続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

大量の本

2013年08月29日 | 何でもないこと
8月29日(木曜日)    

枯れてきた芝生にはありがたい雨が降り出しそうな木曜日です。
ムシムシしています。
洗濯物は・・・家干しね



突然ですが、

、ってよく読みますか?

私(旦那も)、あまり読みません。
なんか~、読み慣れないせいか、眠くなっちゃうのよね
高校生の頃が一番読んだかな。
通学の時間が長かったから

「何でも読むよ!」という人のことは、ちょっと尊敬しちゃいます


旦那さんの会社の人から、「たまった本を処分したいから、補習校の古本市に・・・」という話がありまして、それを我が家で預かりました。

気づいたら、旦那さんの会社で補習校へ通っているのは、我が家だけ、になっていたんだよね

補習校では、昔と比べて、いろんな行事が縮小される中、‘古本市’もどうなのか?という事もあり、とりあえず、私の周りの人に声をかけてみました。

今は、ネットでも、日本の物を扱うお店でも、簡単に手に入るようになってきましたが、不便な時代を生きてきた私としては、こういう 古本=回し読みという感覚があるのです

遠くに住む、本に飢えたお友達に声をかけたところ、「写真を撮って本を見せてくれと指令がくだったので、従って写真を撮ってみた。

ダンボール3箱。
少女漫画・文庫本・単行本・・・・すごい数だ。




‘よく集めたねぇ~~’と拍手もんだわ

みんなで仲良く回し読みしたいと思います





<昨日の夕食>



*フライパン DE なんちゃって カニクリームコロッケ
*サラダ
*インゲンのベーコン巻き巻き
*ローストビーフ


K也に言われちゃいました。
「できれば、丸い形のクリームコロッケが食べたいな」



それができないから、こういう形になってるんだろうが!!!!
ねぇ~~~





明日から、フットボールの試合が始まります。
初戦はHOME。
HOMEなので行くのですが、明日はちょっと特別なことがあるのです。
嫌だなぁ~~な事です

シニア(最終学年)のバンドメンバーは、試合前に名前を呼ばれ、一人ずつフィールドの真ん中を歩き、みんなに紹介されます。
みきっちが、今年それに当たるのです。

で、

その時に、親も一緒に歩くのよ
親子で手をつなぐ人もいるし、腕を組む人もいる。

そんな、大勢の観客の前で歩くなんて・・・・


超~~~はずかしぃ~~~~~~

明日は、憂鬱な金曜日なのよ


憂鬱なので~、のんびりするか


夏休みが終わったので・・・

2013年08月28日 | お出かけ
8月28日(水曜日)    

熱風が吹いてる 水曜日の午後です。
さっきまで、晴れていたのに、『ゴロッと鳴ったな、と思ったら、どんどん嫌な雲がやってきてる。
この暑さだし・・・こりゃ、くるな
せめて、バスがつく時間は避けてもらいたい。
ここのところ、急に雨が降り出すのは、きまって、バスがつく時間。
バスを降りてから、家までちょっと距離があるので、雨が降ったら、優しい母ちゃんは、K也をお迎えに行かねばならないのだ
せめて、それまで・・・もってもらいたい





子供たちの学校も始まり、いつもの毎日に戻りました。

たいていは、家にいますが、数少ないお友達と時々は遊ぶのです。
これが、いいリフレッシュになるからね

そんなわけで、昨日、ちょいとひとっ走りお出かけしてきました

今回は、ご近所のお友達2人も一緒に、南に住むお友達のところまで。
帰りの時間があったので、あまりゆっくりもできない、ということで、現地集合・現地解散です。

行ったのは、アンティークモール
久しぶり~~

時計を見ながらの行動になってしまいましたが、やっぱり楽しい

‘何か掘り出し物は・・・’と思いながら散策し、Getしたものはこれ。



赤い花瓶は、小さなものを2つ持っていたので、今度は大きいものを。
今までめぐり合う事は無かったけど、今回初めて発見!
少々、傷などもありましたが、許容範囲なので買い!

お皿のほうは、20cmの大きさ。
1枚持っていたので、追加。
たくさん出ていたけど、1枚だけ買い!!

お値段・・・

それぞれに 5ドル。
こりゃ、ナイス値段でしょ

旦那さんとK也からは、特にコメント無し。
みきっちからは一言

「また、買ったの!」

いいじゃん、いいじゃん。
$10で母ちゃんが幸せな気分でいられるんだから。
安いもんでしょ


お昼を前に、アンティーク散策は終了。
次の目的は、ランチ

前に一度連れて行ってもらったCafeへGo




意識していなかったけど、4人がそれぞれに別のオーダーとなりました。



ランチセットのようなものをオーダーしたからか?
量がね・・・・なんだかね・・・・可愛いの
要するに・・・

 少なくねぇ?????

