9月13日(火曜日)
今日も快晴!
お隣のBobはチョキチョキ庭の木を手入れしているわ。
そして、なんだかセミの大合唱がさっきから・・・
静かな家の中は、私の打つキーボードの音と、Bobのはさみの音と、セミの声だけが響いています。
私も庭の手入れをしないといけないんだけど・・・気持ちだけ・・・もうちょっとしたら・・・頑張るから
先週の土曜日、補習校の帰りに、おすしを買いに日本食スーパーへ行きました
家までの遠い道のり、手持ち無沙汰になってしまうので、ちょっとした物をついつい買い食いしちゃいます。
これは・・・私が子供達に教え込んじゃったわ
(旦那はあまり欲しがらないから、買い食いが好きだった私の母の世代からの影響ね)
みきっちがこんな物を欲しがりました。
きな粉餅??
車に乗り、早速食べようとしたみきっちが突然大きな声で叫びました。
『おかあさん、これ、せいぶつだからはやくたべろ!ってかいてある』
*あえて、ひらがなで書かせていただきます*
状況がわからない私の頭の中は、‘きな粉餅のなかに何か生き物が入っている=虫が入っている’と理解してしまいまして、えぇ~~~~ と思いながらも、恐る恐る見てみました。
すると・・・・
パックの上に掛けられてある紙に・・・・
「生物ですのでお早めにお召し上がりください」と書かれていました。
そうです。
アホ・天然のみきっちは、生物(なまもの)と生物(せいぶつ)と読み違えたのでした
ちなみに、もう皆さんご存知かと思いますが、この天然みきっち、もうすぐ16歳の高校生でございます
オイオイ
毎週金曜日に行われる、HighSchoolのフットボールの試合。
Homegameだけは応援に行きます。
当然ながら、周りはみんなアメリカ人。
話す人もいないワタクシのお楽しみは・・・・人間観察
いつも最上段に座る私達。~フェンスの背もたれがあるので、楽なのだ~
皆さんを見下ろさせてもらっています。
帽子(Cap)が好きなアメリカ人の殿方。
皆さんよく被ってらっしゃいます。
その中でも好みがあるのでしょう。
Capの人もいれば、バイザーの人もいます。
バイザーの場合、前から見ると別に普通の帽子と変わらない雰囲気です。
ただ、今回発見しました。
上から見ると・・・ちょっと・・・こんな感じで・・・・
しっくりきているようなきていないような・・・
アタクシのツボでしたのYo
ゴメンおっちゃん
<昨日の夕食>
*骨付きポークのグリル焼き
*こふきいも
*ししとうと厚揚げの炒め物
*マッシュルーム・ブロッコリーのバター炒め
*セロリ&トマト
米国、意外に厚切りされた豚肉が美味しい。
いつもなら、とんかつにするところですが、減る脂~~にグリル焼き。
柔らかくておいしゅうございました。
朝市で買った、大きなししとう。
これね、やっぱり、大きすぎて味が大味なの
どちらかと言うと、細めのピーマンって感じ。
ししとう独特の味が無いのよねぇ~~。ちょっと、残念
なんだか今日はPCの動きが悪くて、何をしても遅くて、イライラするわ
しょうがない、お菓子でも食べて落ち着くか
アタクシの元気の源に、ぽちっとお願いします
今日も快晴!
お隣のBobはチョキチョキ庭の木を手入れしているわ。
そして、なんだかセミの大合唱がさっきから・・・
静かな家の中は、私の打つキーボードの音と、Bobのはさみの音と、セミの声だけが響いています。
私も庭の手入れをしないといけないんだけど・・・気持ちだけ・・・もうちょっとしたら・・・頑張るから
先週の土曜日、補習校の帰りに、おすしを買いに日本食スーパーへ行きました
家までの遠い道のり、手持ち無沙汰になってしまうので、ちょっとした物をついつい買い食いしちゃいます。
これは・・・私が子供達に教え込んじゃったわ
(旦那はあまり欲しがらないから、買い食いが好きだった私の母の世代からの影響ね)
みきっちがこんな物を欲しがりました。
きな粉餅??
