彼らの音楽を
たくさんの人が聴いてくれました!!
立ち見(立ち聴き?)もいっぱいですっ♪
A lot of people listened their music.
And, there were the gallery, and a lot of people who overheard it.
11月8・9日の両日。
東村山市で毎年恒例の『市民産業祭り』が開催されました
コレ、東村山の代表的なお祭りでして、
東村山にある企業や農家、飲食店などがたくさん出店します。
各ブースで、お祭り恒例の焼き物や地酒(といったら『東村山』!)などが販売されていて、
地元の方もたっくさん集まる、この巨大イベントin東村山
2日間とも、あいにくの天気で
すごく寒かったんですが
開始から 人・人・人で、ビックリしました
東村山13町にある各家から、みんな出てきてる感じでしたね(笑)
今回、この産業祭のライブステージに獅士楽が出演することになりまして
いつもながら撮影してきましたので、ご覧ください
Both days of 8 and 9 November.
Customary 'Citizens industry festival' was opened by Higashimurayama city.
This festival is typical of Higashimurayama.
It keep store in many booth.
For example,It is an enterprise,farm, and the restaurant etc.
That all exist in Higashimurayama.
There are many booth of grilled foods and local sake(name is "Higashimurayama")etc.
Both days were bad weather.It was very cold.
But, A lot of people came to this event from each town of Higashimurayama. (There are 13 towns in it.)
This time, also I took pictures because Shishigaku was going to perform to a live stage of this industry festival.
Please look at pictures.