美味しかったんだけど、お店の雰囲気もいいんだけど、お兄ちゃんもいいんだけど・・・

足りないじゃないかい!!!!

(多分・・・他の3人も・・・そう思っていたと思う



ということで、たまたまCafeのお隣には、アイスクリームやさんがあり、ついつい店の中へ

そして、いただきま~~す




はい。満足です




慌ただしい数時間ではありましたが、中身の濃い、楽しい時間となりました。
いつもは一人の道中ですが、今回はお友達もいたので、ぐぅ~

充電OKです

まだまだ、未開の南の都会を開拓せねば!!





そろそろ自由時間も終わり。
今日は、テニスの試合もないので、後はのんびりいたします

早速・・・

2013年08月26日 | 何でもないこと
8月26日(月曜日)    


セミがうるさい晴れの月曜日

なんだか、ちょっと、ムシムシするのですが、家中の窓を開け、風を通せば、エアコン無しでも過ごせます。




6月にじじ・ばばが尋ねてきてくれて、3週間ほど一緒に過ごした中で、いろんな話をしました。

アメリカと日本の違い。

生活していて不便な事。
納得いかないけど、しょうがないもろもろの事。

などなど、ちょっとしたことをいっぱい話しました。


そんな会話の具体例。

☆タオルが使いにくい

アメリカで売っているタオルは、日本の温泉や○○株式会社などと、お歳暮代わりのタオルより、ちょっと幅広で、生地が厚くて、ちょっと短い、そう、ホテルにあるようなタオルです。
それが、私的には・・・嫌いなのですわ

なので、毎年夏に帰国して温泉に行ったとき、家族分を持ち帰り(みんな、もらってくるよね?)、それを大事に少しずつおろして1年間なんとかもたせるの。

温泉の名前入りのタオルを見つけて、ばーちゃんが 「これどうした?」って言うから、アメリカで売ってるタオルの話をして、それが嫌だから、もらってきて使ってる、って話をしたんだよね。

「家にいっぱいあるから持ってけ!」って言われたけど、2箇所温泉に行き、家族4人分のタオルがあればとりあえずOKだし、あえて家からは貰ってこなかったんだ。

そしたら・・・



☆ラップが切れなくてイライラする

アメリカのラップの使いにくさは、ここで何度も愚痴っているので、今更・・・ですが、その使いにくさを今回、ばーちゃんに体験させてあげた

そしたら・・・・


<ついこの間日本から帰ってきたばかりなので、じーちゃんからの定期便は今月はないかと思っていたけど、先日、送られてきた

こんなものたちが、荷物の中に入っていました。





これから、隙間に何を入れていいかわからないときは、きっと、・・・入ってくるよ!!
嬉しいけどね




<昨日の夕食>



*エビフライ
*サラダ
*きゅうりの浅漬け
*チャーハン


旦那さんが「俺、誕生日に何ももらってないし、Birthdayデナーもしてもらってない!」と言い出した。

いえいえ、正確には、Birthdayデナーは家でちゃんと乾杯したし、カニも食べたからOKじゃない??

なんだけど、確かに、プレゼントは誰もあげてないし・・

だって、日本から帰ってきたばっかりで、それどころじゃなかったんだもん

急にそんなことを言って拗ねるので、ならば、日曜日の昨日は‘外食にするか’という案が出まして、Golfで不在だったお父さんが帰ってきてから、それを提案してみた。

なのに・・・調子が悪くスコアも最悪~~だったらしい彼は、急に外食!といわれても、気分が乗らない というので、とりあえず外食は却下。

一応、そんなこともあろうかと用意はしておいたけど、今度は、こっちの気分が乗らないぜ

子供を巻き込み、手伝いをさせて、夕飯を準備。
今回は、エビフライをK也に作ってもらいました

K也も中学2年生。
最近は、インスタントラーメンは作れるようになった。
少しずつ、鍛えていかないとね




そろそろK也が帰ってくるわ。
母の自由時間も終了ね
気分を入れ替えますか




新年度恒例・Parents Homework

2013年08月22日 | 学校の事
8月22日(木曜日)    

セミがジリジリ鳴いて、にぎやかな夏空が広がっています。
昨日は、午後のあまりの蒸し暑さに、久しぶりに エアコンスイッチON。
今日は・・・暑さに耐えられるかな??




