Conchita, muy buenas tardes y como te va alla?
Bien? Espero que shi...
No fue demasiado frio el dia de hoy.
Soleado y sin viento suficiente
para la mayor parte del dia.
Flores estan saliendo muy bien ...
Vamos?
ドウノコウノしたっていうのが私だって事に
感謝もしないで!
Lejos de agradecer que fuera yo el que DOUNOKOUNO!
私、それに全力を捧げたのよ!
Me preste a darlo todo!
男なので。。。
Siendo un hombre...
(Being a man...)
ナニナニの日のように
como el dia que NANINANI
話さなければいけない時には話していたわよ!
Si habia que hablar yo hablaba!
ドウノコウノと言う他、私には思いつかなかったわ!
No se me occurio otra cosa que decir DOUNOKOUNO!
(彼は)次回には別のアパ-トを探してあげるよと
言って(副詞句)
diciendome que al siguiente me podria buscar otro
apartomento
本当は役に立ったのよ!
La verdad es que funciono!
Conchi, desde aqui vamos ingles!
あの人達が(一切を)取り仕切っているのよ!
They have the control over the way these are
hundled!
行って見てみなさいよ!
Go and have a look!
(それはそれとして、その一方で、それとは別に)
私達、何かやりましょうよ!
Meanwhile, we will organise something, shall we?!
この映画はナショナル・ベルベットの続きになるのよ!
This film is a sequel to National Velvet!
彼、頭に来て出て行っちゃったわ!
He stormed off!
(映画や舞台)観客にこびるのはダメよ!
We must not play down to an audience!
Conchita, this should suffice for now, no?
Take care and vaya con Dios!


Bien? Espero que shi...
No fue demasiado frio el dia de hoy.
Soleado y sin viento suficiente
para la mayor parte del dia.
Flores estan saliendo muy bien ...
Vamos?
ドウノコウノしたっていうのが私だって事に
感謝もしないで!
Lejos de agradecer que fuera yo el que DOUNOKOUNO!
私、それに全力を捧げたのよ!
Me preste a darlo todo!
男なので。。。
Siendo un hombre...
(Being a man...)
ナニナニの日のように
como el dia que NANINANI
話さなければいけない時には話していたわよ!
Si habia que hablar yo hablaba!
ドウノコウノと言う他、私には思いつかなかったわ!
No se me occurio otra cosa que decir DOUNOKOUNO!
(彼は)次回には別のアパ-トを探してあげるよと
言って(副詞句)
diciendome que al siguiente me podria buscar otro
apartomento
本当は役に立ったのよ!
La verdad es que funciono!
Conchi, desde aqui vamos ingles!
あの人達が(一切を)取り仕切っているのよ!
They have the control over the way these are
hundled!
行って見てみなさいよ!
Go and have a look!
(それはそれとして、その一方で、それとは別に)
私達、何かやりましょうよ!
Meanwhile, we will organise something, shall we?!
この映画はナショナル・ベルベットの続きになるのよ!
This film is a sequel to National Velvet!
彼、頭に来て出て行っちゃったわ!
He stormed off!
(映画や舞台)観客にこびるのはダメよ!
We must not play down to an audience!
Conchita, this should suffice for now, no?
Take care and vaya con Dios!



※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます