双子池ヒュッテ 2021.5.23 双子池の気温と様子

2021年5月23日 双子池の気温と様子です。

本日久しぶりの青空が広がっています！
今日の双子池の最低気温は4℃。最高気温は12℃です。
蓼科山9合目にある蓼科山荘も、朝の気温は4℃でした。

連日雨となった先週。
時には台風並みの豪雨になったことも。

一気に雨水が流れ込んだことで、池の水が濁っています!!


特に雄池は、山に降った雨が地下浸透してわき上がった水が溜まってできた池なので、普段は透き通り池の底が見えています。


これまでになかったくらい、水位が低かった池の水


先週の大雨で一気に通常の水位まで戻ってきています!!


双子池の雌池(めいけ)周辺で、ショウジョウバカマが咲き始めましま😊
*****
It has been a long time since we had such a good weather!

The low for today is 4 degrees celsius at Futagoike (altitude 2034m) and Tateshinasansou was same degrees celsius in this morning.

双子池ヒュッテ 「音楽×トレッキング」日帰りツアーのお知らせ

「音楽 × トレッキング」ツアーのお知らせです🎼
木からできた森のオカリナ『樹音(じゅね)』を奏でる演奏者さん(@ocarina_june )と、八ヶ岳ガイドや山岳救助活動でご活躍されている登山ガイドさんと一緒に、音楽とトレッキングを楽しむ日帰りツアーが、2021年7月29日(木)に開催されます♪

北八ツの森や、音色がきれいに反響する双子池の畔で、樹のオカリナを奏でてみませんか？
ご家族でのご参加も可能です！

お昼ご飯は、双子池ヒュッテのお食事をご利用頂くことも可能です。
美味しいご飯をご用意して、お待ちしております！

オカリナもトレッキングも、初めての方大歓迎です！

詳細は掲載しているお知らせ(チラシ)、
又は蓼科山荘 双子池ヒュッテの公式HPにある「お知らせ」をご覧下さい。

【公式】蓼科山荘 双子池ヒュッテ HP
https://www.tateshina2531.com/
*****
We'll be holding a music &trekking event at Futagoike!

第一回双子山親子清掃登山 KEEN_JAPANさん 賛同 協賛頂くこととなりました!!

プロスノーボーダー 田中幸さんのInstagramの投稿を紹介させて頂きます。


#Repost @sachitanaka (@get_repost)
・・・
✴︎

⛰
6/6親子清掃登山イベント
@双子山
@tateshina_futago

@keen_japan
が賛同してくれて協賛頂けることになりました🥾

アウトドアを楽しむライフスタイルに
水陸色んなシチュエーションで楽しめるKEENの靴

アウトドアでも街でも毎日家族で愛用中💚

#親子清掃登山イベント
#6月6日
#双子山
#北八ヶ岳
@sankaku_nagano
@tateshina_futago
.
.
.
#keenambassador
.
.
.
#アウトドア#アウトドア女子#家族#家族アウトドア#2児ママ#女の子ママ#スノボ#スノーボード #登山#親子登山


*****
プロスノーボーダーの田中幸(@sachitanaka )さんの投稿、リポストさせて頂きました🌿

私も登山を始めた頃から10年間KEENを愛用。
足の幅が広いのか、どうしても他の靴だと窮屈に感じてしまいますが、KEENの靴は履き心地がよく、足場の悪い山の中でも歩きやすいです！

田中幸さん、山河喰(@sankaku_nagano )さんと行わせて頂きます『第一回 双子山親子清掃登山』は、定員いっぱいとなった為、募集は締め切らせて頂いております。
たくさんのご応募、どうもありがとうございました。
ご参加下さる皆様、お待ちしております！

双子池ヒュッテ 2021.5.20 双子池の気温と蓼科山までの登山道状況

2021年5月20日 双子池の気温と双子池から蓼科山までの登山道の状況です。

今朝の双子池は曇り。
気温は5℃でした。

山では先週末の日曜日から昨日まで、雨が降ったり止んだりしていました。
時折雨風が強く、豪雨のようになることも。
昨日までの気温は、1日を通して10～11℃だったので、今朝は肌寒く感じています。

登山道は、雨で雪解けが進んでいます。
天祥寺原から将軍平へ向かう登山道の登り始めと、大河原峠(蓼科スカイラインはまだ通行止です🚗🚫)から将軍平へ向かう登山道の急坂が始まる場所は、連日の雨で登山道が川のようになっています。

ゲイターや防水手袋等の装備をお持ちになり、替えの手袋や靴下を持って行く等、濡れた後も身体を冷やさないように注意して下さい！

Top写真は、双子池 雄池(おいけ)の畔から見た双子池ヒュッテです。
*****
Today's morning temperature at Futagoike (altitude 2034m) was 5 degrees celsius in cloudy.

We The temperature doropped around 5 degrees celsius compared to the last few days.

It has been raining recently, you should pack extra waterproof gloves, socks and so on for you get may wet in bad weather and put on warm clothes or a rain jacket to avoid getting wet.

2021年5月13日 双子池～大河原峠～将軍平の登山道の様子

2021年5月13日と14日　双子池～大河原峠～将軍平までの登山道の様子です。

標高2000mを越えた辺りから、日影や樹林帯に、多いところで30～40cmの残雪があります。


2380mの佐久市最高地点

特に気温が上がる日中は雪が腐れて、足が雪に埋まりやすいです。
重たい荷物を背負っていたので、余計に踏み抜くことが多く、通常よりも進むのに時間がかかりました。

蓼科山～北横岳の間は、冬の間ほとんど人が通らない為、トレースがついていません。
この時期縦走される、もしくは蓼科山～北横岳の間を通られる場合、夏道コースタイムの1.5倍以上の余裕を持ってプランニングして下さい。

今日の早朝は気持ちよく晴れていましたが、その後午前中いっぱい高曇りに。

　
将軍平の近くまで来た時に見えた北横岳(左)と蓼科山(右)です。

昨日から蓼科山荘の営業を再開致しました！
今朝7:30の将軍平の気温は7℃でした。