麻薬テロトラップ
ジンジャー・トンプソン、ProPublicaによって 2015年12月7日 この物語は、ニューヨーカーで同時出版されました。
O nは裁判の前夜、 2009年にAQIMによって殺されていたクリストファー・レゲットという名前のアメリカ人宣教師の話、トゥーレ、Abdelrahman、と一茶が逮捕された年:検察官は、証拠の一見無関係に見える作品を育てました。レゲット、4の39歳の父親は、彼がモーリタニアの貧しい地区に走った学校の近く撃たれていました。それらのすべての白、すべての目に見えテリーのfi ED -検察はロケットランチャーや自動里FLエス誘拐の被害者の頭の上を振っ浅黒い肌、turbanned男性のグループを示す写真を共有しました。検察は、アフリカでのテロリストの陰謀は、米国に脅威を与え、なぜ殺人を発揮することを主張しました。「それは管轄権を示し、「クリスチャンEverdell、検察官の一つは、と述べました。
"あなたはこれらの写真の人々を見て、あなたは私とイドリスを見れば、あなたは私たちが同じであると思うだろう、「トゥーレが言いました。マルグリス-大沼は、彼が感じたことを言った "sandbagged。"限りトゥーレが心配していたとして、Fi回線GHTが終わりました。政府は、麻薬テロ電荷をドロップすることで合意した、とトゥーレ、Abdelrahman、とイッサはテロ組織、FARCに物質的な支援を提供する料金に有罪を認めました。
しかしAbdelrahmanの声明発表、彼が彼に対して電荷を理解し、自分の罪を受け入れ裁判官を保証するものでは手順は、説得力でした。「私はまだ私は完全に無実だということを信じ続ける、「Abdelrahmanは言いました。判 事ジョーンズは彼が有罪だったとは思いませんでした場合、彼女は嘆願を受け入れなかったことAbdelrahmanに助言し、ことを示唆した - 「昨日の人々はアルカイダや写真について多くのことを話していた。しかし、私は昨日聞いたものにおびえてきました」おそらくケースが裁判に進む必要が あります。Everdell、検察官は、Abdelrahmanはに有罪答弁されたもののますます骨抜きダウンバージョンを提案しました。「私 は何を被告が抗議されることは、彼は考えていませんでした、または彼の心の中で、彼は考えていませんでした、彼はテロリストであったこと、またはこの言葉 「テロ」は私が完全に理解できると思いますこれは、反応を引き起こしている、ということだと思います" 彼は言った。
イドリスAbdelrahmanは、彼の末娘、Safiatouを保持しています。彼女はDEAは彼が逮捕され、米国に連れて行ったした直後に生まれました。Abdelrahmanが帰国後に彼女の母親が死亡した。(ProPublica のためのジェーン・ハーン)
「私は、この全体の嘆願の問題については本当に困惑している、「Abdelrahmanは言いました。「この嘆願を受け入れることは、私はND非常ディFFIカルトをFIれ、私はしなかったものを受け入れることを意味します。 "彼は、追加された「何を嘆願がある、または何か他のものがあることですか?」
ジョーンズは、彼が彼がFARCに支援を提供しているだろう陰謀に関与していた知っていたことを認めざるを得ないだろうとAbdelrahmanに語りました。Abdelrahmanは首を横に振りました。「私はそれについて知らなかった "と彼は言いました。「私はちょうどHarounaを助けました。私は他の誰を助けていませんでした。」
最後に、EverdellはFARCを回避するようにAbdelrahmanを許可、あるいは単語「テロリスト」「それは、彼は組織の実際の名前を知っている必要はありません "と彼は言いました。
検察は懲役15年に男性を宣告する裁判所に求め、fiが麻薬テロのための20年の必須文の短い年はまし。しかし、ジョーンズは、わずか4年未満にAbdelrahmanを宣告し、一茶とトゥーレは年間ましFIします。文章は、男性はすでに務めていた3年が含まれていました。「これは、政府のおとり捜査だった」とジョーンズは言いました。彼女はトゥーレがアルカイダのメンバーだったと信じていなかったと付け加えました。彼は、「反米イデオロギー、あるいは政治的な理由で、この場合には、フロリダ州uence政府にはない完全場合は、お金によってではなく、欲望、主に動機」でした。