昨日から現地校がStart

Middle と High School は同じ敷地にあるため、K也はバスに乗らず、みきっちの運転する車で登校していました。

ところが、

今年になって、「バスで行こうかな・・・」と言い出した。

別に私はどっちでもいいんだけど、ただ、バスに乗る、となると、6時50分ごろには家を出なくちゃいけない。
(ちなみに、車で行くと、家を出るのは 7時20分。)

K也の言い分としては、「お姉ちゃんと行くと、お友達をお迎えしたりするから、時間がギリギリなんだ!嫌なんだ!!」らしい。

確かに、みきっち、時間ギリギリだ。

こういうところは、お父さんそっくりよ

‘5分前集合’は当たり前でしょ!と思う(現実は中々難しいが)私とは反対に、‘早く着いて待っているのは嫌だ’という旦那さん、だからな

そんなこんなで、K也くん、頑張って6時に起きて準備をしてバス停まで歩いていってます
いつまで、続くかな



新年度初日は、子供たちも持ち物が多い。
各教科ごとの文具品、クラスに寄付する、Boxティッシュやサニタイザー(消毒液)などなど・・・
帰りは、身軽になって帰ってきますが、代わりに、保護者が記入する用紙 をたくさん持ち帰ってくる

小学校の時に比べれば、随分減ったけど、5,6枚はある。
しかも、2人分だ!

10年かかって、だいぶ見極めもできるようになったけど、ちゃんと読もうとすると、翻訳ソフト の手を借りずにはいられない
ありえない翻訳をする 翻訳ソフトでも 大筋を理解するには助かるのだ。

巷では、新年度のこれらの用紙の事を

   Parents Homework 

とよんでます。

私も、一応・・・頑張ったわ




翻訳ソフト使用でなんとかやったけど、なんだかんだ言いながらも、一番役に立ったのは・・・K也の説明でした

なかなか、使える男です
(いちいち、質問されるK也は、ちょっと嫌な顔してたけどね




久しぶり!


<昨日の夕食>





*鮭のちゃんちゃん焼き
*こふきいも
*かにカマ&ブロッコリーのマヨ・チーズ焼き
*かに味噌(頂き物)


相変わらず、質素な食卓ね。
ちゃんちゃん焼きをオーブンで焼くので、その片隅で、マヨ・チーズ焼きも!
手・・・抜いてます




突然ですが・・・・
たいしたことではありませんが・・・・



夜、片づけをして、Tvを見ながら リラックスタ~イム になると、ほぼ、毎回、居眠りをしちゃいます
見ているドラマも、はじめはちゃんと見ているんだけど、真ん中のストーリーの記憶が・・・ないんだよね
で、なぜか、いつも目覚めるのが、ドラマの終わりのタイミング

これは、いつもの事。

で、じゃ眠いから早く寝よう!とBedに行くと、なぜか シャキーーーーン と目が冴える

結局、ウダウダしばらく眠れず・・・・遅くまでBedの上でウダウダしているので、微妙に寝不足。

    = 寝坊

となるのです

どうしたもんかね~~

こんな風になりません???





子供が早くいなくなると、家のいろいろも早く終わる。
そのまま買い物に行きたいけど、あんまり早く行っても品物が出てないんだよね

日本のように、開店時間には物が揃っている という事はない大らかな米国なので、買い物も、ちょっと時間を置いてから行ったほうがいいのだよ
そろそろ、出揃ったかしら?
面倒だけど・・・・行かなくちゃ

あ、でも、小腹が減ってる状態で行ったらダメだね。
とりあえず、お菓子でも食べてから行くとしますか

日本帰省日記 ~~番外編・日本で食べたもの&おまけの写真~~

2013年08月20日 | 旅行
8月20日(火曜日)    

今日は、それなりに暑くなりそうです
昨日も、夕方、外でみきっちのテニスの試合を見ていたのですが、日差しが強くて、けっこうあづがった~~~
夜には、ぐぐっと、気温が下がるので、エアコンの必要は無いけどね。





長々続いた ‘日本帰省日記’ですが、実はまだある、写真たち
一気にUPしちゃいます!



まずは

☆日本で食べたもの



上から~~

・クレープ・チーカマ・カレーパン(みきっち)・チーズハンバーグステーキ(みきっち)・カルボナーラ・チョコレートパフェ(甥っ子君)・チーズバーグディッシュ・チョコレートパフェ・抹茶パフェ(みきっち)・コーヒー牛乳・モンブランケーキ





My実家から秋田へ向かう道での恒例ランチ。
新幹線が運んでくれる回るおすし屋さん。
4人で昼まっから、40皿以上を食べました





秋田に行ったら、絶対行かなくちゃいけない?ラーメン屋さん。
旦那さんが高校生の頃から健在。
お店はエアコンが効いていなく、オサレに言えば?オープンキッチンなので、店中熱気がムンムン
汗と格闘しながら食べるのが、ここのルール。
なので、食べたらさっさと外にでるんだよ!!
味は変わらず、美味しいのだ




