ママの手。
パパの手。
おじいちゃんの手。
おばあちゃんの手。
優しく差し出すその手には
温かな愛が感じられました。
Mom's hand.
Dad's hand.
Grampa's hand.
Gramma's hand.
It felt big LOVE..
ママとパパの手に包まれて…
Mom and dad's hands.
ベビーの表情に対し
パパはとっても嬉しそうです＾＾笑
He seemed to be much more pleased than the baby.
パパが撮影にノリノリで
自らポーズを考えてくれました（笑）
こうして赤ちゃんと
“肌 と 肌”
が触れ合うのは初めてだ、と
嬉しそうに感激してらっしゃったのが印象的でした。
Baby's father voluntarily posed.
And, he was pleased with the embrace of the baby on his skin.
乳児湿疹。
フォトショップで消して、
つるつるの肌にすることも可能ですが、
これも新生児ならではの
『しるし』なのではないかなと思います。
I think that the infantile eczema is one of the symbols of the baby.
小さくて小さくて
壊れてしまいそう
The newborn baby is very very small.
『ニューボーンフォト』 とは
Newborn＝新生児（産まれて約1～3週間の間に撮られた）写真のことです。
海外では、産まれて間もない赤ちゃんを
モノクロで表現する写真が主流となっています。
私はこのニューボーンフォトを
出張撮影で撮っていまして
よく 「どこ（のスタジオ）で撮ったの？」
と聞かれるのですが、
“スタジオ” ではなく、
すべて
“ご自宅（ご実家）” のお部屋で
撮らせていただいています＾＾
外に連れ出しにくい新生児。
そして
ふにゃふにゃな時期が限られている新生児だからこそ
撮れる写真が“ニューボーンフォト”。
すごいオススメです♪
【ニューボーンフォト（新生児写真）にご興味のある方はwww.shiworiphoto.com をご覧ください】
栃木・宇都宮へ
『ニューボーンフォト』を撮りに行ってまいりましたっ!
I went taking photo of newborn at Tochigi prefecture.