作日、タッティングレースの先生が
遊びに来て下さいました。
英語がご堪能で本場イギリスとのやり取りもお手の物。
私:「どこで英語を覚えられたのですか?留学?滞在ですか?」
先生:「いいえ、どちらも。若い頃、叔父が『日本語のタイプライター』の
勉強を薦められたけれどとても複雑でいやだったので『英語のタイプライター』に変更、仕事にも生かしているうちに自然にね~」
その選択が日本のタッティングレース文化に変化をもたらしたのです。
遊びに来て下さいました。
英語がご堪能で本場イギリスとのやり取りもお手の物。
私:「どこで英語を覚えられたのですか?留学?滞在ですか?」
先生:「いいえ、どちらも。若い頃、叔父が『日本語のタイプライター』の
勉強を薦められたけれどとても複雑でいやだったので『英語のタイプライター』に変更、仕事にも生かしているうちに自然にね~」
その選択が日本のタッティングレース文化に変化をもたらしたのです。