大型スーパー内にある、ごくごく普通のちょっとしたレストラン
ディスプレイされた食べ物が、と~~っても美味しそうで入っちゃった
味は・・・・
不味くも無く、感動するほど美味しくも無く・・・・
空腹とディスプレイに誤魔化された!!って感じかな





秋田のじじ・ばばと出かけた帰りに寄った、じじ・ばば行きつけの地元のイタリアンレストランでデナー
イタリア人のご主人(奥様は地元の方)の作る本場のイタリアンは、ちょっと濃い目な味付けですが美味しい
今回は、いろんな味がちょっとずつたのしめるコースでいただきました。(一人 3500円)





☆おまけの写真





海沿いの道の駅で見つけた トラック野郎?
この世界のことはよくわからないけど、かなり凝った絵が描かれていたり、車の風貌も凝っていました。
でも・・・車検・・・通るのか??
(その時は・・・外したりするのかな






飲み屋さんにやってくる、常連の猫ちゃん
みんなにいろいろもらうのか?人懐っこくてちょっと太り気味
猫の目って・・・こんなに光るんだね





の猫ちゃんのいるお店の店主が飼っているワンコ
チョーーーーー可愛い
しかも、おりこーなんだ






旦那さんが学生の頃から通っている床屋さん(家族揃って未だにお世話になっている)のまだ生後間もないワンコ
見た目より、身体は細身。
可愛くて可愛くて、ぬいぐるみみたいだったよ
もらって帰りたくなっちゃうわ




最後は・・・



マニアの方にはたまらない車ではないでしょうか?

日産 フェアレディー

何年式って言ってたっけかな?
確か、私と同世代じゃなかったかな。
行きつけの美容室のオーナーのもの。
自分でいじって、大切に乗っています。
突然、「珈琲飲みたいね」と、近くのお店までひとっ走り
こんな車、中々乗れるチャンスも無いので、みきっち、乗せてもらいました。
初・オープンカー
気持ちいい~~らしいです





以上、日本でのいろいろ写真でした。

長々お付き合いありがとう。

次からは・・・平々凡々な日常生活に戻ります




明日から学校です

 いえぇ~~い


ゆっくり、自分の時間を楽しむといたしましょう
って、いつもと変わらないか?



今になって宿題(補習校)にあせるK也。

し~~らない
ま、がんばってちょ



日本帰省日記 ~~⑥~~

2013年08月19日 | 旅行
8月19日(月曜日)     のち 

だいぶ気温が上がってきましたが、朝はひんやり。
トマトの葉っぱも枯れてきてしまいました
ほんと、冷夏だわ





怒涛の日本滞在も後残すところ2日となり、前泊になる出発の前日は、恒例の お江戸で同窓会?

異国の地・OHIOにて、苦楽を共にしたお友達が集まってくれます。

みんな、子供のいろいろに忙しく、中々スケジュールが合わないのに、時間を作ってくれるのです。

今回は、一緒にお泊りできないお友達も居たので、江戸にてランチ と言うことになりました。

大人数(9人)で騒いでもよくて、美味しくて、そんなに高くなくて、東京駅近辺、と言う事で探して見つけたのがここ。



ゴージャスなメニューもありますが、私たちは、リーズナブルなランチバイキング
美味しかったわ。

(写真は一枚もない・・・

おしゃべりして食べて飲んで、90分はあっという間だったわね。
その後は、成田エクスプレスの時間まで、マックでまたおしゃべり。

そうそう、東京駅の地下街で、たまたま 鉄拳の漫画が公開されていました。



ちゃんとははじめて見たけど・・・結構・・・泣けるというか、じ~~んとくる話が多いんだね。



楽しい時間はあっという間に終わっちゃう。
一組のお友達とはここでお別れ

また来年~~

そして、同窓会後半!

ホテルに着き、近くのセブンイレブンで宴の食料の買出し。



(コンビニ食事も、これはこれで、楽しいんだよ!)

そして、2家族7人で かんぱ~~~い



お土産もいっぱいもらったよ。



毎年くれる、趣向を凝らしたTシャツ、今年も頂きました
眠くなるまで飲んでしゃべって・・・

これまた楽しいひと時だったわ。



一眠りしてホテルで朝ごはんを食べ、バスで空港へ。

二の腕をブルブルさせながら(お互いね)見えなくなるまで手を振ってもらって、また来年~~~~


飛行機の搭乗時間までは、旦那&K也組、私&みきっち組に別れブラブラと散策

ほんとの最後の最後に買ったもの。



みきっちなんて、「ラーメンが食べたいって言って・・・



立ち食いラーメン(オッサンか!!!)


