おめめぱっちり☆
ちっちゃな女の子。
Her eyes are very big and cute.
Very tiny girl baby.
【ニューボーンフォト(新生児写真)にご興味のある方は www.shiworiphoto.com をご覧ください】
撮影中
ママは
2週間前のことを思い出しながら
ベビーを見つめていたそうです。
陣痛。出産。
大きな大きな変化ですよね・・・!
最初はベビーだけの撮影を希望されていたママ。
だけど、一緒の写真が撮れてとてもよかったです!!
私は赤ちゃんとママの写真がとても美しく、
素晴らしいことを知っているから、
ぜひ一緒に撮ってもらいたかったんです!
こんなに素敵な表情・・・!!!
ベビーが大きくなったら、
きっとママのその笑顔のように喜んでくれるはず^^
そう願いながら
またお会いできるときを楽しみにしていますw
I heard from baby's mother that while I am taking the photograph,
she was looking back upon 2 weeks ago.
Labor pains,and childbirth...
Very very big change!
The first,
She ordered me her baby photo only.
However, I could take mother and baby's photographs.
And I am very glad!
Because I know that mom and baby's photo is
very wonderful and beautiful.
Look at mom's face!
Her eyes are full of love for her baby.
When the baby grows,and she look at this photo,
she will be pleased like the smile of the mom surely.
I am wishing like that.
And I look forward to time when I meet them again.
人間の体のなかで
ずっと変わらない部分
それは
『耳』
だそうです…!
Question:
Where is the part that doesn't change in human's body?
Answer:
An ear!
生まれて間もない赤ちゃんは
そのほとんどが
肌がカサカサとのこと!
でも少し経てば
ツルッツルになっちゃう。
(つまり・・・脱皮??!)
この姿はまさに
新生児ならでは・・・なのです^^
Almost newborn baby's skin is dry.
And,the skin is moistened within about one month.
(It looks like an ecdysis!)
It is an appearance only newborn baby is capable of.
生後2週間のベビーちゃんの撮影をしてきました。
ニューンボーン(新生児)フォトです!
I took photo of newborn baby.
【ニューボーンフォトにご興味のある方はwww.shiworiphoto.com をご覧ください】