あ青春＠歌０８８ 友にポンと肩を押された勢いで゛ごめん下さい゛と こわごわいう

ぼう、あの時はありがとう。君に押されて・・・

「青春のある年ごろに」　→　Around the year of youth　→　若者の年間約


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


　＊　Tanka English translation


　
　　　友にポンと肩を押された勢いで゛ごめん下さい゛と　こわごわいう

　　　
　　　　　　　↓
　　　Please say timidly ゛To noodles ゛Go momentum that was pressed on

　　　 the shoulder with a pop to friend
　　　　　　　↓

　　　麺に゛恐る恐る友人にポップと肩を押された゛行く勢いを言ってください


　　


０８８

「万葉おおみわ異聞」０７５（ｃ）地宇

雪香の手の平に触れるだけで
　もドキドキするのに、あの可
　愛い声が出る、柔かそうで、
　ほんのりと赤い唇に、触れる
　なんて考えただけでも、血が
　頭のてっぺんまで上ってきて
　、卒倒しそうだ）　　　　続

あ＠つぶ短歌（毎日）０７５ 毎日が休みの日には何となく掃除機の音あちらこちらに

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

---------------------------------------------------
網の彼方よりの哲学的深層翻訳利用
　↓
Philosophical depth translation use of than Beyond the net
　↓
ネットを越えてよりの哲学奥行き翻訳使用
---------------------------------------------------


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０７５　毎日が休みの日には何となく掃除機の音あちらこちらに



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　To the sound here and there every day it is somehow cleaner on
　　　　 the day of rest
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　ここでは、音とそこに毎日にそれは休みの日に何とかクリーナーです
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 五ヶ所湾太平洋は、きらめきて （２／３）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　五十鈴川沿いに走っている。
　ひんやりとして寒い。
　２０ｋｍぐらいのスピードで、ゆっくりゆっくりと進んでいく。
　対向車にも会わない。

　中学生の言葉を聞いていなかったら、
　即、引き返したいような道だ。
　蝮や蛭が、今にも飛び付いて来そうな感じがして、
　そんなことを想像するだけでも、
　背筋がぞくぞくとしてくる。
　何としても抜け切らなければならない。

　［行くぞ、サヤカ］
　サヤカは答えない。
　こんな山のなかにでも１ｋｍ以内に人が居るのだろう。
　誰かが山仕事でもしているのだろうか？
　わずか２０ｋｍあまりの道程なのに１時間以上かかった。
　目の前に五ヶ所湾が見えた時には、ホッとした。
　ドライブ・インでカツカレーを食べ時間を見たが
１時過ぎであった。

　民宿を見て帰っても、十分時間が余りそうだったので、
　国道２６０号を離れて、海岸沿いの小道に入った。

　太平洋は穏やかだった。
　海面がキラキラキラッと光り輝いている。
　私は、サヤカのエンジンを切り、海岸を歩いてみようと思った。

　その時である。
　［キー切らないで！］



つづく

a＠（Quiz-my answer）２０５５ １０”１０”１０ ０８２１０８”４４ ３５１０７８２

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　２０５５　１０”１０”１０　０８２１０８”４４　３５１０７８２
　　　　
　　　　　　　堂々と　親父飛ばすよ　見事なヤジ


　　　　　　　DOUDOUTO　OYAJITOBASUYO　MIGOTONAYAJI　

　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　I skip dad and father I am a splendid yaji
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　私はお父さんとお父さんをスキップして私は素晴らしいyajiです




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん