お早ようございます。主の平和。7月の聖研の概要ができた。マタイ16:17~19の釈義に集中。テキストの釈義とは。昼寝1時間。みずがめの郷を散策。夜は「軍師・官兵衛」、「プラトニック」を見る。肉体と精神との深い関係。11時就寝、5時半起床。体調・快調、チュン、チュン。
堀 俊明さん、東山 富昭さん、文屋 知明さん、他18人が「いいね！」と言っています。
萩野 秀子 おはようございます。チラシ配りをします。良き日となりますように。お祈りします。
posted at 05:34:48
文屋 善明
今日の名言：RT @wisesaw: 我々の人生が素晴らしく、またうまく生きられるには、 我々がそれをはっきりと理解していたかどうかが重要なのではない。 ともすれば、我々が軽蔑しがちな方面から生活が豊かになることが多いのである。（テイヤール・ド・シャルダン）
＜一言＞その通りだ。
堀 俊明さん、宮脇 温子さん、竹本 耕造さん、他18人が「いいね！」と言っています。
posted at 06:35:36
6月30日@ybunya
文屋善明@ybunya
NHKこころ旅。今週は秋田県編。秋田美人がいっぱい。「ゆりてつ（ゆり高原鉄道）」、仁賀保高原、青空に立つ鳥海山、西目小学校、メロン畑、高尾山の土俵、デートで相撲を取った思い出。浅舞八幡神社の白馬。秋田の旅も楽しそう。
posted at 07:59:03
「昨日のツイート 06/28 これは皆んなにも教えなくっちゃ！」をブログにアップしました。
http://blog.goo.ne.jp/jybunya/e/2d8b4314407c03806d75f9c02061eb0…
posted at 08:35:46
文屋 善明
今朝の輝く太陽(05:15&05:30)、今朝は朝日によって起こされました。
文屋 善明さんの写真
堀 俊明さん、玉城 豊さん、Su Suさん、他35人が「いいね！」と言っています。
染井順子 朝日で目覚めるって素敵ですね。
文屋 善明 いつもは朝日が出る前に起きて、日の出を待つのですが、この所少々疲れているのか起きるのが遅くなりました。
文屋 善明
お目覚めの花。「今朝は久しぶりに朝日が輝いていますね」「そうですね。私たちも、ハッピーな気分になります」。
文屋 善明さんの写真
堀 俊明さん、Su Suさん、東山 富昭さん、他37人が「いいね！」と言っています。
堀 俊子 ひまわり畑！
文屋 善明
2014日々の聖句 06月30日（月）
まっすぐな人には闇の中にも光が昇る、憐れみに富み、情け深く、正しい光が。（詩112:4）
夜中に主の天使が牢の戸を開け、彼らを外に連れ出した。（使徒言行録5:19）
私の黙想：
口語訳は「光は正しい者のために暗黒の中にもあらわれる。主は恵み深く、あわれみに満ち、正しくいらせられる」と訳し、フランシスコ会訳では「その人は闇の中で、正しい者を照らす光として現れ、憐れみ深く、親切で正しい」と訳し、「本節を非人称型に訳す者も、主を主語として訳す者もいる。しかし、前節や次節と同様に義人を主語とするほうが適切と思われる。義人は正しさの点で神に似ているからである」と註解している。岩波訳では「光はヤハウェを指す」と註解している。
今日の聖句については「翻訳」の問題ではなく、信仰者（ここでは「まっすぐな人」、「義人」）の体験を物語っている。「闇の中にも光が昇る」。「闇の中にも光が昇る」という神秘的な経験。光が昇ってしまったら闇ではなくなる。信仰者の経験は「闇は闇のままで」そこに光を見る。その光は目に見える「明るさ」ではない。その光は明暗のダイメンション（次元）を超えた光で信仰者にしか見えない。だから、後半の文章でその光の実体がメンタルなものとして定義づけられている。この光を見たら、その人自身も「光」に変えられる。反射としての光である。光は闇の中を走っても見えない。これは物理学の話である。しかし、その空間に塵とか何かがあると、光を反射し、それ自体が輝く。それと同じ構造が、ここで起こっている。参照：マタイ福音書5:14~16
堀 俊明さん、東山 富昭さん、宮脇 温子さん、他20人が「いいね！」と言っています。
清水 行雄 先生、おはようございます。灯の光に慣れてしまっている私たちには、闇の中の光というのが、なかなか実感できません(^^)
文屋 善明 「闇の中の光」とは感覚では捉えられない現実です。私も「見た」ことはありません。でも、そこに煙草の煙を吹き付けると現れます。ただし、光が見えるのではなく「煙」が見えるのです。この物理的真理は、霊的真理の象徴です。
播 稔 Ｔ先生も、文屋神父も同じ注釈をかかれるのですねー。わたしは「擬人」は神より下、普通の人より上の聖書の説教者のように思えてしまいます。はたして神が認めるノアのような正しい人はいるのでしょうか。
文屋 善明
