DOLCE&GABBANA(ドルチェ&ガッバーナ)が「Instagram」が今週、話題に。
WWD JAPAN情報に依ると
ドルチェ&ガッバーナの今週発信のChinaキャンペーン「箸で食べる」動画が中国で物議。
「大らかでない、とある中国視聴者」がDOLCE&GABBANAに抗議メッセージを投稿、
それに対し、デザイナーの一人Stefano Gabbana(テファノ・ガッバーナ)が返信、
「It was deleted from Chinese social media because my office is stupid as the superiority of the
Chinese...it was by my will I never canceled the post」
「And from now on in all the interviews that I will do international I will say that the country of
○○○○○ is China....and you are also quiet that we live very well without you」
「China Ignorant Dirty Smelling Mafia」
「Hahahahaha you think i'm afraid about your post????」
「Hahahahahahahahahahaha」
この経過を「Diet PRADA(ダイエット プラダ)」が発信 ⇒ 拡散 ⇒ 話題に。
この案件にDOLCE&GABBANA社は
「Our Instagram account has been hacked. So as the account of Stefano Gabbana.
Our legal office is urgently investigating.
We are very sorry for any distress caused by these unauthorized posts.
We have nothing but respect for China and the people of China.」と声明。
「Stefano Gabbana」は「Not Me」と。
そして、11/21の上海でのファッションショーは中止に。
中国人はDOLCE&GABBANAの不買運動に発展とか。
そして、事態は急変、ドルチェとガッバーナはお詫びメッセージ発信の顛末。
「SNSのコメント・画像」は「嘘八百(虚言・虚像)」と云う構造露呈。
ここのところのキャッチキーワードの変遷過程は
「Great Again」 ⇒ 「Me Too」 ⇒ 「Not Me」へ。
と思いきや、
「Not Me」 ⇒ 「Me Too」 ⇒ 「Make China Great Again」へ輪廻?
「『ドルチェ&ガッバーナ』 デザイナーが中国を侮辱したとして上海のショー中止
ハッキングと主張」
「『ドルチェ&ガッバーナ』に怒れる中国 『ヴォーグ』編集長や著名女優、モデルなど
中国人7人のコメントを公開」
「アリババなど中国大手EC企業に続いてYNAPも『ドルチェ&ガッバーナ』製品を
サイトから削除」
「「ドルチェ&ガッバーナ」デザイナーデュオが謝罪動画を公開 日本語訳全文を掲載」
(全てby WWD JAPAN)
WWD JAPAN情報に依ると
ドルチェ&ガッバーナの今週発信のChinaキャンペーン「箸で食べる」動画が中国で物議。
「大らかでない、とある中国視聴者」がDOLCE&GABBANAに抗議メッセージを投稿、
それに対し、デザイナーの一人Stefano Gabbana(テファノ・ガッバーナ)が返信、
「It was deleted from Chinese social media because my office is stupid as the superiority of the
Chinese...it was by my will I never canceled the post」
「And from now on in all the interviews that I will do international I will say that the country of
○○○○○ is China....and you are also quiet that we live very well without you」
「China Ignorant Dirty Smelling Mafia」
「Hahahahaha you think i'm afraid about your post????」
「Hahahahahahahahahahaha」
この経過を「Diet PRADA(ダイエット プラダ)」が発信 ⇒ 拡散 ⇒ 話題に。
この案件にDOLCE&GABBANA社は
「Our Instagram account has been hacked. So as the account of Stefano Gabbana.
Our legal office is urgently investigating.
We are very sorry for any distress caused by these unauthorized posts.
We have nothing but respect for China and the people of China.」と声明。
「Stefano Gabbana」は「Not Me」と。
そして、11/21の上海でのファッションショーは中止に。
中国人はDOLCE&GABBANAの不買運動に発展とか。
そして、事態は急変、ドルチェとガッバーナはお詫びメッセージ発信の顛末。
「SNSのコメント・画像」は「嘘八百(虚言・虚像)」と云う構造露呈。
ここのところのキャッチキーワードの変遷過程は
「Great Again」 ⇒ 「Me Too」 ⇒ 「Not Me」へ。
と思いきや、
「Not Me」 ⇒ 「Me Too」 ⇒ 「Make China Great Again」へ輪廻?
「『ドルチェ&ガッバーナ』 デザイナーが中国を侮辱したとして上海のショー中止
ハッキングと主張」
「『ドルチェ&ガッバーナ』に怒れる中国 『ヴォーグ』編集長や著名女優、モデルなど
中国人7人のコメントを公開」
「アリババなど中国大手EC企業に続いてYNAPも『ドルチェ&ガッバーナ』製品を
サイトから削除」
「「ドルチェ&ガッバーナ」デザイナーデュオが謝罪動画を公開 日本語訳全文を掲載」
(全てby WWD JAPAN)