2週間の楽しい時間を思い出にして、飛行機に乗り込みます。



日本  シカゴ に向かう機内食はこれ。



去年は、モスバーガーだったよね。
今年は、くまもんの麺 でした。
美味しかったよ。
これも楽しみの一つだよ。



飛行機を乗り継ぎ、無事帰宅。
はぁ~~づがれだ~~~~~

エコノミーは疲れるね

トランク5個+スポーツバッグ2個の荷物に入っていたものはこれ(一部だけど)



大量のお菓子に、大量のシャービックに、大量の海苔・お茶etc・・・
って、食料品ばっかりだ

こんなに大量なのに、日に日に小さくなっていくお菓子の袋。
でも、日本のお菓子があるって、ほんと、し・あ・わ・せ



こんな2週間でございました。


毎年の事ながら、わがままな私たちに関わってくれた家族・親戚・お友達には、感謝感謝です
また、来年もよろしくね







今日は、朝一で隣町の役場に行って用事を済ませてきました。
早起きしたせいか、子供たちは、居眠り中
そろそろ起こしましょうか。
明後日から始まる学校の文具など用意しないと
新学期の始まりは、お金がかかります













日本帰省日記 ~~⑤~~

2013年08月16日 | 旅行
8月16日(金曜日)    

気持ちよく晴れ
日向に居るのがとっても気持ちのよい、金曜日です。
相変わらず、風はちょっと冷たいわ





<日本帰省日記>の続き・・・・


怒涛の秋田滞在を終え、日本に滞在できる日にちも、あとわずかとなりました。

毎年、帰省の際は、休暇の前・後日をMy実家にお世話になっております。
居られるほうとしては、とても、中途半端な滞在で、しかも、いつも予定が入っているので、非常~~に、申し訳ない訪問、になってしまっていると思うのですが・・・行くところもなく、わがまま言ってお邪魔しております

今年の後半の滞在は、たまたま、大きなお祭りの日と重なりました。
先に帰国していたみきっちは、秋田で 日本のお祭り(ローカル)を体験できたのですが、3歳で渡米してしまったK也にとっては、日本のお祭り、の記憶は無い様で、残念に思っておりました。

と言う事で、K也に 日本のお祭り を味あわせてあげたくて、人ごみを覚悟して行ってきました
(ほら、普段は、牛とか馬とかアライグマとかスカンクとかに囲まれているからさ、人がいっぱいだと疲れるのよ


スポーツで忙しい甥っ子君①は同行できませんでしたが、強引に、まだまだ可愛い 甥っ子くん②と合流して、いざ行かん 人ごみへ!!



射的・水風船すくい・型抜きなどに挑戦!
お面や綿菓子、懐かしい出店もいっぱい!!

K也だけじゃなく、私も楽しんだ!!
大好きな りんご飴 を食べたかったけど、悲しいかな前歯に自信が無く・・・諦めた
だって・・・旅先で歯が取れたら、シャレになんないでしょ

大太鼓・踊り流し・子供の演奏・自衛隊さんのパレード・日本の高校生のマーチングバンド・企業のキャラクターなどなど、見所満載



ヒーローも居ましたが、ブルーのお腹がちょっと・・・出ていたわ

何年ぶりのお祭りを楽しみました。

女の子は色とりどりの浴衣で可愛い
今時の浴衣はいろいろね。
お店で見てはいたけど、小さな子供だけじゃなく、そこそこの年齢のお姉ちゃんたちも、気軽に浴衣?じんべーさん??



足元は、サンダルだし
ま、いいのかな



こんなタイミングで帰省できるのは、中々ないので、嬉しかったわ
K也にも、いい思い出ができたかな




両・実家での滞在も終わり。
米国へ戻る為、東京へと向かいます

    

実はまだ、お楽しみがあるんだな



つづく・・・・





さてさて、長かった夏休みもやっと終わり。
この週末は、夏休み最後、となります。

予定は無いけどね
日本で遊んできたばっかりだし

来週水曜日からは現地校が、土曜日からは補習校も始まります。

やっと、自分の時間がもどってくるぅ~~~
ものまねの おだゆーじ風に

とりあえず、「最後の週末だから」と今夜我が家に泊まりに来る、K也のお友達3人(勿論アメリカ人)に夕食を作らねば

それまで・・・ちょっと休憩

Happy Birthday to ・・・・

2013年08月15日 | 祝!
8月15日(木曜日)    



綺麗な青空が広がっています。
清々しい朝。

っていうか・・・寒いんですけど
気持ちいい!を通り越して、昨日から、寒いのよ
猛暑でグダグダになっている日本の方には申し訳ないのですが、もう少し、暖かさが欲しい

日中行われた、みきっちのテニスの試合も、好んで日向に居ないと、鳥肌立つわ、震えるわ・・・・

今日は、昨日より日差しは暖かいけど、風が冷たい。
夕方の試合観戦は、ジャケットを持っていかないと、だわ



今日は、‘日本帰省日記’ はちょっとお休みをして、日常の事を


なんだか木曜日に思えない今日。
なぜなら、昨日、旦那さんがお休みだったから!
重ねて、なぜなら、昨日は 旦那さんの

    46回目のBirthday

だったから!!

