続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

米国にもついに パッ缶 登場!(笑)

2019年01月31日 | 米国生活のあれこれ
1月31日(木曜日)     

極寒は昨日まで、と思っておりましたが、今日も・・・極寒
朝から−20度の世界です。

学校は今日もお休みになっているようです


ガレージの中、車の中に常備しているペットボトルのお水は・・・凍っておりました。






今日は、昨日発見したことを!(たいしたことではない


冷凍食品・缶詰大国?あめりか。

いろ~~んな、缶詰が出回っているわ。

それらの缶詰、ほとんどは、缶切り必要な缶詰よ。





日本はさ、ほとんどが パッ缶 じゃない?

キャンプに行って、‘缶切り忘れた~’  って、喧嘩することもないわよね

米国生活15年。
缶切り生活15年。

昨日、Costcoの缶詰を使おうと買ったばかりの大箱を開け、缶切りと缶詰を出したの。

そしたら、なんと・・・パッ缶 じゃぁあ~りませんか!!





Costco商品だけど・・・米国にも・・・パッ缶時代がやって来た??


これが、普及してくれると、便利でありがたいわよね




<昨日の夕食>



*明太子パスタ
*野菜スープ
*切っただけキュウリ
*コーンのバター炒め


贅沢に、明太子をたっぷり使って 明太子パスタ。
生クリームがちょいとコクがありすぎて、お父さんには、‘年寄りにはコクがありすぎる’と言われましたが・・・アタシは、好きよ

パスタはどうも下手なアタクシ
ミートソースしか作れなかったけど・・・
明太子パスタが美味しく出来たので、レパートリーが増えました




久しぶりに、明日は予定があるのよ。
でも、夜から雪マーク
せめて、運転に支障がないくらいでありますように




お気に入りの化粧品

2019年01月30日 | 米国生活のあれこれ
1月30日(水曜日)    

午前中、空を覆っていた雲も、強風に流され、綺麗な青空が広がりました。

本日、予報通り、-20度。

朝起きたときは、-16度。
一日の中で、午後12時が一番低く、−20度

風がビュービュー唸ってるし、寒さのせいで、家のあっちこちで バキッバキッっと、木が音を立てております。


この先1週間ほどは、気温も上がっていくようで、プラスの気温になりそうです。
今日が、峠だな




昨日の午後には、すでに学校のお休みは決定していたようです。

わが町のみならず、いろんなエリアで休校。

ってことは、週に一度のお楽しみランチ じゃなかった、お勉強会もお休みよ。

だからって、どこかに出かけられるわけでもなく・・・相変わらず、引きこもりぃ~~



しょうがないから、税金申告の書類を仕上げたわ。
(伸ばし伸ばしでやっていなかったんだけど



これにて、本日のやるべきことは終了。

時間が空いちゃった





考えて、考えてやっと絞り出した本日のネタ
(最近、ネタ切れで、どうでもいい事ばかりです


みきっちから 『お母さん使っているのこれだよね?』
って、写真が送られてきました。



みきっちが言っているのは、向かって右側にある、 Face Mistです。

うんうん、これ、お気に入り
ミストが超細かくて、しっとり感たっぷり。
香りも好きで、リピしようと思っているわ。

去年の夏、帰国した時に、彼女ご用達の YSL のお店に連れていかれたわ。
『リップがおすすめだよ』って。
(自分が欲しくて、買ってもらいたくて、母を連れて行った、っていうね



ついでに母も!と、綺麗な店員のお姉さんに色合わせをしてもらって、ついでに、メイクもしてもらって・・・

いろいろ勧められた(だよね~~)

