今日のひとネタ

日常ふと浮かんだことを思いのままに。更新は基本的に毎日。笑っていただければ幸いです。

風の谷のナンシカ

2012年05月11日 | こんなの考えました

 一口に関西弁と言っても大阪と京都は言葉もイントネーションも違いますし、神戸はまた違います。大阪でも河内は別格だったりするように、兵庫でも尼崎と豊岡とは言葉も違うはず。(多分) 私なんぞは京都に4年、大阪に1ヶ月半だけ住んでたというインチキ関西人ですが、生まれが石川県なので関西弁全般にはそれほど抵抗感はありません。実際京都に住んでたときは田舎者だと悟られないようにインチキ関西弁でしゃべってましたし。

 そんな私が一度も自分では使ったことがない言葉、それは「なんしか」。これは関西でも大阪の人しか使わないと思います。なぜ使わないかというと意味がわからないので使えないから。これを英訳すると「well…」という感じです。(きっと)

 帰ってきてテレビをつけたら「風の谷のナウシカ」をやってて、この映画はいつもテレビでチラッと見るだけなのでストーリーは一切知りません。が、これだけ何回もやってるということは人気があるのでしょう。なので、風の強い日に大阪の谷町の居酒屋で「なんしか~ なんしか~」と話にならない話で他人に絡んでるオヤジを撮影して映画にすれば、勘違いして見に来る人が20人くらいはいると思います。

 で、「ナウシカ」の意味を調べたらなんのことはない女の子の名前でした。皆さん知ってました?(って、普通知ってるって)