一ヶ月後、減 少嘆願にもかかわらず、DEAの副管理者、トーマス・ハリガンは、代理店は西アフリカに挫折していた国家安全保障の脅威の例として上院に事件を述べた: "それは、第1の時間のメンバーでしたアルカイダは...メンバーを認め-我々は、彼らがAQIMのメンバーであったことを認め、ビデオとオーディオの録 音でそれらを持っていた-彼らが推定される何のために提供するサービスは、コカインを輸送するFARCのメンバーだった"演説で、昨年、上院議員チャック グラスリーを。 R-アイオワは、薬物関連犯罪の文章を減少させるであろう規定と相反の場合を挙げています。彼は、提案は「リスクが高い我々の国家安全保障を置きます。」と述べました
DEAは、類似事例を追求し続けています。9月には、2パキスタン人の男性は、FARCのメンバーとして提起DEAの情報提供者に薬物や武器を販売するために米国に送還されました。DEAの特殊業務部門のヘッドとしてモルツを成功したマーク・ハムレットは、パキスタン被告は「薬剤のtra FFIの弄ぶ天使とテロ陰謀が頻繁に交差することを再び示している」とプレスに語りました
DEAも司法省はいずれも、9月11日以来、撮影された疑惑麻薬テロリストの完全なリストを私に提供することになります。しかし、昨年5月DEAのカウンター麻薬テロ作戦センターでは、その成果を強調したレポートを発表しました。報 告書では、国務省の58 O FFIターネット上の下記URLで指定された外国のテロ組織の、23はアルカイダを含む「グローバル麻薬取引のいくつかの局面では、「ソマリアのアルシャ バーブ、パキスタンのラシュカーリ・タイバにDEAによってリンクされている、ことを指摘そして、ナイジェリアのボコ・ハラム。また、世界中に取り込まれ、被告が関与する30以上の調査を簡単に説明します。いくつかは、愛国者法の麻薬テロの規定により充電されています。他のケースでは、DEAは、より調査ライセンスとして法の下で与えられていた、拡張権限を使用していました。機関が米国に被告をもたらした後、彼らは別の犯罪で起訴されました。
ProPublicaに特別メリンダ・ベック、
逮捕のほとんどは、薬物のtra FFIの弄ぶ天使とテロとの間の接続はDEAによって考え出された陰謀の一部として裁判所に設立された操作を刺すから生じました。アフガンという名前のタザギュルAlizaiはおとり捜査DEAエージェントにヘロインを販売し、その後、彼の弁護士によると、ライセンスを受けた歯科医への訪問の約束によってモルディブに平面上に魅了されました。彼の場合は、テロへの接続が取引を配置し、タリバンを表すためにふりDEAの情報提供者の証言から来ました。
麻薬テロ刺さに巻き込まそれらの中には、FARCのメンバーを装っ2 DEAの情報提供が主導操作の後、2013年に麻薬の密輸で逮捕されたBuboのNaTchuto、ギニアビサウの海軍の元ヘッド、など政府OのFFIのcialsです。同じ年には、ディノBouterse、スリナムの社長の息子は、薬をインポートするために共謀で逮捕されました。調査はヒズボラへの接続を持つメキシコの薬物のtra FFIのckersとして提起DEAの情報提供者のグループを関与しました。
ニューヨークの法廷では、昨年、Bouterseはヒズボラを支援するために陰謀に参加するに有罪を認めました。長くないその後、しかし、裁判官シラScheindlinは、米国への脅威はるかに少ない、嘆願は、被告テロリストしなかったと述べました。「この被告が積極的に任意のテロ組織と関与する機会を探していたという証拠はありません」と彼女は判決の際に、言いました。「また彼は前にこれらの薬剤のアプローチに、アメリカ人を攻撃することに興味を持っていたという証拠があります。 "
それらのほとんどは麻薬テロ法令交渉さ嘆願のお得な情報の下で、被告人が、陪審裁判を選んだ3人の被告が有罪判決を受けました。こ のうち医薬品を販売し、タリバンを支払うために収入を使用しての有罪判決を受けハジBagcho、として知られているアメリカの空気のfi分野でロケット 再Fi接続にプロットの有罪判決を受けたカーンモハメドという名前の疑惑タリバンのシンパと、アフガニスタンのアヘンのディーラーでした。両方の男性は、終身刑を与えられました。