数年前から、会社で、‘アニバーサリー休暇’として、本人の誕生日はお休みにできる、と言う仕組みができたのです。
(別に無くてもいいんだけど・・・大きい声ではいえないが、心の声
Columbus Dayという、休日がなくなった変わりに、アニバーサリー休暇ができたらしい。

と言う事で、旦那さんが昨日家に居たおかげで、曜日感覚が、イマイチなのだ


日本から戻り1週間。
まだ、余韻がいっぱいで、日本の食べ物もいっぱいで、Birthday Partyと言う気分でもなく、ぷれじぇんとも用意してないし・・・
ということで、特に予定はなし

とりあえず、押入れの奥に閉まっておいた、昔子供の誕生日で使った飾り物を、飾ってみた。
(洗濯バサミで留めた)




それでも、優しい妻は、愛情いっぱい込めて夕飯だけは、夕飯の見栄えだけは、ちゃんとしようと、こんなものを作りました。



セールの時に買っておいた カニ
セールで買っておいた ポークリブのオーブン焼き
お得意の、太巻き(散らし寿司にしようかと思ったけど、OHIOの田舎町では材料が手に入らず、買いに行くのも面倒だったので、あるもので太巻き


そして、乾杯は・・・・

60%Offくらいで買った、ワイン



ケーキは、
日本でもらってきた、お菓子の詰め合わせ。

とまぁ、実は、手をかけていない夕飯なのだが、家族には、ウケがよかったようで・・・

それなら、オッケーーーーー




旦那さんも、午後、一人ゴルフ(実際には、アメリカ人の見知らぬにーちゃんと一緒に回ったらしい)を楽しんだし、よかったのかな?



そんな、旦那さんの質素なBirthdayでございました。
我が家では、旦那さんのBirthdayを皮切りに、毎月だれかしらのBirthday月が始まります。
出費が・・・・







~~ちょっと真面目なはなし?~~

サラリーマンで駐在、という立場の私たち。
いつ、帰国 を言われるかわからない宿命の毎日です。
(我が家は、当分なさそうだけど

多くの家庭では、子供たちが大きくなってくると、学校の関係で、お父さんだけ残し帰国したり、子供だけが帰国したり、となってきます。

旦那さんの知り合いの方で、お子さんがもうすぐ高校生、と言う年齢の子が居て、どうも、日本の高校に行かせたい、と考えているらしい。
そして、その方としては、できれば、英語に関係した学校なり、クラスに入れたい、と思っているらしい。

そりゃ、そうだと思う。
私だって、みきっちやK也には、英語を将来役立ててもらいたい、と思うもんね。

でも、その方のお子さんはこう言ったらしい。

「日本に帰ってまで、英語をしゃべりたくない」 って。

「え~~、もったいないじゃん」と、軽く私が言うと、

みきっちが

「そりゃそうだと思う」って言ったのよ。

なんで???
何でそう思うか?と聞いてみたら

「英語が好きでしゃべっているなら、勉強もしたいと思うかもしれないけど、自分たちは、別に好きなわけじゃない。興味があるわけじゃない。英語をしゃべるしか手段が無かったから、しゃべっているだけなんだ。英語を話せる事が、役にはたつと思うけど、日本に帰ってまで、英語を勉強しようとは思わない。」

という答えが返ってきたのです。

正直、驚いた!!
今となっては、ほぼ、ネイティブのしゃべりをする、みきっちですらそういう考えだったんだね。

って言うか、米国で暮らすということは、多かれ少なかれ、今でも苦痛、苦痛ってまではいかないか。
やっぱり、日本がいい、って思ってるんだね。

英語がちゃんとしゃべれない私からすれば、ベラベラのみきっちやK也を羨ましく思っていたけど、彼らには、武器、では無く、単なる手段でしかなかった、ってことなんだな・・・・

高校卒業したら日本に帰りたいというみきっちの本心がわかったような気がしました。





親の目線と子供の目線の違いに気づいた、とある日の親子の会話 でございます。





今日は、テニスの試合がAwayなの。
50分くらいかかる所かな?
あ、ガソリン入れないと。
それまで、ちょいとのんびりいたしましょ




日本帰省日記 ~~④~~

2013年08月13日 | 旅行
8月13日(火曜日)    

