ホワイトデーに誰からプレゼントをもらいたいかー 
というより
ドンウォンくんをプレゼントして欲しいです～ 
夢でもいいから 
自分へドンくんの歌をプレゼント 
Kang Dong Won sings a song
久しぶりに聞くといいわ～ 
声も素敵～～～ 
オオカミの誘惑 大好き
ヒョン・ビン、ホワイトデーにプレゼントされたい男性スター1位
ニュースワイヤー2011.03.09 翻訳サイト使用
http://media.daum.net/press/view.html?cateid=1065&newsid=20110309110831164&p=newswire
(ソウル=ニュースワイヤー) 2030人の女性が夢見るホワイトデーの'ドリーム男'は誰であろうか。
ファッション、ビューティーの全てのエール エッチン(www.atzine.com/以下エッチン)の内部コミュニティ スターNカフェで'ホワイトデーの贈り物を受けるならば、どのスターから何を受けたいですか?'という主題で3月10日まで質問イベントを進行中だ。
エール エッチンに入店した100ヶ余りのブランド ショールームでホワイトデーの欲しいものリストを取りまとめるために、訪れた2030人の女性たちの女心は、去る7日りりしい姿で海兵隊に入所した俳優ヒョン・ビンに集まった。
中間集計結果、ウォンビン、チョ・インソン、カン・ドンウォンなどそうそうたる美男スターらを抜いてホワイトデーにプレゼントされたい男性1位の光栄はヒョン・ビンが占めた。 肝心のホワイトデーには海兵隊訓練所にいる'彼'だが、<シークレット ガーデン>での冷めない人気を証明するように2030人の女性たちの絶対的な支持率を獲得した。
ヒョン・ビンに続き大韓民国の美男'おじさん'ウォンビンが2位に選ばれ、ヒョン・ビンとの票差を狭めている。 そして、前に放映終了したKBSドラマ'ドリームハイ'から'サムドン'の役を受けて姉さんファンたちの愛を受けたキム・スヒョンが3位に選ばれて、ヒョン・ビンとウォンビンを繋ぐ次世代イケメンであることを証明した。 続いてソ・ジソプ、チョ・インソン、カン・ドンウォンなど大韓民国を代表する素敵な男芸能人らがランクされた。
その他の答えでは、チャン・キハ、T.O.P,チョン・ヨンファ、ユンなどの歌手を選んでホワイトデーの日、甘い声で愛のセレナーデを歌ってくれると良いという内容があった。 男性スターをホワイトデーの贈り物として受けとりたかったり、キム・テヒの顔を受けたいという会員もいて笑いをプレゼントした。 また、ホワイトデーの時受けたい贈り物では時計、財布、カバンなどのファッション小物が1位をしめたのに続き、イベントの景品のメイブリン リップスティック、ボブ リップローズなどを受けたいという機転が利く答えもあって注目を集めている。
一方エール エッチンはホームページ(www.atzine.com)とアプリケーションを通じて各種ファッション、ビューティー、ライフスタイルに関する最新情報はもちろん、ディオール、コーチ、ショメなど100ヶ余りに達するブランド品、ファッション、ビューティーブランドらの3Dショールームを通じて関連製品情報を提供している。 また、毎週エール、エールかけるなどマガジン コンテンツがアップデートされて最新トレンド情報も得ることができる。 エッチン アプリケーションをアップストア、アンドロイドマーケット、Tストアでストアで'elle atzine'または'エール エッチン'で検索、無料でダウンロードしてスマートフォンとtablet PC(ケルロクシテプ)で確認することができる.
出処:エール エッチン
報道資料通信会社ニュースワイヤー(www.newswire.co.kr)配布