NHKこころ旅。今週は秋田県編。秋田美人がいっぱい。「ゆりてつ（ゆり高原鉄道）」、仁賀保高原、青空に立つ鳥海山、西目小学校、メロン畑、高尾山の土俵、デートで相撲を取った思い出。浅舞八幡神社の白馬。秋田の旅も楽しそう。
東山 富昭さん、こーる のりこさん、北村 良輔さん、他4人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
クルマンの『ペテロ』読了。翻訳文はともかく、読みがいのある本でした。特に聖書の「釈義と」はこういう風にしてすべきなのだ、というモデルである。全体を通して、再読する必要がある。
播 稔さん、堀 俊明さん、宮脇 温子さん、他17人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
ジムに行きました。ただいま、クールダウン中。
堀 俊明さん、東山 富昭さん、宮脇 温子さん、他12人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明さんがFay Easterさんの動画をシェアしました。
チッチャクても、負けへんで！
This is one of the best commercials out there. It is creative, funny and entertains. I giggle every time I watch it ! :>)
動画を再生1:23
https://www.facebook.com/photo.php?v=10200181914463019&set=vb.1606365393&type=2&theater
前田 良彦さん、播 稔さん、健一 松浦さん、他18人が「いいね！」と言っています。
David Angeles · 共通の友達: 村田 多鶴子さん
Nice Taz San
文屋 善明さんがCathrine Gjertsenさんの動画をシェアしました。
馬鹿だな。
Karma
umiddelbar karma
動画を再生0:23
https://www.facebook.com/photo.php?v=762239720467022&set=vb.100000430035804&type=2&theater
キタモト ユウコさん、こーる のりこさん、畑中 康慶さん、他11人が「いいね！」と言っています。
Yasuo Hirose 笑いの裏にある悪魔の誘いを感じました。
亀山 宏 一寸先は闇です．
文屋 善明 亀山さん、お見事！
堀 俊明さん、東山 富昭さん、文屋 知明さん、他18人が「いいね！」と言っています。
萩野 秀子 おはようございます。チラシ配りをします。良き日となりますように。お祈りします。
posted at 05:34:48
文屋 善明
今日の名言：RT @wisesaw: 我々の人生が素晴らしく、またうまく生きられるには、 我々がそれをはっきりと理解していたかどうかが重要なのではない。 ともすれば、我々が軽蔑しがちな方面から生活が豊かになることが多いのである。（テイヤール・ド・シャルダン）
＜一言＞その通りだ。
堀 俊明さん、宮脇 温子さん、竹本 耕造さん、他18人が「いいね！」と言っています。
posted at 06:35:36
6月30日@ybunya
文屋善明@ybunya
NHKこころ旅。今週は秋田県編。秋田美人がいっぱい。「ゆりてつ（ゆり高原鉄道）」、仁賀保高原、青空に立つ鳥海山、西目小学校、メロン畑、高尾山の土俵、デートで相撲を取った思い出。浅舞八幡神社の白馬。秋田の旅も楽しそう。
posted at 07:59:03
「昨日のツイート 06/28 これは皆んなにも教えなくっちゃ！」をブログにアップしました。
http://blog.goo.ne.jp/jybunya/e/2d8b4314407c03806d75f9c02061eb0…
posted at 08:35:46
文屋 善明
今朝の輝く太陽(05:15&05:30)、今朝は朝日によって起こされました。
文屋 善明さんの写真
堀 俊明さん、玉城 豊さん、Su Suさん、他35人が「いいね！」と言っています。
染井順子 朝日で目覚めるって素敵ですね。
文屋 善明 いつもは朝日が出る前に起きて、日の出を待つのですが、この所少々疲れているのか起きるのが遅くなりました。
文屋 善明
お目覚めの花。「今朝は久しぶりに朝日が輝いていますね」「そうですね。私たちも、ハッピーな気分になります」。
文屋 善明さんの写真
堀 俊明さん、Su Suさん、東山 富昭さん、他37人が「いいね！」と言っています。
堀 俊子 ひまわり畑！
文屋 善明
2014日々の聖句 06月30日（月）
まっすぐな人には闇の中にも光が昇る、憐れみに富み、情け深く、正しい光が。（詩112:4）
