英作『新年の抱負７（おしゃれになる）』答と考え方

『New Year's resolution』


7. おしゃれになる

⇒　おしゃれとは、いい服を着ることである。

・I will wear good clothes.


おしゃれな服とは、高い服を着ること。

・I will wear expensive clothes.

・I will wear something expensive.


おしゃれ＝ファッション→　fashionable を使うと、

・I want to be more fashionable.


おしゃれになることは、服にお金を使うようになること。

・I will spend more money on clothes.

・I will buy more clothes this year.


おしゃれになることは、服のことを考えること。

・I will think of my clothes this year.
・I will think of what to wear this year.

・I will think of what I wear this year.

おしゃれになることは、着るもので人に良い印象を与えること。

・I want to impress people by wearing something good.

stylish という英語を使うと、

・I want to look more stylish.

おしゃれになるということは、流行に敏感になること。例えば、ファッション雑誌を見ること。

・I will buy some fashion magazines this year.


モデルのような服を着ること。

・I want to wear something like a model.

おしゃれになるということは、今年は服が大事であると考えて、

・This year, good clothes will be important to me.


おしゃれになるということは、いい服だけを選ぶこと。

・This year, I will choose ( to wear) good clothes.


など。