よい年でした。

今年は色々ありました。
子宮内膜焼灼術という手術を受けました。
凄く不安でしたけど、術後の結果は満足のいくものとなりました。

旅もしました。
仕事も頑張りました。
総合的にはよい年であったと思います。

有難う、２０１３年。
２０１４年はどんな年になるか楽しみにしています。

台北一人旅 完結編

台北も最終日を迎えました。あっという間でした。
思い残すこともなく短い時間、有意義に過ごそうと思いました。

１２時にチェットアウトを済ませて、２時に迎えが来ます。

早朝、どこへ行くか悩む。
ディ－プなところ　危険、だけど台湾の色を濃く出しているところ。

龍山寺でしょ。決定。

６時に朝食。７時にホテルを出ました。
時間がない。とにかくパッパと動かないとね。
この時点で、龍山寺の次にどこへ行くかまだ決めていませんでした。


地下鉄　龍山寺駅を出たところです。

ここはホ－ムレスに炊き出しをするところでもあります。写真の右端をご覧ください。

駅を出てすぐ右へ歩いていくと公園があります。下を見たら人さまの が落ちていました。







こちらも熱心にお参りしている方達が多かったです。
神さまのデパ－トなんてガイドブックに載っていたけど・・・・。
私はとにかく「健康」をお願いしました。
自己紹介、生年月日をつぶやいて・・・「神さまお願いします。中国語出来なくてごめんなさい。」

半月の赤いコマを投げてお願いが通ったか占います。
２個投げて、裏と表が出たらＯＫらしい。
地元のおばちゃんに英語で訊いたら、そういう風に答えが返ってきました。
ｏｈ！すんなりＯＫが出ました。で、次のステップが、番号が書いてある棒を引いて、その番号の引き出しから結果をいただきます。

さすがに結果を書いたクジは読めませんので、お喋りしていたお婆ちゃんに日本語で聞いてみました。
昔ヤンキ－してたんじゃないの？っていうお婆ちゃんに声をかけてみました。。
日本語はわかるけど混みいった話はダメみたい・・・。
とういか、めんどくさいって感じだったかな。
で、また別のちょっと理知的なお婆ちゃんに聞いてみたら、「なかなかよい。」というお答えが。

おみくじを引いて結果を見たら、これは本当なのか？とまた神様に聞くために半月を投げます。

ｏｈ！またＯＫらしい。

帰国後、ネットで見たら私の引いた「上上」は「大吉」の次によいらしいです。嬉しい。
なんだか怖いイメ－ジで観光をスル－してしまおうと思っていたお寺でしたけど、パワ－チャ－ジできた感じ。

謝謝。

次は・・・・台北動物園へ向かうことに。

地下鉄、ちょっと行き先間違えてしまい２０分時間をロスしてしまいました。


動物園駅　降りてすぐ。工事中でしたね。






台北の子供たちが続々とやってきました。可愛いね。




ここでもパンダは大人気。


パパになったばかりのトワントワン。


南国のム－ドがある動物園でした。


さっ、ホテルに戻ってチェックアウトしないとね。運転手がいない地下鉄、最前列で景色を楽しみました。


フ－ドコ－トで最後の昼食。３６０円ぐらい。
口に合うかどうかと思ったけど、粽もワンタンも美味しくて美味しくて・・・・
粽は２本食べたかった。


チェックアウトをして運転手を待つ間、台北駅近辺を歩きました。
この景色をしっかり目に焼き付けて・・・・。
リュックを背負い、カ－トを引いた私に何度もタクシ－の運ちゃんにクラクションを鳴らされました。




帰路の機内食は魚とスパゲティ。やや大陸の風味がしました。

台北を離陸する時、また涙が出ました。それだけ楽しく充実した旅行でした。

女性らしくのんびりウインドショッピングすることはなかったです。
マンゴ－たっぷりのスイ－ツをたくさん食べようと意気込んでいました。
だけど、一人旅の食事の量は多すぎてお腹がいっぱい。
また台北行こうかな。うん行く





台北で見たケ－キ。２６年前と比べたら美味しそうに見えた。
お洒落になった、進化していましたよ。

有難う、台湾

台北一人旅 ２

台湾には一時間の時差があります。４時頃目が覚めてしまいました。
だけど日本時間５時なので普通なのよね。

ネットから離れて、借りた携帯の番号を知っているのもダンだけ。
一人で外国へ行き、ドキドキ　ハラハラしながら観て周ったものだから就寝も早いしね。
一人だから早めに朝食とって、早めに行動する。そう決めましたね。


