殺処分ゼロを目指して

先日「どうぶつ基金」の存在を知り、色々と調べて「さくらねこサポーター」になることにしました。

すると本日、基金からパンフレットと活動報告が送られてきました。

ノラ猫問題は一筋縄では解決できず時間を要する問題ですが、TNR（捕獲・不妊手術・元の場所に戻す）が一番確実な方法です。

猫嫌い、猫の糞尿被害で困っている人たちにとっては、「元の場所に戻す」事に対し反発もあるようですが、ノラ猫は野生ではなく元は飼い猫。

人間が「飼えなくなった」「要らなくなった」「可愛くない」「増えちゃった」と色々な理由をつけて捨てたもの。人間に責任があります。

世界中の犬や猫のTNRを通じて、動物は総数の70～80%を不妊手術することで、その後の総数が激減することが証明されているそうです。

活動報告書にはこう書かれていました。

「そもそも私たち人間が現在の犬や猫を繁殖させて作りだしたということ。
人の都合に合わせて作り出された犬や猫たちですから、
今度は私たちが責任を持って、人道的に数を管理するよう学ばなければなりません。」

ゴミ置き場に生まれたばかりの子猫を、ゴミ袋に入れて捨ててある事もあるそうです。

「安楽死」と言っても決して「ラク」なんかではなく、苦しんで死んでいくのです。

少しでもこういう猫たちを減らし、一日でも早く殺処分ゼロが達成できるよう、できる人が、できる範囲の事をサポートできればいいなと思っています。


うちのリンもまくるも、保護猫です。

青色申告の控除65万円→55万円

自転車仲間で某ヘアサロンの店長さんから、青色申告特別控除が65万円から55万円に引き下げられることを聞き、勉強不足の私は慌てて色々と調べてみました。

どうやら平成30年度の税制改革で、平成32年度分から55万円に引き下げられるようでした。

ただし、e-Taxもしくは電子帳簿保存をしている場合は従来通り65万円とのこと。

「電子帳簿保存」の定義を確認すると、
「その年分の事業に係る仕訳帳及び総勘定元帳について、電子計算機を使用して作成する国税関係帳簿書類の保存方法等の特例に関する法律に定めるところにより電磁的記録の備付け及び保存を行っていること。」

・・・意味がわかりません。

ちなみに私は「MFクラウド確定申告」を使用しているのですが、「電子帳簿保存」プランを契約することで対応できるようでした。

一方、e-Taxですが、どうやら来年1月以降、個人であれば（税務署に行って）ID/PWを発行してもらうことで、カードリーダー不要でe-Taxが利用できるそうなので、来年はこちらを使用しようかなと思っています。

ただ、これはあくまでも暫定的な措置なので、いずれはカードリーダー＆マイナンバーが必要になるとか。
あとは一部の機能が使えないなどあるようですが、あまり関係なさそうなので、まずはコレで対応して、次の段階で電子帳簿保存に移行するのがいいのかなと思ったりしています。

「e-Tax利用についての簡便化」概要はコチラ。

それにしても増税増税で嫌になりますね。

早くも挫折：翻訳トライアスロン

アメリアの毎年恒例の「翻訳トライアスロン」ですが、今まで応募はおろか課題文も見たことがなかったのですが、今年は参加してみようと、先日、第1回目の＜出版＞を提出したところでした。

ミステリーからの出題で、今まであまり経験のない文芸作品の翻訳ということで楽しみながら完了しました。

そして第2回目の＜映像＞ですが、映画の一場面で字幕翻訳。スクリプトと課題の映像があったのですが・・・・

いざ翻訳しようと思い、とりかかると、「文字数」の制約が・・・。

当たり前っちゃ当たり前なんですが、字幕では当然、字数制限があるので、どこを省略してどういった表現にすればいいのかが非常に難しい・・・。

例えば字数制限8文字のところ、普通に訳すと10文字くらいになってしまうことがあり、この短い文で2文字削るとなると表現自体をガラリと変えなければ収まらなかったり・・・。

ツイッター140文字？で2文字削るのとでは大きな違いです・・・。

というわけで、あっさり諦めました・・・。ムリですムリ。私には難しすぎる・・・。

第3回目の＜実務＞は頑張ります。

マンマテーブルの高さ調整

あっという間に大きくなったまくる。

食餌用のテーブルも、最初は脚を付けないで食べていたのに、今では低いくらい。

というわけで、今日、即席ですがテーブルの脚の部分に発泡スチロールを両面テープでくっつけて高さを上げてみました。

たまにお行儀悪くこの台に乗っかってる時があるので、取れてコケなきゃいいんですけどね。

得意のポーズ

毎日、ストレッチは欠かせません。




いくら寝ても眠い。
暑いからね。