国民性が違うのだから色々な報道ありきだよ。
そこまで考えるのが省庁のお役人の仕事ではないの？
大げさに表現するのは米国人のモットーだよ。子供の三輪車とぶつかっても「私はその衝撃で１０フィートも飛ばされた！」と平気で言いそうだ。
UKはブラックジョークじゃないかな。議論ネタのきっかけ掴みたいみたないな感じで。
日本人は何でもかんでも皆一緒って考えてきたからこういう国際的になった理解できないだな、きっと。
キノコ雲・原発５人死亡…海外「過激報道」に外務省抗議(朝日新聞) - goo ニュース
福島第一原発の事故に関連し、海外メディアによる「過激報道」に外務省が注文をつけている。事実誤認や誇張した報道を見つけ次第抗議し、訂正を申し入れているが、モグラたたきの様相で、根絶は難しそうだ。
高橋千秋外務副大臣は７日の会見で「過激に報道するメディアもあり、一つひとつ丁寧に申し入れをしている」と述べた。
外務省が発見した「過激報道」は後を絶たない。米オハイオ州のタブロイド紙に、キノコ雲が三つ並んだ漫画が掲載されたのは３月１５日。「ヒロシマ」「ナガサキ」の隣に「フクシマ」のキノコ雲が描かれ、在デトロイト総領事館が「事故と原爆投下を同一に扱うのは不適切」と抗議した。同紙は謝罪し、ネット上に掲載された漫画も削除されたという。
一方、英タブロイド紙は同日、第一原発の事故への対応中に「作業員５人が死亡した」とする記事を掲載。外務省は「明らかな事実誤認」（関係者）と判断したが、これが各国のメディアに次々に転電される事態に。見かねた外務省は３月２８日付で、すべての在外公館に向けて「『５人死亡』の報道が広く流れている。類似の報道に接したら、ただちに訂正を申し入れるように」と指示する内容の訓令を流した。
原発事故以降、日本に絡む報道が世界で急増しており、外務省は「国際社会に悪いイメージが固定化されかねない」と懸念を強めている。（松村愛）