川柳 ~日々新た~

「川柳で世の中小さく折りたたみ」
日々の喜怒哀楽を川柳に託して綴っています。

Let's Senryu.19/10/31(Thu.)

2019-10-31 | 川柳

Today's Senryu.

Japanese

忖度も常用漢字候補入り

そんたくもじょうようかんじこうほいり

English

A review of the kanji used in everyday life will be carried out.

 

*常用漢字の見直し。

常用漢字にない「絆」の認知度が9割を超えたそうで。

忖度はこのボクでも読めます。認知度はかなり高いはず。

Japanese

水中を車は急に走れない

すいちゅうをくるまはきゅうにはしれない

Cars cannot run on the water.

                        水上も走るEV(2019東京モーターショー)


*濁流に飲み込まれるしまうことが多くなりました。

この秋の東京モーターショーでは、水上も走るEVカーが発表されている。

Japanese

糖尿病仏の飴と駄々をこね

 とうにょうびょうほとけのあめとだだをこね

English

An old woman who is being treated for diabetes, raises it to Buddha and buys a candy.

仏様を頼りにする。

通院先の病院の売店にて母は菓子類を買い溜める。

end



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

川柳しま専科19/10/31(木)~忖度も常用漢字候補入り~

2019-10-31 | 川柳


今日の川柳

忖度も常用漢字候補入り

そんたくもじょうようかんじこうほいり


A review of the kanji used in everyday life will be carried out.


 

常用漢字の見直し。

常用漢字にない「絆」の認知度が9割を超えたそうで。

忖度はこのボクでも読めます。認知度はかなり高いはず。


水中を車は急に走れない

すいちゅうをくるまはきゅうにはしれない

Cars cannot run on the water.


                        水上も走るEV(2019東京モーターショー)


濁流に飲み込まれるしまうことが多くなりました。

この秋の東京モーターショーでは、水上も走るEVカーが発表されている。


糖尿病仏の飴と駄々をこね

 とうにょうびょうほとけのあめとだだをこね

An old woman who is being treated for diabetes, raises it to Buddha and buys a candy.


仏様を頼りにする。

通院先の病院の売店にて母は菓子類を買い溜める。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする