骨董・怪談 個人完訳 小泉八雲コレクション

骨董・怪談　個人完訳　小泉八雲コレクション/小泉八雲/平川祐弘/河出書房新社/２０１４

小泉八雲の作品、「骨董」、「怪談」の平川祐弘による完訳集。
注釈にかなりの頁数がさかれており、学術的に勉強したい人にとっては必携本的位置づけ。
文章的にも平易で読みやすく、著者の思い入れある仕上がりになっている感がある。