麻薬テロ法令をもたらしたビジョンを表すの最も近くに来るかもしれない場合は、愛国者法の規定により、2006年に逮捕され、有罪判決を受けたホセ・マリア・コレドールイバゲという名前FARC、と同盟コロンビアのtra FFIのckerを関与しました。フアン・マヌエル・サントス、当時のコロンビアの防衛大臣は、おとり捜査の一部として発生しなかった逮捕し、拍手喝采しました。彼はコレドールイバゲテロリスト考えかどうかを尋ねられたときしかし、サントスは、彼がしたことを記者団に語った "ゲリラよりも薬物のtra FFIのckerのより。"
DEAを参照すると、マルグリス-大沼、Abdelrahmanを代表弁護士は、何が起こっていることは、彼らは彼らがそれらに精通しているので、GHT組織犯罪をFIために使用した技術を使用していることである」と述べました。これらの技術は、Fiのろ液金儲けのグループにに働くかもしれません。しかし、彼らはテロリストでは動作しません。それは我々がビンラディンを捕まえ方法はありません。それは我々がAwlakiをキャッチする方法はありません。」
DEAは、裁判所に提示されているものよりも、その麻薬テロ事件へのはるかがあることを主張しています。すべての刺す前に、代理店は、薬物やテロへのリンクのターゲットを調査するために盗聴や情報源のネットワークを使用しています。接続が確立されると、それは彼らがより多くの害を行うことができます前に、ターゲットを捕捉するために刺さステージ。その調査方法の機密性を保護するために、DEAは述べています、それはケースを作るために必要でない限り、証拠の多くは、以前に収集保留します。ほとんどの場合、FFIのcialsが言うO、そうではありません。米国の法律の下では、刺されの間に記録された文や活動は通常、検察側はル連邦電荷のいくつかの組み合わせFIするためのsu FFIのcientです。
し かし、麻薬、テロ事件は、裁判所に持ち込まれると、おとり捜査から収集証拠にほぼ完全に依存しているという事実は、彼ら がターゲットとの提携は、米国ベンジャミンBahneyに脅威を与える度合いについてのいくつかのセキュリティ専門家の間で議論を煽っています国家安全保 障共同体を長時間この質問にレーザーフォーカスを持っていた、 "、私に言ったアル・カーイダとISISののfi nancingの第一人者であるランド研究所、および明確なが存在しないという事実を表面にバブリングしていることの例がそこには存在がないことを私に言 います。 "
現在一番のテロの脅威ISISは、石油収入、税金、および恐喝によってではなく、薬物のtra FFIの弄ぶ天使によって運営されています。アルカイダが薬物TRA FFIの弄ぶ天使の組織としてDEAによってリストされているが、9月11日欧州委員会は、その特性評価をサポートするために、「実質的な証拠を "見つかりませんでした。そ の報告書は、「ビンラディンは投資家となって、あるいは、この知性を実証することができず、調達、おそらくと思われる9月11日の前に、薬剤のtra FFIの弄ぶ天使で、運用役割を持っていたかもしれないと主張し、いくつかの断片的な報告がありますが。」と言いました上院外交委員会は8月に同じ結論に 達した、2009年「多くの人が薬物のtra FFIの弄ぶ天使でアルカイダの役割を探している、それが、実際にそこではないのです」1国務省O FFI CIAL語った委員会のメンバー。
アフガニスタンの麻薬取引では、タリバンが犯人の少なくともかもしれません。2009年には、薬物犯罪に関する国連のOのFFI CEはタリバンが、毎年アフガニスタンのアヘンの売り上げで生成された推定$ 3.4億円の約4%に麻薬から推定$ 125万ドルを獲得したことを報告しました。大きな問題は、後半のリチャード・ホルブルック、国連大使に顧問を務めバーネットR.ルービンによれば、アメリカの同盟国であるかもしれません。「反タリバンの活動に米国と同盟、そしてその武器と権威今税とアヘンのtra FFIのckersを保護するために、それらを有効にすると、新しい強力なプロテクターとの貿易を提供軍閥のエンパワーメント及び濃縮は、「彼は書いています。
