Ky はオーストラリアで…

今日で、今学期はおしまい。

で、何か　（聞くの忘れた　）で表彰されました。

みんな、頑張ってるね　



今朝、バスの中でお隣のアントニアが
「YASUKO　知ってる？マイケルジャクソンが○×△（←一番大事なここが…分からなかった　）で昨日病院に運ばれたんだって！」
「ええっ！知らないよ～！　そうなんだ～」
「私もね、ちゃんと見てたわけじゃないんだけど、お父さんがテレビ見てて…」
「ところでマイケルジャクソンって、いくつ？」
「う～ん、全然分からないよね～、４０くらいかな？」
「そうだよね、そんなに若くはないから…そのくらいかな～？」

って話をして

さっき、インターネット開いたら、YAHOO　のニュースに　“マイケルジャクソンさん　５０歳”　って載ってた　

うっひゃ～～！私とそんなに変わらないんじゃん　

と、言っても、私は明日で ５５歳
５歳違えば……大違い？　

Kira も日本で…

これまた　お掃除　

Len が 日本で…

お掃除をしています　

このお部屋は…NAOの部屋だった。
そして…そのまま…NAOの部屋。

Thank Okasan

↑　こんな題名の、素敵なメールを貰いました。

本文です　↓

hi

i saw ur blog...very nice...unbelievable...u did great job..well done.. i saw my hand and rolling paper..

（ブログ見たよ…素敵だよ…信じられない…すっごい事してる…良くやったよ…僕、僕の手を見たよ、そして巻紙（チャイニーズを書いてもらったキッチンペーパー）も

and also Tim and Thant (me)...

そして、ティム＆タン（僕）

i saw movie ticket as well....

映画のチケットも…

i gusee u write abt me something at ur blog....

僕、思うんだけど、お母さん 僕のこと、ブログに書いてるんだよね～　…

take care

good night

-- Regards
Thant Zin Aung


上手に訳せないけど……

昨日、ご飯食べてる時に、写真を写してたら
「ブログ　見たいからアドレス教えて！」って言われて……

あんまり、身近な人に読まれるのは、流石の私も……ちょっと恥ずかしいから……どうしよう　って思ったんだけど……
（ま、彼は　日本語　分からないから　いっか～！！　）
って、アドレス　教えたのね。

そしたら……その返事が　これだったの　


言葉なんか分からなくても……しっかり通じてる　



写真は、わが庭からの収穫 （トマト）と、アロエの　“花”

こんなところに 電球が！

苦しい間にも、私の目は……いつでも　“取材中　”

テーブルの上に、こんなもの見つけました。

“電球型塩胡椒いれ”

「可愛いね～！」
「オカアサン 持って帰りたいんでしょ？」
「え、分かる～？」
「うん、そういう顔してる！」
「何気なく、トイレに行ってさ～、胸に入れてくるってのは どう？」
「うん、オカアサンの 胸、余裕あるから　良いね～」　←

なんて、馬鹿なこと言いながら…およそ２時間……食べ続けました　

二皿目

……この後、私は　“果物”　“魚介”　“デザート” “デザート”……と、久しぶりに　死にそうに食べました　

彼らは……“お肉”　“魚介”　“魚介”……“デザート”　“デザート”……
私だったら３回くらい死んでる～～！！　ってくらい　食べてた。

だって、まだ２２歳なんだものね～、気持ちいいたらありゃしない　

期待以上に、美味しくて清潔で……

タン　ありがとう


……でも……　　　　本当に　　　……　　 く　る　し　い 　

Buffet Garden （バフェ ガーデン）

要するに　“食べ放題レストラン”

に行って来ました。

今日行ったのは、タンとタンのお友達のミヤンマーの人 （ごめんね、名前忘れちゃった ）　と、３人。

今日の支払いは　タン。

この間のタイフードは私がご馳走したんだけど……今度はタンがご馳走してくれた　
もう一人の彼には、サッカーの賭けで負けたんだって　

一人　＄２１，８０　で、時間制限なしの食べ放題　

「この為に、私、ランチ抜いたの！」
「Me too!」
「Me three！」　　と、みんな考えることは……おんなじ……だった　

これは、一皿目。

？？？

今朝、英語のプライベートレッスンに行く途中に……発見。

通り過ぎたんだけど……あまりにも気になって……Uターンしてしまいました。

燃えたの？車が……？　この車の周りだけ……水浸し…だった……　

いったい、何が…起こったんだろう……

Ｂｕｄｄｈａ （ブッダ）

“仏陀”　です。

シティーの図書館の前に、突然出現　　

日曜日に、タンとプッタさんのお店　（タイフード） にご飯を食べに行った時に、タンが教えてくれたので、
（どれどれ ）と、見に行ってきました。

大きさは、土台も含めると４，５メートル　くらい。

観光客の人たちが絶え間なく来ていて……なかなか、この仏陀さん、一人だけの写真が……写せなかった。

みんな、感動してるっぽかったけど……なんか、私は　無感動

今日は “感動神経”　が麻痺しちゃってたのかな～？


教えてくれた、タンはね、ミヤンマーの人なので、やはり仏教には日本人とは違う経験がある。
１８か１９の時にね、“修行僧” として、ここブリスベンに来たことがあるんだって！
そのときにはもちろん坊主頭で、長い法衣　（オレンジっぽい茶色）を着てたんだって。
そして、その法衣はタイでは　黄色　なんだって。

プッタさんのタイフードのレストランが黄色で統一されていて、その意味を説明するのに、この話をしてくれた。

それからね、この仏陀の手の形は　“物を食べてる時の形”　なんだって　

初体験

今朝、ランチを作る時間が無くて……

気になってた　“行列のできるおすし屋さん”　のお寿司を買ってみました。
でも……やっぱり、あんまりお寿司を食べたい気分じゃなかったので……本当に、試しに一本だけ。

日本の　“太巻き”　と　“細巻き”　の真ん中の太さで、その１／２　サイズ。
具は１０種類以上あったんだけど……スモークサーモンとクリームチーズとキュウカンバ（きゅうり）　にしました。
値段は　＄２　

味は…可も無く、不可も無く……
ちょっとご飯がやわらかかった。

申し訳ないけど、やっぱ、お寿司は……感動が無い　

そして、ウチのお店のお寿司って、結構美味しいんじゃない　
って思っちゃった