雲はサウジアラビアの地平線上に集まっています。さらに問題を複雑にするために、これらの雲のいずれも、ベイルートベースのジャーナリストポール・コクランによると、銀の裏地を持っていません。
コクランは「サウジアラビア王国(KSA)は、右及び中央、原油価格の急落以来、王国は左お金を出血されました。悲惨な財政難にある「書き込み CounterPunch.orgのために。
現在の状況は、経済危機のすべての耳標を持っている:商業銀行は、政府の外の人に融資を強化しています。外国人従業員の数万人がブートを与えられてきたがサウジ数千人の労働者は、解雇されてきました。サウジ経済における政府の投資が干上がっされるよう、国はまだ外国直接投資を誘致することができません。
「このような経済的圧力を緩和しようとするには、リヤドにはより多くの現金をドラムする主要な政府機関のサッチャー売却を計画している。これは、金融のページに興奮とコメントの多くを引き起こしている、杭の上部がする計画であるとして、アラムコの最大5パーセントの公募(IPO)、おそらく世界最大の石油生産といくつかの$ 2兆価値のフロート、「コクランが続行されます。
また、副皇太子モハメドビンサルマン、王の息子は、「ビジョン2030」と題した野心的な計画を、発表しました 政府の歳入の70%、輸出の90%を占める - - 2020年にプリンス・モハメッドはあっても、これまで国の経済は、炭化水素から多様化されることを主張するようになりました。
「それは国際通貨基金(IMF)と同じであるように、好奇心日付[2020年がある] [国際通貨基金(IMF)]、王国を効果的に破産可能性が予測している「ジャーナリストの発言は。
実際、IMFの報告書 2015年10月にリリースさは、与えられた持続的低原油価格とリヤドの支出まくると主張したサウジアラビアはお金が不足することがあり 5年以内。
「問題は、[サウジアラビア]が浮かんで滞在することができ、国を意味していることにより、それまでに多様化していないか、または1アナリストはそれを置くようにおそらく2030年までに、モハメドビンサルマンは、「すべての人の目の上にウールを引っ張る」されていることです油なしで、「コクランはリヤドには数十年のためではなくなし具体的な成果と経済の多様化について話しているという事実を参照すると、強調しています。
同時に、そこにサウジアラムコの民営化の方法でつまずきであり、「透明性」は、その名前です。
問題の真実は、リヤド可能性が最も高いの原油埋蔵量を誇張していることです。2007アラムコ機密引用ケーブルを、コクランはサウジアラビアが最大40パーセント、その炭化水素埋蔵量を誇張することを強調しています。
コクランはことを3月上旬示唆アメリカの政治アナリスト、フィル・バトラーエコーサウジ「石油の富の日は番号が付けられているが。
「数十年にわたって同国の石油埋蔵量の性質、およびほぼ無制限生産を考えると、それはサウジは、単にガスを使い果たすことができた可能性があります、 "バトラーは、彼の中で強調した記事東部新Outlookの。
©AFP 2016 /マルワンナアマン
サウジアラムコ(国営石油会社)「ポンプ3」として知られている油のインストールからの炎は160キロ東の首都リヤドの石油の豊富なエリアアルKhurais、近くサウジアラビアの砂漠で日没時に明るく燃えます
興味深いことに、2012年にシティグループ・インクは、予測サウジアラビアは2030年までに石油輸入国になることができること。
しかし、サウジアラムコの民営化プロジェクトと野心的なビジョン2030計画はバランスにぶら下がっています。これらの取り組みの鍵は、モハメドビンサルマンです。
©AFP 2016 / FAYEZ NURELDINE
それは王子モハメッドが彼の王室の親戚、コクラン・ノートを悩ませていることは秘密ではありません。
「モハメドビン・サルマンが猶予から落下した場合、どのようなビジョンと民営化計画に起こるのだろうか?」彼は尋ねます。
カレンエリオットハウス、科学と国際のための政府のBelferセンターのハーバード大学ケネディスクール上級研究員よると、王子モハメッドがなることを保証するものではありませんサウジアラビアの次の王は。
彼に記事国益ハウスキングサルマンはまだ彼の息子、彼の後継者に名前を付けるために躊躇するという事実に注意を促しました。サウジの規則によると、ムハンマドビンナエフ、キングサルマンの甥は、サウジアラビアの王位へのラインの最初です。
「それが今立っているように、それはすべての熱風となり、「コクランは強調しています。
「しかし、トラブルがundoutedly原油価格が低いままのように、問題は国とより広い領域内にあふれて醸造され、さらに最も楽観的な見通しにより、多様化の努力が低迷するだろう」と彼は結論付けています。