江戸川アリスの会では、2024年7月22日と8月26日の2日間にわたって台湾から日本に夏期短期留学されている学生さん・保護者の方へ日本文化の紹介イベントを開催しました。8月は16日を予定していましたが、台風7号の影響で延期となり急遽26日になりました。日程変更には、日本語学校との連絡、会場の再予約、メンバーやコラボしている2団体との調整、お茶用菓子の再調達、などたくさんのハードルがありましたが何とか無事に開催できました。
- 7/22の参加者:留学生21名、学校側2名、アリスの会6名、音の会4名、チームレインボー3名
- 8/26の参加者:留学生13名、学校側2名、アリスの会7名、音の会4名、チームレインボー4名、見学2名
夏の日本文化紹介では、女性は浴衣、男性は甚平を着ていただき、「日本の夏」を体験していただきました。皆さん台湾からいらしているので、副代表が中国語で元気なあいさつをするととても喜んでくださいました。メンバーが日本語から中国語に通訳をしながらイベントを進めていきました。また、お茶で使われる専門用語も紙に書いて漢字にはルビを振るなどして、作法への理解が深まるよう工夫しました。
ご参加の皆さま、たいへんお疲れさまでした!
【今後のスケジュール】
9月28日(土) 日本語交流会
9月下旬 江戸川消防署での外国人のための防災訓練参加