夜中に主の天使が牢の戸を開け、彼らを外に連れ出した。（使徒言行録5:19）
私の黙想：
口語訳は「光は正しい者のために暗黒の中にもあらわれる。主は恵み深く、あわれみに満ち、正しくいらせられる」と訳し、フランシスコ会訳では「その人は闇の中で、正しい者を照らす光として現れ、憐れみ深く、親切で正しい」と訳し、「本節を非人称型に訳す者も、主を主語として訳す者もいる。しかし、前節や次節と同様に義人を主語とするほうが適切と思われる。義人は正しさの点で神に似ているからである」と註解している。岩波訳では「光はヤハウェを指す」と註解している。
今日の聖句については「翻訳」の問題ではなく、信仰者（ここでは「まっすぐな人」、「義人」）の体験を物語っている。「闇の中にも光が昇る」。「闇の中にも光が昇る」という神秘的な経験。光が昇ってしまったら闇ではなくなる。信仰者の経験は「闇は闇のままで」そこに光を見る。その光は目に見える「明るさ」ではない。その光は明暗のダイメンション（次元）を超えた光で信仰者にしか見えない。だから、後半の文章でその光の実体がメンタルなものとして定義づけられている。この光を見たら、その人自身も「光」に変えられる。反射としての光である。光は闇の中を走っても見えない。これは物理学の話である。しかし、その空間に塵とか何かがあると、光を反射し、それ自体が輝く。それと同じ構造が、ここで起こっている。参照：マタイ福音書5:14~16
堀 俊明さん、東山 富昭さん、宮脇 温子さん、他20人が「いいね！」と言っています。
清水 行雄 先生、おはようございます。灯の光に慣れてしまっている私たちには、闇の中の光というのが、なかなか実感できません(^^)
文屋 善明 「闇の中の光」とは感覚では捉えられない現実です。私も「見た」ことはありません。でも、そこに煙草の煙を吹き付けると現れます。ただし、光が見えるのではなく「煙」が見えるのです。この物理的真理は、霊的真理の象徴です。
播 稔 Ｔ先生も、文屋神父も同じ注釈をかかれるのですねー。わたしは「擬人」は神より下、普通の人より上の聖書の説教者のように思えてしまいます。はたして神が認めるノアのような正しい人はいるのでしょうか。
文屋 善明
NHKこころ旅。今週は秋田県編。秋田美人がいっぱい。「ゆりてつ（ゆり高原鉄道）」、仁賀保高原、青空に立つ鳥海山、西目小学校、メロン畑、高尾山の土俵、デートで相撲を取った思い出。浅舞八幡神社の白馬。秋田の旅も楽しそう。
東山 富昭さん、こーる のりこさん、北村 良輔さん、他4人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
クルマンの『ペテロ』読了。翻訳文はともかく、読みがいのある本でした。特に聖書の「釈義と」はこういう風にしてすべきなのだ、というモデルである。全体を通して、再読する必要がある。
播 稔さん、堀 俊明さん、宮脇 温子さん、他17人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
ジムに行きました。ただいま、クールダウン中。
堀 俊明さん、東山 富昭さん、宮脇 温子さん、他12人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明さんがFay Easterさんの動画をシェアしました。
チッチャクても、負けへんで！
This is one of the best commercials out there. It is creative, funny and entertains. I giggle every time I watch it ! :>)
動画を再生1:23
https://www.facebook.com/photo.php?v=10200181914463019&set=vb.1606365393&type=2&theater
前田 良彦さん、播 稔さん、健一 松浦さん、他18人が「いいね！」と言っています。
David Angeles · 共通の友達: 村田 多鶴子さん
Nice Taz San
文屋 善明さんがCathrine Gjertsenさんの動画をシェアしました。
馬鹿だな。
Karma
umiddelbar karma
動画を再生0:23
https://www.facebook.com/photo.php?v=762239720467022&set=vb.100000430035804&type=2&theater
キタモト ユウコさん、こーる のりこさん、畑中 康慶さん、他11人が「いいね！」と言っています。
Yasuo Hirose 笑いの裏にある悪魔の誘いを感じました。
亀山 宏 一寸先は闇です．
文屋 善明 亀山さん、お見事！
