「OSAKA UNIVERSITY」
元々「大阪大学」「大阪府立大学」「大阪市立大学」だったんだし、今さらなぁ…。
まぁ「堺筋」を「サカイマッスル」に、「天下茶屋」を「WORLD TEAHOUSE」にするよりゃはるかにマシだわなwっ[CLICK HERE!]←忘れたれw
以下引用
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大阪府立大学と大阪市立大学が統合してできる「大阪公立大学」。
この大学の英語表記を巡って、「大阪大学」が「混乱の原因になる」と具体例を挙げながら改めて“待った”をかけてきました。
「大阪公立大学」の英語名称は「University of Osaka」です。
一方、「大阪大学」は語順が逆の「Osaka University」です。
元々「大阪大学」「大阪府立大学」「大阪市立大学」だったんだし、今さらなぁ…。
まぁ「堺筋」を「サカイマッスル」に、「天下茶屋」を「WORLD TEAHOUSE」にするよりゃはるかにマシだわなwっ[CLICK HERE!]←忘れたれw
以下引用
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大阪府立大学と大阪市立大学が統合してできる「大阪公立大学」。
この大学の英語表記を巡って、「大阪大学」が「混乱の原因になる」と具体例を挙げながら改めて“待った”をかけてきました。
「大阪公立大学」の英語名称は「University of Osaka」です。
一方、「大阪大学」は語順が逆の「Osaka University」です。