化粧品は買って帰ろうと思っていたので、少しはいいか、なんて思って、話を聞きながら、メイクをしてもらったの。

どれもいい感じだけど、お値段もいいから、そんなに買えない

これは!というものだけ購入。


(アタシの中では) 魔法のペン



コンシーラーね。

これを塗っただけで、仕上がりが全然違ってね。
Duty Freeで買いだめして帰ったわ


今回、みきっちが見つけて送ってきた写真は、値段にびっくりだったわけ。

日本で買ってきたときは、ミストが6000円だったかな。
魔法のペンが 5000円だったかな。

アタシの中の化粧品としては、かなりの高級化粧品。

お父さんには、『今更 イヴサンローラン?』って言われたけど
確かにね。

なんで今??って感じだけどね。

今まで、出会うことがなかったからってだけなんだけど。

改めて、サイトを見てみると、米国で買った方が、断然安いじゃん!ってことを知ったわ。

ミストもなくなるとこだし、こりゃ、日本で・・・じゃなく、こっちで買った方がいいわね

みきっち、教えてくれてありがと

Good Job





<昨日の夕食>



*冷凍餃子
*生姜焼き
*ハムのキュウリ巻き巻き


おビールのおつまみに餃子。
メインは、生姜焼き。

・・・定食屋か!




何もしないけど、お昼になればお腹は空く。
久しぶりに、食パンを焼いたから、日本で買ってきた 安っいピーナッツバター(大好きなのだ)でも塗って食べようかね

我が家のニンニク事情

2019年01月29日 | 米国食材
1月29日(火曜日)    時々 


雪が降っている、というよりは、舞っている。
今日・明日とググっと冷え込み、また、-20度近くまで下がります。
今はまだ、-8度ですが、体感は、すでに−20度の世界

空気が刺さります






冷蔵庫に欠かせない、ニンニク&生姜。

いつも使うわけではないけど、ないと困る




生姜は、アタシは、水につけて保管しています。
長持ちするんだ

ニンニクは・・・いつも買っても使いきれず、芽が伸びて、そのうちダメになり・・・・処分(ゴメンナサイ)

すりおろしのニンニクは、これを使っています。



便利だよね~

みじん切りで使いたいときもあるじゃない!

そんな時に便利なものを見つけました


皮むきされていて、少しずつ小袋に入ったニンニク。



こんなのあったのね。
知らなかった

みじん切りにするのは、包丁で!ってやっていたのは、少し前まで。

今は、お友達にもらったこれを利用しています。



中に、にんにく入れて、前後に動かすと・・・



あっという間に、にんにくのみじん切りができちゃうよん




どうでもいい、我が家のニンニク事情でした




<昨日の夕食>



*海老と野菜のグラタン風?
*いんげんの胡麻和え
*サラダ
*キャベツとSPAMの炒め物


前日の カクテルシュリンプが残っていたので、炒めた野菜の上に海老を並べ、ホワイトソース&チーズで焼いてみました。





じんわり家の中も冷えてきたよ。
あったかココアでも飲みましょうかね






二人だとすぐ着席!

2019年01月28日 | お店情報
1月28日(月曜日)    

夕方少し雨が降る予報。
気温は4度ありますが・・・体感温度は、マイナスだわ。
寒いです。





土曜日は大忙し&踏んだり蹴ったりな一日でした。

Aqualium Shop  プリンターの受け取り  中古車屋さん Costco  ランチ  K也のアパート  帰宅 プリンターの返品・交換 夕食

最終目的地のK也のアパートまでは、予定通りことが進んだわ。

ランチもね、お店は混んでいたけど、二人だとね、すぐ着席できちゃう
小さなテーブルは、案外空いているもんね。
ラッキー

こういう時は、二人だと助かる。


久しぶりにこのお店に行ったわ。



お父さんはこれ。



アタシはこれ。



どちらもおいしゅーございました



お腹もいっぱいになり、届けるものがあり、K也のアパートに向かう。
ここまでは、思い通り進んだけど、帰宅してからが・・・大変だった

壊れたプリンター。
ないと困るしね。
インク全色箱買いしたばかりで残っていたので、どうしてもそのインクが使いたくて、
同じシリーズのプリンターを探したところ、展示品のプリンターが安く販売されていたので、
それを購入。

