デジタル時代の到来とグローバル格差の縮小により、コミュニケーションだけでなく理解することもこれまで以上に迅速に行なうことが不可欠となり、人間翻訳の需要がかつてないほど高まっています。
ここで一度、ビジネスにおける人間翻訳のメリットを検討してみませんか?
経営者としてのあなたの目的は何でしょうか?おそらくそれは売上の向上と顧客基盤の拡大でしょうが、この十年だけでも多くのウェブサイトが乱立し、熾烈な競争が繰り広げられています。
つまり、収益性の高いビジネスを存続するためには、顧客基盤を拡大するために新たな道を切り開かなければならないのです。
産業界ではビジネスの拡大はグローバル化と密接に関係していますが、世界中の人々に製品やサービスを紹介する際にまず考えなければならないのは、成果につながる翻訳サービスプロバイダーの利用により言語の壁を破ることです。
AIを搭載した翻訳ソフトウェアサービスの普及にもかかわらず、プロのビジネスパースンほど専門知識に長けた人間翻訳の素晴らしさを訴えます。
このコラムを読めば、あなたもきっとその意見に同意されることでしょう。
Contents
- トップ5産業における人間翻訳のメリット
- 1.1 法律業界
- 1.2 銀行と金融業界
- 1.3 Eコマース業界
- 1.4 情報・技術業界
- 1.5 旅行・観光業界
- まとめ