気持ちよく晴れ

吹く風が、ひんやりしているんですけど・・・・
エアコンの必要は勿論無く、いつもは熱がこもる家の中も、涼しい。
季節感がなくなるわ。




超・ハードスケジュールな秋田での滞在。

岩手・つなぎ温泉&小岩井農場 での遊びを終え、翌日からは、山形・あつみ温泉へ

秋田の家からは、ちょっと遠いが・・・
そこは、運転手になる為に帰国しているんじゃないか?と勘違いしそうなくらい、毎日長距離を運転しているお父さんに、また頑張ってもらいましょう

いつものコースなので、途中何処によることも無く、はじめに寄ったのは、お昼のために、海岸沿いの道の駅へ

お魚に飢えているあたしは、地元でとれたての焼き魚定食。



この日は ‘アマダイ’ でした。
1匹丸ごといただきま~~す!

あつみ温泉に行く目的は、勿論温泉&お食事 と、キス釣り

チェックインの時間には少々早かったのですが、部屋でのんびりしたい、と言うばーちゃんをホテルのロビーに降ろし、私たちと、じーちゃんは釣り場になる堤防までひとっ走り。

今回も泊まったのは・・・


    萬国屋

<K也くんのリクエストです。>




ばーちゃんをホテルに残し向かった先は、



ホテルも、走っていた道も山形県なのですが、この堤防は・・・・



ほぉ~~。

ここも、毎年来る場所で釣るポイントも知った場所。
ただ・・・こういうところを歩きなれていない私たちには、中々難所

コンクリートで足され、階段もできていますが、こんな岩場を登っていきます。



上から下を覗くと・・・



ひえぇ~~~~

平日の日中と言う事もあり、海は 働く海の男 がいっぱいです。



2本しかない釣竿を交代しながら楽しみます。



それぞれに キス をGet!!
みきっちの キス はかなりの大物で、彼女の顔ほどの大きさ
じーちゃんは、なんと、アイナメ をGet!!
もう少し大きかったら・・・煮物に最適だったな。

残念ながらアタクシは・・・ボウズ
う~~、くやすぃ~~~~

数時間釣りを楽しんだところで、雨が降り出して、はい、おしまい。

ホテルに戻り、温泉にGo
温泉ですっきりした後は、次のお楽しみ。

お食事~~~~



超美味しかったよ!!
アワビなんて、一人丸ごと1個。
しかも 活アワビ



釣り上げた魚も料理の方にお願いして、調理してもらいました。



これが、また、美味しいんだな
新鮮だし、天ぷらの揚げ方も勿論プロがやってくれるから、美味しいし。
骨もね、パリパリで美味しいのよ!!
さすがだよね

あっぱれ!!!!!!

夜はまた温泉三昧
朝もまた温泉三昧

朝食の後は、お散歩しながら、足湯で温まります。



1泊2日を満喫し、いざ家へ

でも、まっすぐには帰らないんだな

途中、これまた毎年同じ場所で キス釣り です



山からの川が流れ込んでいるこの海水浴場。
我が家のお父さん、なんと、キス釣りをしているのに・・・ハヤ を釣り上げました

笑った

結局、釣りメインの我が家の行動は、昔から変わっていないわ。
子供たちも、なんだかんだ言いながらも、釣り上げた時、いい顔するんだよね

来年も、このパターン??


怒涛の秋田での滞在もこれで終わり。
忙しくも、楽しい1週間でした

じーちゃん、この夏、かなりお金を使ったな
悪いなぁ~~と思いながらも、甘えております



帰省も終盤。
また、My実家に戻り、最後の買い物や、雑用をこなします。
今年は、丁度 お祭り に重なったので、行ってみた。

K也には日本のお祭りの思い出(記憶)が無いんだよね。
な・の・で・・・思いでつくりです

つづく・・・・




そろそろお昼よ。
今日は、マックだそうです。
(K也のお友達が遊びに来ている)
ま、いいか・・・



日本帰省日記 ~~③~~

2013年08月12日 | 旅行
8月12日(月曜日)    

洗濯物が、バリバリに乾きそうな、日差しの強いあっづい月曜日です

なんて言ってられないね。
四国で41度って!!

死ぬな・・・いや・・・死ぬね (とんねるず風に)

その反面、豪雨とかあるし・・・
今年の日本はどうなっている????