家に帰りお父さんがセッティングしてくれたのですが・・・

電源は入るようなんだけど、すぐ立ち上がるはずの、ディスプレイが何も表示せず

そのあとは、電源落とせない。

これ、壊れたプリンターと同じ状況でした。

どうしたって、うんともすんとも言わない。
こりゃ、ダメだ

怒ったお父さん、『返しに行くぞ

この時、夕方5時過ぎ。

ま、いいんだけどね。
この日は、夕飯外食にするつもりだったから

1時間かけ都会に出向き、違うものと交換。
お店で電源入ることを確認し、帰路についたわ

夕飯は、クーポンが今月中までだった、町のBarへ

時間は8時ごろ。
この時間ならそんなに混んでいないだろう、と余裕で向かったのですが、
激込み。

だったのですが、二人席が一つ空いていた!
ラッキー

ホント、二人って・・・すぐ着席できちゃうわ



帰宅してから、お父さんはプリンターを設置するも、プリンターが古かったのか?PCとうまく同期せず、かなり苦労しておりました

ごめんね、父ちゃん。
アタシが、インクをケチって同じ機種にこだわったばかりに、手間がかかることとなりました。


踏んだり蹴ったりの大忙しの1日でした





<昨日の夕食>



*魚のムニエル・タルタルソース添え
*海藻サラダ
*生ハム&チーズ
*カクテルシュリンプ


ワインと合うメニューを考えたら、こんな感じになりました。

珍しくお父さんが、何度も 『ムニエル美味い、美味い』って言ったわ。
特に、何をしたわけでもないのですが、美味しく仕上がった理由には心当たりがあります

バターを変えたから!

最近発酵バターを使っております。
まだまだ開拓中ですが、発酵バター、何に使っても美味しいです
いろんな銘柄、開拓したいと思います!


最近好きな ワイン

  SHABLIS

いつでもどこでも買える、と思っていたのですが、そうではなかった。
探しても見つけられない。
っていうか、売っていない。。

なので、買い物に行って見つけたら、とりあえず、買っておこう!と決めております。

Costcoで見つけました。
しかも、2つの銘柄。



まずは、KIRKLAND ブランドを飲んでみました。

かなりすっきり。
ただ、後味に、苦みがありますな(アタシの感想ですが)。

アタシの一押しは、一番最初に飲んだ SHABLISなんだけど、あれ以来、どこにも売っていない

地道に・・・捜していこう!!


アバウトな米国

2019年01月27日 | 米国生活のあれこれ
1月27日(日曜日)      のち 

昨夜、うっすら積もった雪は、お日様にあたり、溶け始めています。
寒いけど





いろんな意味で、良く言えば おおらか、ちょっと嫌味でいえば、アバウトな米国。

返品上等
自己主張上等 (ここに関しては、自己主張しないと、生きていけない、という環境があるけどね



小銭に関しても、かなりアバウトでございます


米国でよく使われる小銭。

1セント・5セント・10セント・25セント。


 

日本でいえば、1円・5円・10円 って感じね。


日本のスーパーでも、レジ付近に‘ご自由にどうぞ’なんて、小銭が置いてあったりするよね?(今は無い??)

米国にも、ガソリンスタンドなどには、そんな小銭が入ったお皿が置いてあるわ。



日本人の感覚でいいますと・・・

レジを閉める時、そのあとに、必ず、お金の清算とチェックをするよね。
数字とお金が合わないと、大変じゃない!

米国でも、やってると思うんだけどね・・・

大丈夫か??って思うとこも多々あるわけですよ(大きなお世話ですが)

例えば、9セント(9円)のお釣りの場合、10セント(10円)渡しちゃった方が楽。

99セント(99円)のお釣りの場合、1ドル(100円)渡しちゃった方が楽。
しかも、米国の1ドルは、硬貨もありますが、お札の方が一般的。
子供なんかは、1ドル札貰っタラ、大喜びだから!


昔、K也がガソリンスタンドで買い物した時、99セントくらいのお釣りを1ドル貰って、大喜びしたことがあったわ、
日本人の私としては、‘おばちゃん、お釣り間違ってるよ!’って言っちゃうわけよ。

