版木を彫って、紙の裏から彩色をする「裏手彩色」なるものに魅せられ
自分でも彫って見たくなった。
最初から経文を彫る。一字一字、丁寧に、文字を浮かび上がらせる。
やり始めは良いが、途中から「苦痛」状態。体調を考えながらだったので
２７６文字を彫り終えるのに随分時間がかかってしまった。
「刷り」もまったくの素人。参考書にも肝心の所は読み取れない。
和紙に摺る。幾種類もの和紙に試し摺り。
「虫は紙に隠れる」を引き継ぎ、この中にもとりあえず一匹！！！
最新の画像［もっと見る］
-
ことしもよろしく。まだまだ生きていきます。
1ヶ月前
-
はやにえ
1年前
-
育ちました
1年前
-
奇跡がおきました アサギマダラ
2年前
-
やっています
3年前
-
やっています
3年前
-
やっています
3年前
-
やっています
3年前
-
へたくそ
3年前
-
ここまで来たか‼
3年前
般若心経をですか～。こんなに根気のいる細かい作業をです。うんと昔の方は試行錯誤で版木を作られたかもしれませんが。画数の多い漢字ばかりでしょう。
青年時は気障で傲慢、
壮年となっては実行に励み、
老年となっては気ままで軽やか
色々興味があるのは理想的なんじゃないでしょうか。私も目指してます。
上の詩はゲーテが先輩のメルクのことを書いた詩です。英訳を貼っておきます。
Epitaph
As a boy, reserved and naughty;
As a youth, a coxcomb and haughty;
As a man, for action inclined;
As a greybeard, fickle in mind.--
Upon thy grave will people read:
This was a very man, indeed!
体調もすぐれず、少しずつやっているうちに最後まできました。試し刷りをして気づいたのですが 「曰」＜曰く＞で改行して、呪文に移るほうが良いのかもしれません。
＜川合工房様＞
やることがありすぎて、しかも未完成で終わりそうな事ばかりです。
ゲーテの詩の如く我が墓石にもそう書いて欲しいですなあ！thyとは懐かしい・・・・thou thy thine だったかな？