ブ ライアン・マイケル・ジェンキンス、ランドでのテロ対策の専門家は、最近の薬物のtra FFIのckersとテロリストの間の提携は、「両方のために危険を作成します。」と書いたテロリストが犯罪行為」は、貪欲に宗教的な熱意を回すためのプ ロFiのtの企業は、腐敗した個人に政治的な原因を変換することができることを理解しますグループの評判を傷つける。「薬物のtra FFIのckersについては、「法執行の問題は国家安全保障上の脅威に変形すると、係の変更のルールは、「ジェンキンスは書いています。「ドローンのストライキは、逮捕や訴追を置き換えることができます。」
テロリストが麻薬取引に関与する程度に関する懐疑論はまた、私はFBI、国防総省、ホワイトハウス、国家と財務省部門でに話を聞いたFFIのcials oを深く数々のテロ対策や国家安全保障の中で実行されます。「これらすべての年で、私が見たのいずれかの場合での喫煙銃があったことはありませんだ」とルディAtallah、国防総省の元テロ対策顧問は、私に言いました。
アフリカのテロリストのfi nancingを調査した財務省の元OのFFIのCIALは、DEAのエージェントは、多くの場合、そこに掲載真剣に薬物のtra FFIの弄ぶ天使とテロとの関連を取っていないため情報機関を叱らと述べました。しかし、証拠のために押されたときに、エージェントが情報が特権または進行中の調査の一環であると述べました。「ヒズボラ、AQIM、または任意の他のアフリカグループのシニアテロリスト指導者が麻薬取引に関与取得することを決めたという裏付け証拠は存在しなかった、「O FFI CIAL前者は言いました。
DEAの麻薬テロ報告書に記載された調査の多くを監督ルー・ミリオーネ、およびマーク・ハムレット、DEAの特殊業務部門のヘッドは、CIAとFBIを含む他の国家安全保障機関が、しなかったことを認めました必ずしも薬と恐怖の間のリンクを参照してください。「私はそれらの人にすべての時間を昼食を持っている、「ハムレットは言いました。「彼らは私たちの例を見て、言う、「面白い作品が、私は私のテロの箱に入れていないだろう。」そして、私はそれが微細だと言います。 "
ミリオーネは強くマリに対する代理店のオペレーションを守りました。彼は証拠がアルカイダにトゥーレのリンクを確証するために存在していないかもしれないが、何がそれらのリンクが存在していなかったことが示されていないと述べました。彼は、DEAはアルカイダとliated FFIであることについての彼の文を裏付ける証拠を得ることを期待してトゥーレに対する監視を行うより多くの時間を費やしている可能性があるという。しかし、エージェントは、濾液アルカイダ中に機会が潜在的に悲惨な結果と、抜け出したかもしれないと心配。「塔がヒットしたとき、私はニューヨークにいた、「ミリオーネは言いました。「私は頻繁に私達が攻撃する前に、そのグループの中に入ることを試みるために刺さを使用していた場合、我々はしたほうが良いでしょうか。」
バマコ、マリの首都は、最近、アルカイダにリンクされているイスラム過激派による攻撃の場面となっている。(ProPublica のためのジェーン・ハーン)
Lは 10月AST、トゥーレがリリースされ、マリに戻した約一ヶ月後、私は彼を見に行きました。彼はガオは危険になってきているので、我々は、バマコ、首都で満たしていることを示唆しました。2012年には、マリの社長、アブドゥライToumani・トゥーレは、軍事クーデターの結果として辞任し、国を去りました。ガオは、北部マリのすべてと一緒に、トゥアレグ部族、過激派、およびAQIMの緩い連合に襲われました。トゥーレの妻と息子バマコの親戚と一緒に暮らすためにFL ED都市。彼は汚職のための「ゼロ・トレランス」を持っていることを約束した後に選出された新会長、イブラヒムBoubacar慶太は、速やかに飛行機を購入するために公的資金で$ 4000万に使用しました。不作は、シリアル食糧危機を引き起こした、と貧困を増加させることは国連の人間開発指数の底に近いマリをプッシュしています。
