自動翻訳で十分かどうかをもっとも簡単に判断する方法

ほとんどの人が、日本国内で、日本人を相手に商売（取引）を行なっているこの日本という国では、残念ながら使われる機会も限られており、その認知度もいまだ高いとは言えませんが、Google翻訳を筆頭に自動翻訳（機械翻訳）の精度は近年かなり向上しています。

　

自動翻訳（機械翻訳）はどれほど使えるのでしょうか？

　

本記事では、「自動翻訳（機械翻訳）を使って良いかどうか」を簡単に判断できる方法についてお伝えします。

　

1 自動翻訳（機械翻訳）の現状
2 自動翻訳（機械翻訳）が向いているケース
3 自動翻訳（機械翻訳）を使うかどうかの判断基準
4 そもそも何のために翻訳するのか
5 自動翻訳（機械翻訳）と翻訳者による人間翻訳を正しく使い分ける

　

続きを読む