tôi muốn uống bia

今日のベトナム語



tôi muốn uống bia
トイ ムオン ウォン ビア

ビールが飲みたい





日本では他人にビールをついでもらうときは
コップを手に持って迎えにいくのがマナーだけど

ベトナムではコップはテーブルに置いておいて
それにビールをついでもらうのがマナーなのだと

ベトナムの子が言っていた

夜半の雨

寝るザマス
まだ東京の
ここは雨


明け方には雪にかわるかな？

skytree

君と見るから
空の木は
きれいなんだ

曇りのち雪

真田幸村ゆかりの上田城に行った

のだが、実は数年前に別所温泉に行ったときに
行ってた

すっかり忘れていた

ただ、記憶にあってどこだかわからなかったお城が
上田城だった

そのあと、ルバンというパン屋さんに行った

上田は晴れていた




明日東京は雪になるかな

ホシガラス

ショールを肩にかけてるようだ

tết

今日はテト、ベトナムの旧正月


chúc mừng năm mới

黒斑山

黒斑山に登った
今回は１月にしては寒くなかった
トーミの頭はさすがに風が冷たかったけど
あとはほぼ無風
借り物のスノーシューで途中まで登り
あとはアイゼンを使った
下りもそのままアイゼン

雪はほどよく締まっていて歩きやすかった
トレースもわかりやすかった
今回は野性動物を見かけなかった

足の指の背に靴擦れができた

BiSHのコンサートにいってきた

yと



はじめて生でBiSHを見た

アイドルと称してはいるが
何か別のものだと思う

今回感じたのは
アイナがあまり歌っていなかったなということ
アイナのパートが少なかった
声を温存しているのかもしれないけど
他の子達の歌が上手くなっていた
もう、アイナ(とチッチ)だけで支えなくていいんだなと思った
ハシヤスメが大人気だった

あとBiSHの魅力はその振り付けにもある
LIVEのDVDだと歌ってる子しか映らないからわかりにくいけど
歌の振り付けがダンスとして
ひとつの作品として完結していると思う
歌だけ聴くのと
映像で観るのとでは
印象が全く違う
BiSHは両方を味わうべきだ

今回は聴きたかった歌をほぼ聴くことができた
スパーク！ を聴くことができて嬉しかった

でも聴きながらちょっと仕事のことや家庭のことを
思い出している自分がいた
我を忘れて没入することができない自分がいた
それでも楽しかったけど


今回はyがチケットをとってくれた

渋谷に参る

gặp gỡ BiSH!

最近やめてみたこと

1)ラーメンを作るとき時間を計るのをやめた


袋ラーメンだけど
３分計らずに麺がほぐれたら
食べる
特に問題ない
không có vấn đề gì！



2)エナジードリンク飲むのをやめた


最近イライラしていたのは
エナジードリンクを飲むせいではないかと思い
いっさい飲むのをやめた
まあそれでも仕事でイライラすることは
あるけど
自分を押さえられないほどじゃない

không có gì để mất

失うものは何もない

そんな愛がいいな

chúc may mắn

今日もばんがろー

根津神社

千駄木駅から歩いていった

hの試験が無事に終わることを

お祈りした

おみくじをひいたら

末吉だった

tuyết

今日のベトナム語






tuyết
トゥイエット

雪








ベトナムの子は雪を見たことがないという
ベトナム語で雪は
tuyết

というのだが
「まれなるもの」
という意味があるとかないとか


明日、朝、東京も雪が降るかもしれない

もうロウバイが咲いている

家のそばの公園で
もうロウバイが咲いている
甘い香りを吸うと
春が来るんだと身体中の細胞が
おどるおどる