車に乗り、早速食べようとしたみきっちが突然大きな声で叫びました。
『おかあさん、これ、せいぶつだからはやくたべろ!ってかいてある』
*あえて、ひらがなで書かせていただきます*
状況がわからない私の頭の中は、‘きな粉餅のなかに何か生き物が入っている=虫が入っている’と理解してしまいまして、えぇ~~~~ と思いながらも、恐る恐る見てみました。
すると・・・・
パックの上に掛けられてある紙に・・・・
「生物ですのでお早めにお召し上がりください」と書かれていました。
そうです。
アホ・天然のみきっちは、生物(なまもの)と生物(せいぶつ)と読み違えたのでした
ちなみに、もう皆さんご存知かと思いますが、この天然みきっち、もうすぐ16歳の高校生でございます
オイオイ
毎週金曜日に行われる、HighSchoolのフットボールの試合。
Homegameだけは応援に行きます。
当然ながら、周りはみんなアメリカ人。
話す人もいないワタクシのお楽しみは・・・・人間観察
いつも最上段に座る私達。~フェンスの背もたれがあるので、楽なのだ~
皆さんを見下ろさせてもらっています。
帽子(Cap)が好きなアメリカ人の殿方。
皆さんよく被ってらっしゃいます。
その中でも好みがあるのでしょう。
Capの人もいれば、バイザーの人もいます。
バイザーの場合、前から見ると別に普通の帽子と変わらない雰囲気です。
ただ、今回発見しました。
上から見ると・・・ちょっと・・・こんな感じで・・・・
しっくりきているようなきていないような・・・
アタクシのツボでしたのYo
ゴメンおっちゃん
<昨日の夕食>
*骨付きポークのグリル焼き
*こふきいも
*ししとうと厚揚げの炒め物
*マッシュルーム・ブロッコリーのバター炒め
*セロリ&トマト
米国、意外に厚切りされた豚肉が美味しい。
いつもなら、とんかつにするところですが、減る脂~~にグリル焼き。
柔らかくておいしゅうございました。
朝市で買った、大きなししとう。
これね、やっぱり、大きすぎて味が大味なの
どちらかと言うと、細めのピーマンって感じ。
ししとう独特の味が無いのよねぇ~~。ちょっと、残念
なんだか今日はPCの動きが悪くて、何をしても遅くて、イライラするわ
しょうがない、お菓子でも食べて落ち着くか
アタクシの元気の源に、ぽちっとお願いします
母ちゃんは、コリアァ~~ンなのにね
っえ??あの写真載せていいの??
じゃ、ちょっと手を加えて・・・
Yumikoさんとは、世代が離れてしまったわ
なんてったって、アタクシ、アラフィーですから
突き指がどの指か?????
うぅ~~ん、これも笑えるわ。
って、笑ってる場合じゃないわよね。
英語を覚えて特技に出来ても、日本人として、日本語が上手く話せないのは、かなりのマイナス要因よね。
お互い、そんな子供達の言動に、笑いながらも、危機感を持って接しなくちゃね
あぁ~大変だわ
次回の人間ウォッチングもお楽しみに・・・
‘可愛い帰国子女’でいければGoo
社会にでたら・・そうはいかないわよね
ちなみにみきっちが目指しているのは・・・麗しのナース
こんなんで、人の命と向き合えるのか??
少々不安な母でございます
ナイス みきっち
きりっちはすっかり日本になじんじゃってつまらんわい
それと K也くんのこの写真
この写真機での 次の写真は例のアレじゃなくって???
アタシとRukkoちゃんの若気の至りよね
お誕生日おめでとー
9月10日がRukkoさんのお誕生日だったのね
いつもながらママ思いの娘ちゃん&息子くんで羨ましいわぁ
そんなみきっちの叫び、笑える~
自分の子供達が分かってない日本語が何か?って・・・親も把握しきれないよね
実は、先日ウチの娘も学校から帰宅してすぐ
「ママ、”突き指”ってどの指?」って聞かれたっ
まさか、突き指を知らなかったなんて・・・。
きっと、まだまだトンチンカン発言は飛び出すでしょうね、お・た・が・い
ところで、このスキンヘッドおじちゃん、一体どこからが首なの
次回の人間ウォッチングの報告、楽しみにしてるよーん
生物=せいぶつ(笑)
学科だとそうよむからね~
「いきもの」じゃなかっただけマル
でも、日本に住んでないとわからないことって
意外と多いような気がします。
帰国子女のかわいいところだと思いますよ
制服フェチと同様、ハ○フェチかしら??
ぶもさんなら、喜んでいただけると思いましたわ
今週金曜日は、一段と大きなGameがあります。
人間観察念入りにしてくるね
このシリーズ(?)大好きですが、今回のおじさんもインパクト大ですね!
次回も期待しております~