朝食は６時から。大陸の人たちと鉢合わせにならないように６時に摂りましたﾜ。



野菜不足になりがちなので、こんな感じでとりました。写真のとおり私一人で。

朝７時にホテルを出ました。


通勤ラッシュ前、地下鉄に乗って南門市場へ。

地下鉄はキレイだし、マナ－も良くて外国にいるこを忘れてしまうぐらいです。
ｱ~ﾀﾞﾒﾀﾞﾒ、緊張感を持って行動しないとね。

南門市場へ入りました。ビルの中です。地元の台所って所です。
８時オ－プンなのに７時半ぐらいに入ってしまった私です。ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ。
で、鱈のつまみになるような干物を見つけたのですけど、日本人の口に合うか不安だったので購入せず。
ﾄﾞﾗｲﾌﾙ-ﾂのお店を発見。丁度店主？もやってきた。
台湾産のマンゴ－を見てると色々試食させていただけました。
トマトも梅も美味しい。
悩んだけど、無難なマンゴ－を自宅用とお友達の分も購入しました。


記念に一枚撮らせていただきました。謝謝！

さてと、台北の郊外の街へ行きます。
九份へ行くつもりでしたが、そこからちょっと先の金瓜石へ行きました。
再び私のサバイバル英語が始まります。
台鉄に乗るか路線バスで行くか悩みましたけど、バスを選びました。
台鉄だと、急行やら指定席やらあるようで混乱しそう。５０分ぐらいかかるらしい。そこからバスで２０分。
路線バスだと乗り換えなしで一時間２０分で行けるらしい。
バスの運ちゃん、日本語全くダメみたい・・・・。
片言英語とジェスチャ－で意思疎通。


古いバス。台北市内でもかなり揺れた。

運ちゃん、私にｼ-ﾄﾍﾞﾙﾄの着用を指示してきたけど、壊れてる？伸びてこないし～。
すると信号待ちのﾀｲﾐﾝｸﾞで私のところへ来るなり、なんとかとりつけてくれた。謝謝。
１０１台北ビルが見えた、スケ－トの会場となる台北アリ－ナを見つけた。
都会の台北の景色を楽しみました。そして高速へのって目的地へ。

バスには日本人は私一人だけ。
ところどころ地元の人が乗り降りして・・・・。

くねくね道に入った。千と千尋の舞台とされた九份を過ぎて目的地へ到着。



黄金博物館。入場料は無料。一部お金がかかるところもあります。

日本が統治していた頃、金が採れた所です。
鉱夫さんの中には英国、オランダ諸国の捕虜を使って１０００人ほどの命がここで散ったことも知りました。

日本人管理者の住まい跡です。


実際、採掘跡へ入ります。ここで５０元の支払い。


当時の禁止事項は口笛吹かない、女性は入らない、蛇の話題をしない。


一歩足を踏み入れたらセンサ－で当時の再現の音がしてきました・・・・ドリルの音とかなかなかリアル。
なんだか怖い。お化け屋敷より怖いって。一人じゃ無理。
暫く立ちすくんだまま、人が来るのを待った。台湾人カップルが来たのでその後ろをついて行くことに。
後ろをつけてくる私にカップルが怯えていたりしてね。笑








爆破させて。避難区で耳をふさぐ鉱夫。


ご飯はしっかり食べさせてもらっていたようですね。


作業終了後は念入りなボディチェック。


トンネルを出たらこんな景色。



豆花を食べました。シロップにショウガが入っているので体が温まる。
冷たいの食べたかったのに・・・。

しっかし暑かったです。日本と大して変わらないと思っていたけど暑い。

ひととおり見れたので早めに台北へ帰りたいと思いバス停へ。
九分は行くのをやめました。景色はバスの中から見れるし、日本人ばかりの所へ行くのもねぇ。
バス停でポツンと一人で待っているとタクシ－の運転手が話かけてきました。
彼は結構日本語を話しました。ちょっと一方的でしたけどね。
台北まで１０００元で行くという。１００元でここまで来た私です。乗りたくありません。
運ちゃんはパッと見てすぐにどこの国籍の人間かわかるみたいです。

