日本文化紹介（2016.02.22）

江戸川アリスの会２００６年イベントの第３弾。２月２２日（月）午前と午後の２回にわたる「日本文化紹介」でした。日本語学校を３月に卒業する学生さん達にお茶、お箏、南京玉すだれを体験・交流していただくプログラムです。

【午前の部】
学生さん１６名、引率の先生２名の合計１８名
　　（内訳：インドネシア６名、ネパール２名、ベトナム４名、中国３名、台湾１名）
江戸川アリスの会と協力スタッフ：１８名

平成庭園のお庭にはシラサギが飛来して羽を休めていました。あいにくの寒さにもかかわらず半袖姿の学生さん達も見受けられびっくりしましたが、経験者によるとまだ日本の寒さに慣れていないうちは体がホットなままなので寒くはないのだそう。



【午後の部】
学生さん１８名、引率の先生１名の合計１９名
　　（内訳：ベトナム６名、モンゴル２名、中国２名、インド１名、ネパール６名、ミャンマー１名）
江戸川アリスの会と協力スタッフ：１７名

引率の先生によると、学生さんたちは今回のイベントをとても楽しみにしていてくれ、事前にプレゼンを受けたりして臨んだとのこと。縁側のスリッパを揃えたり、お茶の時にはきちんと正座をしたりと、お行儀良く行動されていました。楽しんでくれている学生さん達との交流を通して私たちも元気をもらいました。

日本文化紹介（2016.02.05)

江戸川アリスの会の２００６年第２回目のイベントは、２月５日（金）「日本文化紹介」でした。日本語学校の学生３８名と引率の先生２名の計４０名を迎えて、区内施設平成庭園源心庵にて行いました。９時から準備開始です。赤い毛氈のお掃除をしたり、お花を活けてお茶とお菓子の準備をしたり、お箏の調整をしたり、ボランティアスタッフの皆さんがテキパキと進めます。



３月に卒業する学生さんを数回に分けてのおもてなしで、今回は、インドネシア６名、ベトナム１０名、中国１１名、ネパール７名、香港２名、インドとモンゴルが各１名の組み合わせでした。恒例の行事ですが、学生さんたちもとても楽しみにして下さっていると先生からお話がありました。代表がお休みでしたので、急遽ご挨拶を代行したスタッフは、前日にお話しすることをインターネットであれこれ調べて臨んだとのこと。お疲れさまでした。



イベントが終わって、学生代表の方がご挨拶くださいました。丁寧な日本語で話され、先生方のご指導が行き届いている結果だと感心させられました。日本語学校を卒業しても、東京オリンピックには是非いらして本国の方々の通訳をしていただければ、と代表代行がお返ししました。イベントを通して若者たちに元気をもらった私たちでした。