よっちんのフォト日記

旅先や日常で感じたことを
写真と文章で綴ってみたい。
そう思ってブログを始めてみました。

化野という地名-京都市右京区:嵯峨鳥居本

2024年11月29日 | 京都市(右京区、西京区)
Saga Toriimoto, Ukyo Ward, Kyoto City

さてさて、ワタクシ達は祇王寺を出て嵯峨野をさらに北に向かいました。
しばらく歩いて行くと、「嵯峨鳥居本」の町並みが目の前に広がります


京都の北西部には愛宕山という山があり、山頂にある愛宕神社は「火の神様」として京都の人から信仰されています。
嵯峨野から愛宕神社へと至る道は愛宕街道と呼ばれ、江戸時代中期から数多くの参詣者が愛宕山を目指して歩きました。
京都へ行くと、多くの家庭の台所に愛宕神社の『火廼要慎』(ひのようじん)と書かれたお札が貼ってありますわ


その愛宕街道の途中に、江戸時代後期から明治時代にかけて建てられた家屋が緩やかな勾配の坂道に沿って建ち並んでいるんです
ここが嵯峨鳥居本でして、愛宕神社の門前町らしい光景が残っているんです


嵯峨鳥居本は重要伝統的建造物群保存地区にも選定され、愛宕神社の門前町として賑わった時代の名残りを感じます。
ちなみに門前町というのは、室町時代ごろから寺社の門前に発達した町のことです。
宗教が庶民の間に広まって参拝客が増加するにつれて,有名な寺や神社の門前に店や宿屋が立ちならんで形成された町ですね。
伊勢神宮の宇治山田(現在の伊勢市)や善光寺の長野などがその代表でしょうか


この辺りは古くは化野(あだしの)と呼ばれていました。
この地は古来より死者の埋葬地として故人との離別を悲しんだ地であったと伝えられています。
数千もの石仏が立ち並んだ化野念仏寺は有名ですので、皆さんもその名前はご存知かと思います


ワタクシは化野という地名を見るたびに、学生時代のことを思い出さずにはいられないのです。
ワタクシの友人が「なあ、嵯峨野に面白い名前の寺があるんやなぁ」と言うんですよ。
「へぇ〜、何ていうお寺?」とワタクシが訊くと、「ばけものねんぶつでら」と答えが返ってきました。
その後、ワタクシが大爆笑したのは言うまでもありません。ちなみにその友人は、今でも一緒に飲みに行く良き友です}。


最近のことはすぐに忘れるのに、40年以上前の学生時代のことはよく覚えているのは不思議ですな


早朝に大阪を出て、気がつけば時刻もお昼になっていました。ワタクシ達は「腹減ったなぁ」「美味そうな店があったら昼飯食おうか」
「けど、湯豆腐に3000円もよう出さんわ」などと言いながら歩いていました。
すると「さが美」といううどん屋さんがありました。ワタクシ達はこのお店に入ることにしました


ワタクシは「たらいうどん」を注文したのですが、この日は車じゃないのでビールもいただくことしました。当然ですな


うどんもお出汁も美味しかったです。ワタクシ達はお腹も満足し、次の目的地へと向かうのでした

「さが美」…京都市右京区嵯峨釈迦堂藤ノ木町11-1

使用したカメラ:FUJIFILM X-Pro2


「化野」もそうですが、京都は難読地名が多いです。帷子ノ辻(かたびらのつじ)、太秦(うずまさ)、雲母坂(きららざか)等々、
いろんな地名がすぐに頭に浮かんできますが、私の中では最大の難読地名は久御山町にある「一口」ですね。
「一口」と書いてなんと読むと思いますか。これ、「いもあらい」と読むんですよ。これは超難読地名だと思います。
https://blog.goo.ne.jp/harigatake1961/e/5851c49bc49940f5b69232454395c576



にほんブログ村 写真ブログ 写真日記へにほんブログ村

よっちんのフォト日記 - にほんブログ村



最新の画像もっと見る

36 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんばんは! (Junko)
2024-11-29 23:47:48
難読地名は、さっぱりわかりません。
OL時代は、地名を調べる本があったので
よく利用してました。
(*^^*)ノ💙
返信する
Unknown (☆あこ☆)
2024-11-29 23:42:47
景色もきれいですが
現地のお店のお食事も
楽しみ~

たらいうどん
丸亀製麺でいえば
「釜揚げうどん」みたいな感じかな~
返信する
Unknown (らるむ。)
2024-11-29 23:38:02
こんばんは。

酔っ払いを遠くの駅まで迎えに行き、道を間違えたのでUターンしたら見事に失敗!
ケツを縁石にぶつけた上に、今度は左前方を縁石にぶつけてしまい、バンパーが縁石に乗り上げて出られなくなってしまい、立ち往生してます(T ^ T)
寒い。。
ロードサービスから未だに電話来ないし、どれだけ待たされるやら。。

ポチ
返信する
こんばんは! (P子)
2024-11-29 23:34:57
学生時代のエピソード!
愉快な友人を想像しちゃいましたw
難しい地名、京都は多そうですね。
良い週末をお過ごしください!
返信する
Unknown (ラブかあさん)
2024-11-29 23:26:29
地名は本当に地元の方しかわからない読み方が多くて
音訳をする場合 泣かされる難問です。
“いもあらい”と読むわけを
よっちんさんは調べられたのではありませんか?
教えてくださいませ。
返信する
Unknown (rinbodance)
2024-11-29 23:07:44
『一口』でいもあらい!!これは無理。

化野念仏寺は、懐かしいですねぇ。
紅葉で、すぐ思い浮かべるのは、やはり京都ですわね!!

最後のおうどんが、なんとも…美味しそう…。
返信する
有難うございます。 (よっこたん)
2024-11-29 22:08:00
こんばんは~
いつも有難うございます😃
今日は大荒れの天候でしたが
仕事が忙しくて・・・
本日は読み逃げ応援ですみません🙇
返信する
Unknown (mbd管理人)
2024-11-29 21:56:59
そうですねぇ。
一昨日の晩御飯は
思い出せなかったりします(笑)

こちらは皆ガン無視です。
大阪の方は
親切で優しいと思います(੭ˊ꒳​ˋ)੭✧
返信する
☆.。.:*・°^ー^こんばんは.。.:*・°☆ (Cinnamon)
2024-11-29 21:43:29
本当に紅葉のお写真…素晴らしいです☆.。.:*・°^ー^.。.:*・°☆
地名の読み方って難しいですよね。
ご友人…楽しい方ですね 笑
姪の結婚式で訪れた時の京都で「湯豆腐」頂きました。
美味しかったです^^京都の素敵な雰囲気の魔法が掛かっていた気もします。
川床のお食事も美味でした(*^-^*)
しかし、、、京都駅近くののラーメンは不味かった 苦笑
返信する
Unknown (コタロー)
2024-11-29 21:40:23
はい、お酒は欠かせませんねぇ。
うちらは日本酒ですが(^0^;)
豆腐で一杯が好きです☆
返信する
Unknown (愛紗)
2024-11-29 21:03:45
京都の紅葉って
やっぱり特別美しい気がします
そしてほんと地名って難しいですね
お恥ずかしながら
「ばけものねんぶつでら」
あたしもそう読んでしまいそうです(^-^;
返信する
Unknown (たつみ)
2024-11-29 20:49:25
太秦といえば撮影所… しか思い浮かばないですが、それにしても紅葉がキレイ!
応援ポチりです。
返信する
Unknown (みかん農家)
2024-11-29 20:18:43
いい感じで、これは歩いてみたい道ですねぇ。
しかし、昔のそういったことは覚えているものですよねぇ。
応援ぽち。
返信する
Unknown (ずっこけ)
2024-11-29 20:06:34
嵯峨鳥居本の町並みは、歴史を感じる
いい所ですね。
京都の各家庭の台所に貼ってある
愛宕神社のお札が「火の用心」ではなく
「火廼要慎」が「ひのようじん」なんですね。とても読めません。
「化野」は、けのではなく、「あだしの」ですか~
ご友人が化野念仏寺を「ばけものねんぶつでら」と言った時は爆笑ですよね、
面白いご友人ですね。今でも良きお友だちでいいですね。

「一口」がいもあらい、とは面白いです。
京都は珍しい読み方が多いんですね。
知っているのは「雲母坂」きららざか、
だけでした。

毎日こんなにたくさんの方がコメントを
寄せて下さるんですね。
私も、よっちんさんの親衛隊のひとりのつもりでいます。

今日もありがとうございまし
返信する
Unknown (MT)
2024-11-29 20:00:36
全国難読地名が幾つもあってとても悩ましいです。
最近はキラキラネームなどこれまた難解ですが、古来の地名ですらということで、責められませんよね。
ちなみに、太秦は映画村で多くの人が読めますが、書けと言われると固まる人も多そうです。
返信する
Unknown (みぃ)
2024-11-29 19:59:04
こんばんはー

難読の地名や建物が多いですねー
お友達もよっちんさんに教えていただいて、しっかり覚えたでしょうね♪
うちの旦那も、お友達と同じタイプで…😅

門前町、お寺の紅葉もキレイです!
返信する
Unknown (チーちゃん)
2024-11-29 19:42:20
化野念仏寺は
行ったことがあります。
確かに読むのには難しいですね☆~
返信する
Unknown (笑子)
2024-11-29 17:01:25
「一口」と書い「いもあらい」!!
絶対読めませんね

私は仕事柄各地の現場の住所や地図をみるのですが
本当にいろんな地名があって面白いです
返信する
Unknown (そらママ)
2024-11-29 16:55:39
こんにちは、
化野念仏寺は数回行きました、あの辺りを歩いた記憶もありますが~余り記憶に残っていません。
読めない地名が沢山あるのですね、
勉強になりました。ポチ
返信する
京都嵐山 (norisuke)
2024-11-29 16:18:08
なんと我が町にも愛宕山があり、愛宕神社も
ありますよ。各地にあるのかもしれないですね。そう学生時代の事はよく覚えてますね。
OB会で50年ぶりに会っても、皆覚えてました。
返信する
Unknown (ルディまま)
2024-11-29 16:17:28
アダシノ…化野!
久々に聞きました、読みました🙋‍♀️
私も最初は読めなかったです。

湯豆腐に3000円、我が家の場合は2人で一つかな😉
日本の地名は難解なのが多いですよね😂
⭐︎!
返信する
こんにちは! (しずか)
2024-11-29 15:36:05
「ばけものねんぶつでら」に大爆笑(^0^;)
私は一度だけ化野念仏寺に行ったことがあるのですが、何となく雰囲気が怖かったので、以来訪ねていません。
明日京都に行こうか週明けにしようか迷っています。
返信する
化野 (カノン)
2024-11-29 13:13:33
私も「化野」を”あだしの”とは はじめ読めませんでしたから ご友人の事は笑えませんよ・。「一口」 いも洗い??
今覚えても 多分忘れると思います。獏
京都に行くときは あまり知ったかぶりをしないようにします。<m(__)m>
でも、それも又、京都の魅力の一つですね。
返信する
難読 (気まぐれ親父)
2024-11-29 12:50:38
よっちん様
「一口」でいもあらいですか・・・
どういう意味があってこう言う読みになったのでしょう?
湯豆腐は南禅寺さんの側のお店に数回伺いました
返信する
ばけものねんぶつでら…♪ (caco)
2024-11-29 10:56:52
こんにちは(*^^*)

若い頃のご友人のこと笑ってられません!
京都の難読地名はほとんど読めない💦
一口とかいてイモ洗いなんて無理!
特に最近は覚えられなくて…(;´д`)トホホ
返信する
Unknown (ベル)
2024-11-29 09:31:44
一口「いもあらい」ですか
絶対に読めない字ですね
湯豆腐の看板 京都の湯豆腐美味しいですね
返信する
Unknown (アネッテワールド)
2024-11-29 08:56:33
帷子ノ辻の読み方がなかなか覚えられなくて
もう覚えることを諦めました。
太秦方面に行かなければ覚える必要もないのだけど
どうも気になる帷子ノ辻です。
返信する
Unknown (はりさん)
2024-11-29 08:47:33
我は大阪人ですが台所にお札を貼っています。
「あたごさん」への参拝は完全に登山ですね。
返信する
化野 (hirugao)
2024-11-29 08:15:54
行きましたね・・・
でもどうしたことかまわりの様子を覚えていないのです
落柿舎はその時行ったのかな
結局かなり前のことだと思います
返信する
鳥居本 (tsakae)
2024-11-29 07:58:22
嵯峨鳥居本の「 鮎の宿 つたや」
で鮎料理を食べて見たかった
のですが ・・未だ未体験
返信する
嵯峨野 (ryo)
2024-11-29 07:35:18
愛宕神社は「火の神様」なんですね。
門前町が良い雰囲気ですね。
おうどんはきしめんみたいです。
美味しそう!凸
返信する
Unknown (こた母)
2024-11-29 07:08:49
化野~。
化野念仏寺は、行きました!
確かに、難漢字ですよね。
ばけもの・・・に読めなくもない(笑)
いもあらいは、読めません!
門前町の通りの紅葉も、鳥居にかかる
紅葉も美しいですね♪
返信する
Unknown (いげのやま)
2024-11-29 07:04:00
かやぶき屋根の風景は良いもんですね
こういう場所に来ると湯豆腐の看板見かけますね、またこういう場所で湯豆腐が美味しそうに見えるんですよねえ~・・・
三千院で湯豆腐食べに行ったこと有りますが
メチャ高かったです・・・おうちで湯豆腐食べた方が安上がりです・・・でも品行は良い感じでしたが・・・
返信する
Unknown (たんぽぽ)
2024-11-29 07:03:17
「いもあらい」ですか、難しいですね(汗)
今日の応援ぽちしました
返信する
難読地名 (幸せなさち)
2024-11-29 06:45:58
おはようございます
地名の読み方って
さっぱり分かりません(^^;)
化野、一口、太秦・・・勉強しました
「火廼要慎」これも読めませんでした
ひのようじんなんですね
門前町の佇まいが素敵です
うどんも美味しそう~
返信する
ポチ♪ (ゆーしょー)
2024-11-29 03:40:40
こんばんは。
あだし野念仏寺へは40年の昔、
1度だけ行ったことがあります。
行く途中、緩やかな坂道に
何軒かの食事処があり、その付近の
雰囲気がとても良かったです。
返信する

コメントを投稿