でも、その時のおばちゃんは、‘いいわよ!’って感じで、手を振り済ませてしまうわけ。

当時は、慣れなかったわ
今は、慣れたけど

1セント単位の小銭は、全然気にしていないわけ。

でも、これは子供だから、よね。
ガソリンスタンドの規模だからよね。



最近車を購入したお父さん。
日々、楽しそうに出勤していくわ。
週末は、この長時間ドライブには向かない乗り心地の車で、老夫婦二人でフラフラしているわ

新車なら、もちろん初めからもらえるであろう マニュアル本。
中古しか買えなかったお父さんの車には・・・ついていなかった

ネットで見ることはできますが、本で見ながら操作の方が扱いやすい。
車に、常備しておきたい、老夫婦。

車屋さんに、マニュアル本頂戴!っていうと、『レシートを持ってくれば、返金するから、自分で買って』っと言われました

ホントだろうね??
信用できないからな・・・

半信半疑のまま、オーダーし、レシートもって、車屋さんに行きました。

知ってる?
マニュアル本って、買うと結構高いのよ!!
1万くらいしちゃったりするの。

今回は、Amazonで見つけたので、ちょっとお安く、金額は、送料込みで $79.98


そのレシートもって、中古車屋さんに行き、返金してもらうことに。
書類手続きをして、お兄ちゃんから、お金を受け取りました。

$80

え??
これ、アタシが、2セント返さなくちゃいけないじゃん!

でた!米国のアバウトな小銭の扱い!

一応、お兄ちゃんに ‘2セント多いけど・・・’って伝えると

とても素敵な笑顔で(結構イケメンだった)、いいよっていうの。

慣れた感じで、アタシも 笑顔で OKして帰って来たけど・・・



とても大きな会社でさえ、小銭の管理がアバウト。
事務処理的に大丈夫なのか??



お国柄といいますか、日本人には、理解しがたいところです


無職のアタシは、笑っていられることですが、こんな環境で、感覚の全然違う国の人と働いているお父さんたち(人たち)は、
大変だと思いますわ







<一昨日の夕食>



*グリルド シュリンプ
*いんげん&マッシュルームのソテー
*サラダ
*残り物の煮物


レパートリーの少ない海老を 米国のレストラン風に、グリルしてみました。
これはこれで、簡単でOK牧場




そろそろ‘お昼は?’って言われそう
休みの日のこの言葉が・・・嫌いだ




珍しく揃ったね!

2019年01月25日 | 何でもないこと
1月25日(金曜日)    

空気が澄んで、綺麗な青空が広がりました。
今日も、冷え込んでおりますよ





お父さんの趣味の 熱帯魚ちゃんたち

かなり手をかけられ、愛情をかけられ、お金をかけられ、手厚く育てられております。


子供たちにかけた愛情 < お魚ちゃんにかけてる愛情 って感じ?



何種類かの熱帯魚が暮らしておりますが、同じ種類でも、それぞれに性格もあるし、居場所も、だいたい決まっています。


コケ取り要員の オトシンクルス&パンダガラ

 &


体の大きな、パンダガラ(通称・パンダ)の方がいつも前面にいて、シャイなオトシンクルス(通称・オトちゃん)は、後方にいます。

後方にいる オトちゃんは、これまた、お父さんに大事大事に育てられている、水草に紛れてしまって、
普段、あまり姿を見ることができません。

人の気配がすると、すぐ逃げちゃうくらい・・・シャイなのよ

それが今朝、歯磨きしながら水槽の近くに行くと、なんと、パンダ&オトちゃんが揃って前面にいるではありませんか!


これは、撮らねば





パンダもオトちゃんも、タコの吸盤のような口で、パクパクしながらガラスを行ったり来たり。

これがね、なんか、可愛い(面白い)のよ



横から撮るのは難しいわ





小っちゃくても、生き物を見てると癒されます




どうでもいい話でした







<昨日の夕食>



*サバの塩焼き
*蕪と鶏肉団子の煮物
*サラダ
*冷凍食品(笑)


時々食べたくなるジャンクフード






明日は、あっち行ったり、こっち行ったり、忙しい
あー、夕飯作れないな(笑)


大きなお客さん

2019年01月24日 | 米国生活のあれこれ
1月24日(木曜日)     

細かい細かい雪が降ってるような・・・

気温は -3度。

そんなに低いわけではないけど、雪が積もっているのを見ただけで、
出かけたくなくなる




昨日は、久しぶりにお勉強会

道中の時間も、かみ合わない英語の会話も、にぎやかなお店でのお昼も、ずっと引きこもりで、
ほぼほぼ、お父さん以外と会話のない生活をしていたアタシには、久しぶりの楽しい時間でした