自然災害は予想もつかないし、怖いから、ほんと、気をつけてね。








秋田・じーちゃん&旦那・弟Familyとのお出かけの2日目。



<あたし、ずっと、小岩井牧場 って思っていたけど、小岩井農場だったんだね

東北では有名な観光地ですな。

天気が心配でしたが、温泉宿を出発してついたときには、とりあえず雨も上がっていたので、中へGo



観光バスも何台も来ていたし、人もいっぱい。

ここは、みきっちがお腹にいる頃、みきっちがBabyカーに乗っていた頃に来たっきり。
久しぶりでございます。

以前は無かった遊具がいっぱい増えていたし、逆に、乳搾りなどの体験ブースが無くなっていた様な・・・

そりゃ、時代に合わせて変わっていくわね。

遊具に関しては、弟・Familyのほうが詳しくて、前情報もあったので、遊ぶものは決めていた。

K也がチャレンジしたのはこれ。



大きなボールの中に入り、水の上で歩く?もの。
上手な子もいるよ!
でも、K也は・・・
中々立つことができず、転んでばかり。

そのうち、ボールの中が曇ってくるし
かなり、熱気ムンムンでしょうな

同じタイミングで、旦那・弟君&甥っ子君も参加。



やってる本人は必死ですが、見ているほうは・・・爆笑です



他にも、丘の上から転がるものや、トランポリンを使ってのジャンプするやつなどありました。

丘の上から転がるものも、K也はやりたがっていたのですが、途中雨が降ったりして、結局できずじまい

子供も大人も楽しめる遊具がいっぱいですが、結構お値段も高い

一人1回 800円とか900円とか・・・
バカにならないね

先回りして、子供たちのチケットを買ってくれていたじーちゃん。
気がついたら、券売機にまた並んでいる。

「何やるの?」って聞くと・・・

自分がやる!為のチケットを買っていた。

なんと、我が家のアクティブ・じーちゃん、周りの雰囲気に黙っていられず、82歳にして、これに初挑戦!!





あ、あ、危なくない????

家族に見守られながら、ゆっくりとジャンプし始めます。
はじめは、トランポリンの上に上手に立てなかったじーちゃんですが、そのうち要領を覚え、ジャンプし始めました

終わる頃には、はぁ~はぁ~していたわ

しかし、じーちゃんのチャレンジ精神には、拍手だわ。

そんなじーちゃんを見て、K也が一言

 『ミラクルじーちゃん』



今回、小岩井に来ての目的はこれ。

☆甥っ子ちゃん・姪っ子ちゃん(自分たちも)を遊ばせる
☆バーベキューをする
☆アーチェリーをする


まず最初の目的をクリア
次のお楽しみは、BBQ

総勢10人で大宴会です。



いやぁ~、おビールが旨い
お肉も旨い

何度かお替りオーダーをして・・・随分食べたよ

最後、みきっちがどうしても食べたいとオーダーしたものは・・・

ご飯と卵

これがやりたかったんだって。



うっめーーーーー

かったそうですよ


なんとか、お昼過ぎまで天気はもったのですが、午後になると、土砂降りになったり、晴れ間が出たり、と、慌ただしい。
でも、3つ目のお楽しみの、アーチェリーも絶対やりたい

ということで、雨が上がった瞬間を狙って移動
そして、挑戦!

もちのロン論・ミラクルじーちゃんも参加です



的の真ん中に風船があるんだけど、この風船を割ると、商品がもらえるんだって!
かといって、早々当たるものでもない!

みんな、必死に狙っていたのですが、当たらずじまい。
そんなこんなで楽しんでいると、近くで、風船が割れる音がした!!

なんと、ミラクルじーちゃんが風船を割ったのだ

みんなにチヤホヤされてどや顔のじーちゃん。

そこで、K也が一言。

『やっぱり、ミラクルだ!』

まいった、まいった。

ちなみに、風船を割った商品は・・・・羊の写真の絵葉書 でした。

(ちょっとびみょーーーー



雨に濡れながらも、なんとかノルマをこなし、楽しんだ小岩井での1日でしたわ。

弟・Familyとは、ここでお別れ
また来年まで!

来年こそ、姪っ子ちゃんと仲良くなれるといいけどな





ゆったり、のんびり、たのしんだ1泊2日のお出かけも終わり、夜に帰宅。

そして、急いで、洗濯を
だって・・・

次の日には、またお出かけの予定が入っていたから!!!

毎年同じコースを同じ行動で動いているのですが、飽きない我が家。
今年も、子供たちのキラキラ光線に負けた、じーちゃんが連れて行ってくれました。

   山形・あつみ温泉


・・・・つづく・・・・・








お腹がなった~と思ったら、もうお昼だわ。
今日はなに食べる?

昨日の・・・カレーでもいただきますか。

夕方のテニスの試合まで、少々くつろぎましょう!