多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog
ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）地 宇
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
＊ English translation
０３３ 今日もまた 日が過ぎてゆく 無自覚で（ちふ ０）
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
It is unlikely that the day has passed again today
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
その日が今日再び過ごしたことはありそうもない
↓
似た日あり しかれどもまた 同じ無く（ちふ返し ０１）
（ちふ １）
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
Similar day etc Without the same
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
日付など 同じことなしで
↓
（ちふ返し ０２）
暦では まったく同じ にちひ無し（ちふ ２）
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
The same is true for the calendar Nemishable
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
Calendarについても同じことが当てはまります めちゃくちゃ
ぶつぶつ・・・