せめて、水曜日は天気が悪くならないでいてほしい

アタシの大事な、大事な、外界との接点の日 なのだ






相変わらず、英語に関しては、K也に頼りっぱなし

読むのが面倒な手紙が来たときは、写真に撮ってメールで送って、
内容を確認してもらうの。

そんなやり取りをしていた時、K也から送られてきた写真







夜、家の庭先に普通に出てくるらしい。

我が家でも、リスやウサギはよく遊んでいるけど、シカ はさすがに見かけないわ

のどかね~~







<昨日の夕食>



*手羽とゆで卵の煮物
*サラダ
*ジャーマンポテト
*白菜のお浸し






今日もおとなしく引きこもり~(笑)




思ったよりツルツルで・・・

2019年01月22日 | 米国生活のあれこれ
1月22日(火曜日)     たり 

明るくなったり暗くなったり。

−20度の世界からは脱出しました。

お昼前の気温 -8度。
うんうん、暖かいわ??

夕方になって、やっと、久しぶりのプラス気温(2度)になるようですよ。


朝、日の出前の真っ赤な空。









我が家から見える景色は、雪がまだまだありまして、それが凍ってツルツル状態。

でも、大きな道に出れば・・・大丈夫!

っていうのが、いつもなのですが、今回はそうはいかず、大きな道に出ても、まだまだ圧雪状態。

今日こそは、買い物に行かなくちゃいけないのに・・・大丈夫かな??
行けるかな???





昨日、夕飯を作っていた時帰ってきたお父さん。

『道路、ツルツルだぞ』って、言いながら帰ってきた。


えっ????


普段なら、その時間に出かけることもないので、大した気にしないのですが・・・
昨日はね、母のいないお友達の家に夕飯を届ける約束をしていたの。

だから、道路がツルツルだと・・・困るのよ

やべー、やべー、と独り言を言いながら、急いで支度をしていたら、お父さんが 『行ってやるよ』

おーーーー、天の声


すぐ、近くなんだけどね

雨の日の運転も、夜の運転も・・・嫌いよ。
ましてや雪、ましてや凍結なんて・・・無理無理


お父さんのおかげで何とか 出前も完了。

じゃ、自分達も夕飯にしますか。



と、テーブルの支度、食事中に見るTVの準備をしていた時に、‘あ、そうそう、プリンターが動かないよ。停電したからかな?’なんて、軽い気持ちでお父さんに尋ねると、お互いすぐ直ると処理し始めたプリンターが思いのほか時間がかかり・・・

停電のタイミングだったけど、それは偶然で、プリンター壊れてた!っていうね


買って半年よ!!
インク全色箱買いしたばっかりよ!!

いつも、お父さんの修理もあって、比較的、電化製品は長持ちする我が家なのですが・・・
半年とは!!
我が家の最短記録だわ



そんな、すったもんだのあとの


<昨日の夕食>



*ウズラの卵入り中華風肉団子
*マカロニサラダ
*こふき芋
*餃子スープ(写真なし)


何度やっても、肉団子から卵が・・・出てしまう





道路大丈夫かな?
行かねば、買い物行かねば~~~






久しぶりに アッポーパイ

2019年01月21日 | お菓子&パン
1月21日(月曜日)    

澄んだ青空が広がっています。
今日の最高気温は、 -12度。

お父さんが出勤した時間は、-20度。

扉を開けた瞬間、ゴホッゴホッ。



私たちのベッドルームにあるトイレ。
家の中で、一番、ひとけのない場所です。

出勤前 お父さんはこのトイレを使います。

今は、お父さん一人だけど、子供たちがいたころは、ほら、トイレ(洗面所)の取り合いになるじゃない。
なので、‘朝、長くトイレに入る人は、奥に入る’っていう、我が家のルール

普段人の出入りのないこの場所は、ホント、寒い


-20度の外気の朝、窓はこんな風になっておりました



家の中なのにーーーー



今年はね、窓にフィルムを貼らなかったの。

リビング&キッチンの窓を新しいのに変えたら、家の中の温度が変わった。

冷気があまり入ってこなくなったのよ。

みきっちの部屋もK也の部屋も、使っていないから、扉を閉めておけばいいし、
自分たちのベッドルームも、そんなに気にならなかったからね。


さすがにこの気温じゃ、寒いけど。

ストーブ点けて切り抜けます。





無性に食べたくなりました。


  アップルパイ



リンゴとパイ生地を買ってきて、作りました。


中のリンゴは電子レンジで様子を見ながら簡単に作っちゃいます。
パイ生地を型に乗せて、焼いて、ハイ、出来上がり。





ちょいと、焼き過ぎた

米国で買うパイ生地は、あんまり好きじゃなかったわ。
サクサクしていなくて。

しかーーし、今回は、あれ?サクサクし過ぎなくらい、サクサクしている。

買ったのはこれ。




薄くてサクサクな仕上がりになります。


これ、いいじゃん

今度からは、これでいこう!!







<昨日の夕食>



*焼きそば
*サラダ
*手作り がんもどき
*チーズガレット


‘家売る女’でよく出てくる焼きそば。
観ていたら食べたくなったので、久しぶりに作ったわ。

がんもどきを作ってみました。
今回は、桜エビを入れましたが、少々味気なく仕上がりました。
もうちょっと、味に工夫は必要ですが、これ、つまみにいいわ
メニューに加えましょう!




すっかり忘れていたけど、今日は、Martin Luther King Day で、学校はお休みなのね~

この寒さじゃ、みんな、引きこもりかしら?
仲間だ仲間だ

これぞ OHIOの冬!!

2019年01月20日 | 米国生活のあれこれ
1月20日(日曜日)     

極寒の晴れた日曜日のOHIOです。

昨夜は、強風に吹雪、そして・・・停電

外が風ですごいなーー、なんて思いながら、TVを観ていた10時過ぎ。

ブンっていう音とともに、
家の中が真っ暗になった

何度も経験しているからね。
慌てることなく、とりあえず、懐中電灯を出してきて、毛布にくるまりながら、復旧を待つわ。

電力会社のWebサイトには、‘今,作業員が復旧に行っているから、もうちょっと待っててね。12時までには直るから!’との、メッセージ。

しかーーし、12時過ぎても復旧せず、Webサイトには、復旧の見通しをうかがわせるような記載が、削除されていた

相棒観たかったのにぃ~~。

停電して、30分ほどしたあたりから、家の中がググンと冷えてきた。
ストーブ点けるのも面倒で、そのまま携帯見て復旧を待っていたのですが、全然電機はつかず。


寝るしかないわね


夜中、1時半過ぎ、トイレに起きたときは(水飲み過ぎた)、まだ真っ暗なまま。

5時過ぎ、またトイレに起きたときには(年寄りか!年寄りじゃ!!)、復旧していたわ。

リビングは電気がついていて、TVでは、笑点が流れてた

とりあえず、一安心。
点きっぱなしの電気とTVを消して、またベッドに戻ったわ



起きると外はすごくいい天気
積雪はそんなほどでもないけど、一応、雪かきはしないとね。

お父さんと二人、がんばります



外に出た瞬間、せき込む空気。
マイナス14度くらい。

屋根からの雪解け水がかかる木の枝はこんな感じ。




可愛い足跡も。



うさこね



珍しく、今回は、除雪車が来てくれた。
家の前のロータリーを除雪してくれるのはありがたいんだけど、Drivewayの入り口には、雪の山。



今日は、まだましだけど、これをどかすのが、結構な重労働なのだ



小一時間ほどかかり、やっと雪かきも終了。
私の髪の毛は凍らなかったけど、お父さんの髭が・・・



きったないオヤジの写真でごめんなさい



目の中に残った残像を消せるかしら?

台所の窓から見える裏庭の景色。
写真にすると、網戸がウザイですが、アタシの好きな風景。







明日もまだまだ冷え込みが続くようです。
雪も解けそうもないし、また、引きこもりか??






<昨日の夕食>



*牡蛎のクリームシチュー
*サラダ
*出しただけ カリフラワー
*1本だけソーセージ
*1品にみせかけた パン


牡蛎のシチュー、美味しかったです




さ、日曜日の午後、それぞれにのんびりタイムね