鑑賞作品:「シティーハンターTHE MOVIE 史上最香のミッション」(2D・日本語吹替版)
(ネタバレ防止フィルター稼働中)
原題:「NICKY LARSON ET LE PARFUM DE CUPIDON」
(切り口と画像が違うレビューは「こちら」をXYZ!)
ゑんぶろアワード2019:My Best バカ映画ノミネート作品。
ANOTHERアワード映画部門賞受賞←まだこの記事自体を公開していないがそれはいいのか(超小声)。←ずいぶん前に公開してたのでリンクしたで~w(20200820)
トップ画像のナンバープレートに注目!…主人公の名前をもじった「N1CKY L4R5ON」になってる!
(この時点では)字幕版の上映が無かったので吹替版で鑑賞(2010年3月26日の「シャッター・アイランド(試写会)」以来、9年半ぶりの吹替版鑑賞)。
…何という衝撃。
原作者:北条司ですら認めざるを得ないクオリティでもって、まさか日本のコミックをフランスが完璧に実写化してしまうとはwwww
もちろん原作をただ忠実に実写化しただけではない、オリジナリティ溢れる作品愛がそこここに見られるからこその傑作。
かつ、一つの物語としても実によくできた作品である。
(邦画は実写化するならこの作品並みのモノを作るように。あぁ「HK」さんと「埼玉」さんはクリアしてるので結構です←←)
界隈では早くものこのキャストで「続編」を期待する声も上がっている。
…どうにかして字幕版を鑑賞したいなぁ…←見たで~wっ「名画座 on DEMANDッ!」:「シティーハンターTHE MOVIE 史上最香のミッション」(2D・字幕版)(20200820)←NEW!
「鑑賞評価:☆☆☆☆☆」
蛇足…リョウ:フィリップ・ラショーと香:エロディ・フォンタンは実生活でもパートナーだとかww←
(ネタバレ防止フィルター稼働中)
原題:「NICKY LARSON ET LE PARFUM DE CUPIDON」
(切り口と画像が違うレビューは「こちら」をXYZ!)
ゑんぶろアワード2019:My Best バカ映画ノミネート作品。
ANOTHERアワード映画部門賞受賞←まだこの記事自体を公開していないがそれはいいのか(超小声)。←ずいぶん前に公開してたのでリンクしたで~w(20200820)
トップ画像のナンバープレートに注目!…主人公の名前をもじった「N1CKY L4R5ON」になってる!
(この時点では)字幕版の上映が無かったので吹替版で鑑賞(2010年3月26日の「シャッター・アイランド(試写会)」以来、9年半ぶりの吹替版鑑賞)。
…何という衝撃。
原作者:北条司ですら認めざるを得ないクオリティでもって、まさか日本のコミックをフランスが完璧に実写化してしまうとはwwww
もちろん原作をただ忠実に実写化しただけではない、オリジナリティ溢れる作品愛がそこここに見られるからこその傑作。
かつ、一つの物語としても実によくできた作品である。
(邦画は実写化するならこの作品並みのモノを作るように。あぁ「HK」さんと「埼玉」さんはクリアしてるので結構です←←)
界隈では早くものこのキャストで「続編」を期待する声も上がっている。
…どうにかして字幕版を鑑賞したいなぁ…←見たで~wっ「名画座 on DEMANDッ!」:「シティーハンターTHE MOVIE 史上最香のミッション」(2D・字幕版)(20200820)←NEW!
「鑑賞評価:☆☆☆☆☆」
蛇足…リョウ:フィリップ・ラショーと香:エロディ・フォンタンは実生活でもパートナーだとかww←