年配の方？面会の方？

　知り合いが入院しているのでお見舞いに行って来ました。ナースセンターに声を掛けて病室まで案内してもらいました。その時若い女性看護士が、「ねんぱいの方が見えました」と言ったように聞こえて愕然。俺ってそんなに年配に見えるのかなあと。それで病室にいた患者のご家族に、「いやぁ、年配の方って言われちゃったよ」と言うと、まだその看護士がいて、「そんな失礼なこと言いませんよ。面会の方って言ったんです」という。そうですよねぇ、きっと。

　何で「年配の方」なんて聞こえちゃったんでしょうね？