続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

知らない言葉ばかり

2015年02月20日 | 家族の事
2月20日(金曜日)    

快晴ですが、超~~寒い。
毎回書いているので、聞き飽きたと思いますが・・・

ホントに寒いのよ。

今朝の最低気温は -24度。
-22度とか、-23度はシーズン中に、数回あるけど、-24度はなかなかすごい

もちろん学校はお休み。

って言うか、今週1回も学校行ってません
昨日で、既定の休校の日数を使ってしまったので、今日からの分は、春休みが減るか?夏休みが減るか??
それとも、ブリザードバックをもらうか??

<ブリザードバックとは・・・各教科の授業でやる予定だった分を自習し、レポートとして提出する。出さない場合は、欠席扱いになる>

これはこれで、なかなか大変らしく・・・ま、どっちがいいのかわからないけどね。

いっそのこと、明日の補習校も・・・な~~んて事、考えてしまうイケナイ母でございます



連日ー20度超えの気温だと、冷蔵庫代わりにと、ガレージに置いていたジュースですら凍ってしまう。



アブナイ、アブナイ・・・爆発しちゃうわ





最近、いろんな知らない言葉を日本のTVから入手する。

これも最近知った言葉。


     モラハラ


なんとなくの私の解釈は・・・

『理不尽な過剰な亭主関白』

こんな意味合いでいいかしら??


TVを観ていたら モラハラ夫 の事が話題になり、そういう言葉に疎い旦那さんは、「モラハラとは何ぞや??」と聞いてきた。

で、ワタクシの解釈である、‘簡単に言えば、理不尽な亭主関白夫の事だ’と教えてあげた。

『俺はモラハラか?』と、面白いことを聞いてきたので、

「暴力は振るわないけど・・・私は精神的に追い込まれることが多々あるから、ある意味モラハラかも?」と、教えてあげた

丁度、昨日、ちょっとしたことで、イラッとしたばっかりだったからだ。

イラッとしていた私は、夕食中、旦那さんの顔をあまり見ず、プチ無視(私レベルで)していた。

そんな状況に、旦那さんも気づいたか??

こんなことを言ってきた。


『俺、会社で社長に怒られても、イラッとするだけだけど、お母さんに怒られると・・・おちこむんだよね~~』


イ~~~~エスッ

妻・勝利でございます

もうちっと、プチ無視を続けたかったけど・・・ここは大人になりまして・・・はい、終了

一応、彼の名誉のために言っておきますが、我が旦那さん、決して、モラハラ夫じゃないです。
ないと、思います






<昨日の夕食>





*ゆで豚
*ジャガイモ・ブロッコリー・カニかまのマヨチーズ焼き
*切っただけ きゅうり
*かぼちゃの煮物
*にんにくのお漬物


いつ見ても笑っちゃう






昨日・今日と、大工さんはお休み。
最後の大仕事、カーペットの入れ替えがまだ残っているんだけど、肝心のカーペットがまだ届いていません。
っていうか、早めにオーダーしとくべきじゃないの???
段取り悪いわ~~

って、しょうがない。
ここは・・・・アメリカです

朝8時に大工さんが来ないと、すごく気が楽。
買い物も行けるし、2週間ぶりにZumbaも行けたわ。
あ~~すっきりした。

来週早々終わってくれればいいんだけど・・・

いかん、いかん、忘れちゃいかん。
ここは・・・・アメリカ・・・・
 


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Kyo)
2015-02-21 11:37:53
我が家の ぶたちゃんも茶色の鼻汁ぶしゃ~ってなっているわよ
・・・・買ったばかりのころは きれいなピンクだったのにね~
最近 豚のまな板を発見したアタシ・・・
買おうか迷い中
だって~ 使うとまるで自分の身体を痛めつけているような錯覚が(笑)

日本に住んでいてもTVでは 知らない言葉が出るしさ~
おばちゃんには 理解に時間がかかるのよね
あっ ボケ防止にいいか

お土産のジップロックよろしく~
あのサイズ使い勝手がいいのよね
返信する
Unknown (Kyoさんへ)
2015-02-24 04:05:20
落しブタちゃん🐽、最初の色・・・・忘れちゃったわ。
いい色になったもんだ。
アメリカ人の人に、「これ、なんだ?」って聞かれて、説明に・・困ったわ。
だって、煮物なんて料理ないし、落し蓋をする習慣なんてないし・・・ね~~。

若者の言葉も分からない、TVに出てくるカタカナの言葉も分からない、政治家が使う英語も分からない。
世の中、わからない事ばかりだわ!

ジップロック了解!!買って帰るよん。
返信する

コメントを投稿