日本の日常

三年間の中国生活を終えて完全帰国
(2008年10月〰2011年9月)

帰国後の日常生活も。

上海駅のルール?

2010年05月14日 | 日記
新幹線の軟座の、入口も、待合所も無い。

前々回、待合所だった入口に「VIP」と書かれてる。
軟座はグリーン車なんだからVIPでいいんじゃない?
そう言いながら入っていく。

すかさず、係員の女性が切符を見てダメダメと指示する。
ここで食い下がるのも二回目なので、ちょっとシャクになり

「どうしてか」と、日本風中国語で聞く。

どうも、法律で決まった。ルールが変わった。とか言ってる。

法律と言われれば・・・・・しょうがないね~。

一等席だ、二等席だ、と差別してはいけないということなんですね~。

でもでも、あの「VIP」は、なんじゃい?
悠然と入っていってる人もいるじゃないの。
共産党の偉い人だとか?・・・・普通の人に見えるけどね~

と、いうことで、今日もごった返す上海駅を通って帰って来ました。