a＠（Quiz-my answer）２０５０ ４”２１０２２”９ ０１”４９３１”４１ ３６１３７

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　２０５０　４”２１０２２”９　０１”４９３１”４１　３６１３７　
　　
　　　　　　　ずっと続く　わびしく淋しい　寒い道



　　　　　　　　ZUTTOTUDUKU　WABISIKUSABISII　SAMUIMITI
　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　A lonely lonely cold road that keeps on forever　
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　永遠に続く孤独な孤独な寒い道　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん

「万葉おおみわ異聞」０６７（ｃ）地宇

それにしても、夕方になると
　あの人のことが恋しくなるの
　。ああ、恋忘貝になりたい。
　でも、これはぜいたくな望み
　ね。（ああ、いつまでこうい
　う生活が続けられるのだろう
　。あの子も年を取る。結婚し
　たいが、オレは蛇。いつかは
　正体もバレてしまうだろう。
　　　　　　　　　　　　　続

あ青春＠歌０８３ でもしかし人違いであれば どうしよう やっぱり写真を送ってほしいと

「青春のある年ごろに」　→　Around the year of youth　→　若者の年間約

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


　＊　Tanka English translation

　
　でもしかし人違いであれば　どうしよう　やっぱり写真を送ってほしいと

　　　
　　　　　　　↓
　　I hope that if you try to send a photo too but if the wrong person but　
　　　　　　　↓
　　　
　私はあなたも写真を送信しようとすることを願っていますが、もし間違った人が、

　　


０８３

あ＠つぶ短歌０７４ 学校が休みの日には何となくレンゲ草でも摘みにゆこうか

　

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　



　　　　　０７４　学校が休みの日には何となくレンゲ草でも摘みにゆこうか



　　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　　Do you Yuko to knob in lotus flower grass somehow
　　　　　　 on the day of the school holidays　


　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　　　あなた優子は学校が休みの日に何とか蓮の花の草の中に
　　　　　??ノブに行う
　　　　　　　　



　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 天の橋立、逆さに覗きゃ （３／３）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　それでも何か一つぐらいはと思ったので、
　１７８号沿いの約８，０００本の松林が、
　一望出来るという人気のない海岸で一人、
「股のぞき」をやってみた。


　雨が降っていたのでメットを脱がずにやった。
　頭にクラクラッときた。
　その途端、松原の上がサッと晴れあがり、
　薄いレースを纏った天女が、突如現われて舞いを始めたのだ。


　アッ！

　あれは、サヤカか、Ｏさんか？


　光線に感応するＴ社製の「Ｓ」で織った衣服なのだろうか。
　純白のレースを７色の鮮やかな色が、
つぎつぎと染めあげてゆく。


　ゆっくりと、ゆったりと、のびやかな天女の舞い。


　松の原　天女の舞いに　そよがれて
　　　真一文字は　春に漂う
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり