[香港] ブログ村キーワード
9月27日()
こんにちは!
天高くだーりん肥ゆる秋
(マンションの中秋節の飾り2012)
をいかがお過ごし?
スレンダーな妻まだむです
(マンションの中秋節の飾り2012)
さて本日は、、、、
毎年中秋節のたびに
香港在住の日本人家庭において、、、、
こんなに沢山頂いてきて、、、どうすんのよ、、、、、
俺が全部食べるから大丈夫♪
また太るでしょーがっ!!
と物議を醸し出す原因となっているであろう
『月餅ユッベン(←広東語の発音)』
(今年最初に頂いたどっしりと重い月餅)
について、、、、
いまさらいらないとか言わない
全部食べるっていったでしょうがっ!!
とだーりんに無理矢理食べていただく
以外の
解決方法をご紹介したいの
**************************
先生!小小心意呀~♪ シンサン シウシウサムイーア
(おじちゃん!ほんの気持ちです)
阿嬸!小小心意呀~♪ アサム シウシウサムイーア
(おばちゃん!少しですけど)
と一言添えて、、、、
(3Dっぽい月餅の缶の蓋)
マンションの
ロービーの係員さん
お掃除の係員さん
へ差し上げると
あっという間に!
問題解決!
箱ごとで無くともひとつでもふたつでも
もーまんたい
広東語の先生曰く
香港人が普通にやっている事だよ
ちっとも失礼なことではないよ
とのことなので
是非お試しになってみて~♪
(マンションの中秋節の飾り2012)
★月餅券の場合★
お店によっては金券として使用できるので
他の商品を買うこともできてよ(券の説明書を要確認)
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
昨夜から月餅はどこ?どこ?
と探している夫が、、、、不憫でぽちっ!
いつも応援ありがとうございます♪