国の三分の二をカバーしていますが、人口の10%未満が含まれている北部では、一番にヒットされています。・トゥーレは、観光、貿易を返したときは、地域の人々のための収入の最も有意なソースは、干上がっていました。ホテル、レストラン、ナイトクラブは、いずれの閉鎖やゲストに厳格な夜間外出禁止令を課した武装警備員、主にジャーナリストや外交官によって保護されていました。ロケット攻撃や銃撃戦は、ここ数カ月の間に数十を殺しました。・トゥーレは、彼の帰国を喜び未満であると述べました。彼のビジネスの左は何もありませんでした。彼は彼の妻が遠い発見しました。6と8であった彼の息子は、栄養不足であり、彼の周りに不快でした。男の子は、彼によると、彼は一つであると非難されたことを、彼はそれを言うことができないテロリストに関連するもののように怯えています。「彼らは少し古いされるまで、私は待っています "と彼は言いました。「まず、私はND仕事をFIにする必要があります。」
Abdelrahman、刑務所の外に取得した後、彼の母親とバマコの4人の子供と一緒に移動。彼は彼の妻の両方を失っていました。一つは彼の逮捕後に別の人のために彼を残していたし、他のは、彼が家に戻った直後に死亡しました。「私はアメリカにいたとき、彼女は病気になった、「Abdelrahmanは言いました。"それは彼女のために非常に困難でした。子供と女性とで未婚マリ-時々彼女は食べ物を請う必要がありました。」と彼は付け加えたが、「彼女は強い滞在し、私は理由子供の、と思うし、彼女は私をもう一度見たいと思ったので。それから彼女は死にました。」
・トゥーレは、彼があまりにも、ガオを残して考えていたことを教えてくれました。彼はさらに、少なくとも、彼は刑務所で見ていたバージョンを、彼は米国について逃した事があったことを認め、または。彼は毎日ジムでワークアウト、彼は午後に行った英語の授業を思い出しました。ほとんどの夜、彼は彼と他の受刑者はバスケットボールを見て、テレビセットの周りに集まるだろう、と述べました。彼はマイアミヒートは、サンアントニオに2014年のNBAチャンピオンシップシリーズを失った後、彼はいくつかの夜のために眠れませんでしたことを想起しました。
マリに戻って以来、彼は自身がトラブルで彼を上陸させたのと同じ不確実性に逆スライド感じていました。彼の記録にテロ担当してやり直すことは容易ではありませんでした。「名前・トゥーレがマリ敬意を持っている」と彼は私に言いました。「ちょうど私がこのに関与していると言うことは、私の家族のための大きな恥です。人々は私が本当にイスラム教徒だ、または私は神と一緒に遊んでいますお願いします。」
私はマリで過ごした多くの時間は、あまり私はトゥーレのを見ました。しかしある日、彼は木炭色のピンストライプのスーツ、マゼンタのシャツ、そして洗練された、正方形のつま先ワニの靴を履いて、きちんと剃っ私のホテルに現れました。私たちは水の背の高いグラスを飲んで、ニジェール川に私のホテルのレストランで座っていました。・トゥーレは、刑務所からの友人が彼に戻っマリへの旅行のためのスーツを購入していたと説明しました。彼は以前に彼がサヘルを横切って輸送品を必要とし、国際援助機関で仕事を得る助けた議会のメンバーと会うことを約ありました。
「私はそれが起こるだろう知って、「彼は、雇用の確保については、述べています。「私はちょうどその時、私は知っていたい。」彼の仕事の歴史の中でギャップについて尋ねたところ、トゥーレは、彼は数年のために働くために米国に行っていたことを人々に伝える始めていました。「名前マリHarouna・トゥーレと多くの人々がありますが、 "と彼は言いました。「人々は何が起こったか知っている場合でも、私はそれが私ではなかったと言うことができます。」
彼の正体をごまかし、トラブルに彼を持っていたものだった - 彼は彼の計画で皮肉を見たかどうか私が尋ねました。「私はFiのNDジョブに横たわっている場合は、神が私を罰するないだろう "と彼は言いました。それから彼は笑顔で見上げて、言った、 "私はND仕事をFIない場合は、多分私は実質のためにアルカイダに参加する必要がありますするつもりです。」