私と話している時、５～６人のメンバ－がバス停に向かってきた瞬間、「シンガポ－ル！」とつぶやきました。
運ちゃん、営業開始。だけど乗らない。

っていうか、その方達もなれなれしい運ちゃんに警戒したのか、私に質問してきました。

「ごめんなさい、中国語わからないんです。」と答えたら英語に切り替わりました。お互いにシンガポ－ル、私は東京からココにやってきたと言葉を交わしました。
やっぱりシンガポ－ル人にも「一人で来たの？」と訊かれました。

やっとバスが来ました。ｅａｓｙｃａｒｄをタッチ。台北へ。



九分では高いお茶を飲みながらこの景色を愉しむのでしょう。バスの中から撮影。


台北に戻ってきました。ＳＯＧＯ前です。

前方、バイクの二人。布製のマスクをしています。公害で空気が悪いので普及したのかな？
可愛いカラ－もありまして、普通に地下鉄で着用した女性も見かけました。
私も就寝用に欲しいと思い、探してみたのでず見つからず・・・・。
ヤバ着売っているような所にあるのかな？見つけられませんでした。残念。

一旦、ホテルに戻って休憩しようと思いました。お腹はそんなにすいていません。


行天宮へ


みなさん熱心にお参りされています。私は仕事が頑張れますようにとお願いしました。


お祓いしてもらっています。赤ちゃんも・・・・


参拝後は足裏マッサ－ジ。活泉さんへお願いしました。

４０分１８００円ぐらいです。
レジをまかされている人が日本語ＯＫでした。
最初に足湯をしました。専用の足湯のスペ－スへ。
施術者の男性が私の命綱、パスポ－トと航空券入りのポシェットを肩からはずそうとしました。
私は瞬時に「ＮＯ！」と拒絶しました。
状況を察した日本語の出来るスタッフが飛んできて、「肩と背中のマッサ－ジのサ－ビスがあります。」と説明。
台湾は日本語がわかる人、少しわかる人、日本語どころか英語もダメな人と極端です。
マッサ－ジは最高によかったです。それよりも安くてﾈ。台湾に来て良かったです～

てくてく街中を歩きました。

マッサ－ジしてもらった後は足が引き締まった感じでスッキリ。よかったわぁ。


中世記念堂へ行きました。


見事な組み方ですね。この建物は２６年前にあったかしら・・・・。




このへんはよく覚えていました。
この広々とした公園を散策していたら、なんだか懐かしくなって涙ぐみました。

うちのダンも覚えているはず、一緒に歩いたよね。
だけど帰国後、この写真をダンに見せたら「そんな所行ったっけ？忘れた。」ですって。

ちょっと早いけど、この公園の裏手にある人気の小龍包屋さんで夕飯にすることにしました。
やはり人気で並ばないと食べれない屋台系のお店。
４時半ぐらいだったから、そのまま入れました。


このお店はセルフサ－ビス式。レンゲも箸も紙皿も自分でとりに行きました。
飲み物の自分で冷蔵庫にとりにいきます。


基本の小龍包です。３３０円ぐらいです。某有名店より皮が厚いかな。


ヘチマと海老の小龍包です。これは味が微妙でした。

ここはハ－フサイズがないので、さすがに私もお腹がパンパンです。
本当は青菜の炒め物ぐらいいただきたかったけど、お腹いっぱい。ご馳走様でした。


地下鉄台北駅地下。丁度三越の下あたりにあるコ－ヒ－パン。
滅茶苦茶美味しかった。９０円ぐらい。また食べたいです。

さすがに朝からこれだけ周ると疲れてしまいました。
ホテルに着いて荷物を下ろすと、疲れが出てきて、本日の行動お終いとあっさり。
夜市なんて行く気持ちもわかず、９時には寝ていましたね。テレビもつけっぱなしでね。

運ちゃん。日本ではやや小馬鹿にした云い方ですが、台湾では「運ちゃん」は失礼な呼び方でないそうです。

「うんちゃん。」「べんとう。」が台湾語にもなっているようです。

台北一人旅

今年は色々ありました。
まず、手術を受けたこと。
手術を受けるまでにいろいろ大変な思いをしたこと。
仕事も頑張りました。

ダンとも旅行へ行きました。しかも年に２回、航空機での旅。

だけど・・・・２６年、海外旅行したことない私。
それがどうしたの？？と突っ込まれそうですが・・・・。
長年、欧州旅行へ行くことを夢見ていました。
そのための貯金も毎月していたし、目標額も達成というか、それ以上に貯まりました。

