9月：ヘンデル「ラルゴ (オンブラ・マイ・フ) 」をバイオリンで弾く

「ヴァイオリン名曲31選」の2曲目のレッスンは、ヘンデルの「ラルゴ」。

このタイトルでピンと来なかったのですが、譜読みをしていて「オンブラ・マイ・フ」とわかり懐かしい気分になりました。

「オンブラ・マイ・フ Ombra mai fù」は、ヘンデル作曲のオペラ「セルセ」第1幕の中で、ペルシャ王セルセ（クセルクセス1世）によって歌われるアリアです。

もう何年も前ですが、ニッカウヰスキーのCMで、広大な景色の中で女性歌手がこの歌を歌っているシーンがありました。あの透き通るような歌声はかなり衝撃的で、来日コンサートのチケットを必死で取り、来日した年に2～３年続けて聴きに行った記憶があります。

歌手の名は、キャスリーン・バトル (Kathleen Battle)です。

この曲をヴァイオリンで弾けることが嬉しかったのですが、この曲に対するイメージがすっかり定着しているため、どうしてもきれいに弾きたくて、2回のレッスンでOKは出たのに、出来栄えに納得が行かず、3回目で仕上げることにしました。

3回目の出来栄えは…やはりまだ未熟ですね。

今回はレッスンの話より、キャスリーン・バトルの話がメインになってしまいました。

Ombra mai fu
di vegetabile,
cara ed amabile,
soave più

こんな木陰は今までになかった
どれよりも愛しく、愛らしく
そして優しい