中国語でHeat UP

今日は参院選でしたね。中国に来て、日中関係には敏感になったものの在外選挙には行こうとしません…面倒だからだけどイカンな。

さて、先週はずっと大陸出張でした（先々週も今週後半も）。工場出荷のピークで検品が多いためですが、先週は久々忙しかった。協力工場担当者の余りの無責任さに大分怒ったことも疲れました。言わないより言う方がマシと思っているし、猫の手も借りたいのも事実。こういう時に中国語ができることが良かったのか疑問（聞きたくないことも耳に入るし）。でもある程度意図して怒っているつもりですので、「逆ギレ」と取られないようすればいいのかなと思う。不思議と中国語を喋ると温度が上がる気がします。

良く良く考えたら、自分が一人で担当しているブランドは、このやり方で色々あったけど中国人スタッフの支持を得ているからある程度自信もある。でも検品だけ関わっているこのお客さんは、彼等にやり方を分かって貰うのも中々時間がかかるし、こちらから指示出す人間が多いから問題があるんだなと…。

　　　

また協力工場は自社工場と違くて、あくまでHelpと言う姿勢を保とうとするのが面倒。僕がややこしくしているのでしょうがｗ、相変わらず真っすぐと言うか大人になりきれない自分に嬉しくもあり複雑です。

日々残業でしたが、合間にテニス仲間と食事したりマッサージに行ったり癒されました。ふと一人で考えると、中国語が伸びたのはこの工場で3年強ずっと格闘していたから。そしてこの街長安で癒されたからで本当に感謝しています。

　　　

ではまた明日からまた頑張りましょう！！！

PS：8月お盆前（8/3～10頃）に日本へ帰国予定です。
フライトの予定が決まりましたら、皆様にご連絡致します！