だけど現実は、家庭の主婦ともなりますと、なかなか一週間は家をあけられませんねぇ。
当たり前なことですけどね。

今でしょ！台湾行っちゃおう
ダンに「なんで台湾行くの？」と訊かれたけど、答えは単純。
３日で行ける。２６年前に行ったことがある。台湾式リフレクソロジ－を習ったから。

本当は欧州旅行は諦めたから。だけどダンには諦めたことを口に出して云っていません。
私だけではありません。ダンも日々頑張ってもらっているからです。

海外の一人旅で困ったことは、一人参加で申し込めるツア－がなかなかないことです。
結局、ホテルの宿泊代金を二人分払う形で、割高ですが、台湾自由自在ツア－に申し込めました。
現地の運転手が空港の送り迎えをしてくれるだけです。
車内では旅行での注意事項のアナウンスだけ。運転手は日本語はわかりません。
１２月３日から３日間の旅。羽田からです。


台湾から嫁いできたスポ練仲間から暖かいメッセ－ジをいただき出発。

謝　謝　


エバ－航空　キティジェット

お天気に恵まれ、１０時５０分離陸。富士山がキレイに見えました。


機内食です。パンが温かくて嬉しかったです。

自分で撮影する自信がなかったのでお借りしました。
街中を降りていくので、ちょっと修学旅行生が怖がっていました。
定刻どおり、台北の松山空港に到着しました。
暑い～～～～。
それにしても、台北の人たちって寒がりなの？ダウン着てるし。
東京モ－ドの服装で行った私でしたが、全然浮いてはいませんでした。

旅行会社が手配してくれた運転手が迎えに来てくれていました。
トヨタの高級車のＬでした。
早めにホテルに到着したので、荷物を預けて故宮博物館へ向かいました。
私は「ｅａｓｙ　ｃａｒｄ」を５００元で一枚購入。

このカ－ドは地下鉄、台湾鉄道、路線バスなどタッチするだけでＯＫです。
このカ－ドの利用により、運賃の割引あり。コンビニでも使用可。超便利。

故宮博物館に到着です。大陸からの人たちがいっぱい。



チケットを買う時点から私のサバイバル英語が始まりました。

館内は撮影禁止。リュックも禁止。預けました。

ヤバ着を着ていた大陸からのおばさん。スパンコ－ルついてた。
思い切りおめかしをしてきたのでしょうか？

博物館へは最寄の駅より行きも帰りも路線バスを利用しました。
正直、よくわからず不安になってしまいました。

バス停に一見、理知的に見えるお爺さんに思い切って声をかけてみました。
「日本語話せますか？」。「はい。」　やったぁ～。

親切に教えてくださいました。
一人で２６年ぶりに来たことを話ました。
バスに乗る時、お爺さんが「気をつけて行くんだよ。」と言ってくださいました。

路線バスと地下鉄を乗り継いで台北に戻り、ホテルにチェックイン。

エントランスを出た所に台北駅。シ－ザ－パ－クホテル（旧ヒルトン）


このスペ－スを一人占め。テンション上がりました。


再び地下鉄に乗り、夕食を食べに・・・・
台湾と言ったら　「小龍包」でしょう。鼎泰豊、ＳＯＧＯ店へ行きました。



熱々だけど冷めるのも早いので写真なんて撮っている時間なんてないです。

白米か玄米で炊いたご飯、どちらかチョイス。私は玄米の海老チャ－ハンをオ－ダ－。

美味しい！！。おまけにスタッフはみんな愛くるしいお顔。
お茶がなくなるとすぐさま注ぎに来てくれる。
きめ細やかなサ－ビス。これは２６年前にはなかったこと。
１０分待ちでした。夕飯は５時に食べていました。並ぶの嫌ですからね。


クリスマスの飾りつけ。だけど日本ほど派手ではありません。

私はＳＯＧＯ百貨店で台湾限定のレスポ－トサックのショルダ－を買いました。
５パ－セントの免税手続きをして購入出来ました。
とっても素敵なバックです。なぜ、空港の免税店に置かないのか不思議でした。

さすがに緊張感から９時にはベッドに入りました。
夜は外へ行かないと自分で決めていたので、コンビニへ飲み物を購入しにいった以外は大人しくしていました。