LIVE: Trump Speaks at South Carolina Republican Party’s Silver Elephant Dinner
-ドナルド・J・トランプ大統領
「彼らは、賃金を操作された労働者ではなく、賃金を発見した労働者である。
我々はブームを起こす。彼らは煙で動いている。
バイデンは家族を豊かにしたい。トランプはあなたの家族を豊かにしたい。
4年間、私たちは最も無能な人々が私たちの国を破壊するのを見てきた。
今、私たちはできなかったことをできるようになるだろう。
私たちの国では何かが狂っている。
Drill baby, drill‼」
注釈
「ドリル、ベイビー、ドリル！」は、後に共和党全国委員会委員長に選出されたマイケル・スティール元メリーランド州副知事が、2008年の共和党全国大会で初めて使用した2008年の共和党選挙スローガンである。
このスローガンは、さらなるエネルギー源として石油やガスの掘削を増やすことへの支持を表明したもので、共和党副大統領候補のサラ・ペイリンが副大統領討論会で使用したことでさらに注目を集めた。
ドナルド・トランプ前大統領は5月11日、CNNの大統領タウンホールで有権者の質問に答えてこのフレーズを使用した。
WIKI
Dirk Dietrich channel に載っていた翻訳☟
「私が非難されているのは、彼らが私たち全員を恐れているからだ。
アメリカを再び偉大に、MAGA。こんなことはかつてなかった。こんなことはかつてなかった。」
ポジティブなことのひとつは、これまでで最も無能な人々と、最も無能で腐敗した大統領が国を破壊するのを4年間見てきたことだ。従来のやり方では決してできなかったかもしれないことをやろうとしている。」
「事実上すべての世論調査で、我々はバイデンの尻を蹴っている。」
「あなたの助け、あなたの愛、そしてあなたの声によって、私たちはアメリカを第一に考え、約束しよう、アメリカを再び偉大にする」
私たちの助け、私たちの愛、私たちの声によって、私たちは地球上のすべての国を再び偉大にする。アメリカ第一、ロシア第一、ドイツ第一......それは再び自明のものとならなければならない。」
トランプはこのクリップで私たちに確認した。
人々の目を覚まさせるためのフィルムがずっとあった。そうしないと信じてもらえないからだ。
彼らはそれを体験し、苦しみ、直接体験しなければならない。
このようなことが必要であり、アメリカ人は今、ゆっくりと熟している。
彼らは耐えられる限界に達している。
そしてアメリカが浄化されれば、世界の他の国々もそれに続くことができる。
