お早ようございます。主の平和。昨日は午前中一段落付いたところで1時間ほど寝て、午後からは体調よろしからずでパジャマに着替えて寝る。ベッドで三木清の『個性について』を読む。この論文は三木がまだ学生中に書き京大の『哲学研究』に掲載された論文である。息子の経過は良く、今日の午前中に退院の予定。風呂に入って9時に就寝。5時起床。血圧(133:70)・体調・快調。チュン、チュン。
細谷 民子さん、佐藤 静代さん、川染 三郎さん、他18人が「いいね！」と言っています。
コメント
Chieko Shinbuchi 息子さんもお父様も健康状態がよろしいので、とても安心です。どうかこれが長く続きますように、お祈りさせていただきます。
村田 多鶴子 おはようございます～♪ご子息がいよいよ退院されるそうで、おめでとうございます。
先生ご夫妻がお守りの内に穏やかなよい時間をお過ごしになられますようにm(__)m
萩野 秀子 おはようございます。チラシ配りをします。良き日となりますように。お祈りします。
藤木 冨士子 おはようございます。昨日の午後のことは心配ですが、息子さんの退院はよかったです。
文屋 善明
12月15日 5:37 ·
お目覚めの花。「お早うございます。十字架の花みたい」「ハイ、真っ赤な十字架です」。
文屋 善明さんの写真
小貫 ツマさん、大津 博子さん、Yoshinobu Toboさん、他27人が「いいね！」と言っています。
コメント
Chieko Shinbuchi 真っ赤な十字架は、イエス・キリストを思い出させてくれます。
有澤 慎一 わぁー！ほんと、十字架みたいですね。キレイですね！
文屋 善明
12月15日 6:19 ·
2015日々の聖句 12月15日（火）
恵み深い主に感謝せよ、慈しみはとこしえに。(詩106:1)
何を話すにせよ、行うにせよ、すべてを主イエスの名によって行い、イエスによって、父である神に感謝しなさい。(コロサイ3:17)
私の黙想：
口語訳を開いて気が付いたのだが、口語訳の「主に感謝せよ、主は恵み深く、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない」という訳語が、新共同訳ではこんな訳文に変わったのだ。何か落ち着かない表現だ。特に「その慈しみはとこしえに絶えることがない」という文章は一種の定型文である。もともと文語訳では「その恵みは深く、その憐憫（あわれみ）は限りなし」で、口語訳では最小限度の変更をしただけだった。こういう文章は出来る限り、変更しない方がいい。意味の云々は次の次（じのつぎ）で文章としての慣れが重要だと思う。
この有名なフレーズで有名なのは、詩136では各節の後ろがこの言葉になっている。これを会衆全体で唱えるとき、一種独特のリズムがエクスタシー状態を醸し出す。その手法は、日本では多くの民謡に見られる。
藤木 冨士子さん、佐藤 静代さん、川染 三郎さん、他26人が「いいね！」と言っています。
コメント
門叶 国泰 今日もまた、同じ所が気になります。同じ歳の者が、同じ個所を、同じ時間に読みつづけると、同じことを考えるの？ 否、私が進歩しているのだ、牧師の考えることが少しは分かってきたのだ、と自画自賛。
文屋 善明
12月15日 6:32 ·
今日の名言：(昨日の読書より）
私の一々の生活は私の信仰の生ける告白であり、私の個々の行為は私の宗教の語らざる伝道である。（三木清『個性について』）
＜一言＞三木の言葉だから凄い。すべての人間の心の堂奥に「その人の宗教」が祀られている。人は私の生き方を見て「私がまことの神の信者であるか、それともバールの僧侶であるかを洞察し得るであろう」とも言う。
鈴木 ゴリ 宣仁さん、播 稔さん、藤木 冨士子さん、他20人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
12月15日 6:46 ·
「昨日のツイート 12/13」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
藤木 冨士子さん、川染 三郎さん、松井 理直さん、他5人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
12月15日 8:00 ·
NHKこころ旅。西表島、仲間川の見える所から、今日の絶景、南風見田（はえみた）浜へ。船着き場に向かう。蝶々が多い。船で大原港（仲間）へ、八重山そばと差し入れのご飯。行けども行けども，ただ緑。12月なのに。忘れないし岩。
藤木 冨士子さん、細谷 民子さん、宮 達雄さん、他8人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
12月15日 11:39 ·
注目！
ReDEMOS（リデモス） 市民のためのシンクタンク
ReDEMOSは、市民が参加し活用できる知のプラットフォームです。ReDEMOSは、個人の尊厳と自由を守るために、立憲民主主義、生活保障、および安全保障などの分野について、目指すべき方向性を検討するとともに…
REDEMOS.COM
http://redemos.com/
Yasutaka Nakamuraさん、藤木 冨士子さん、松井 理直さん、他6人が「いいね！」と言っています。
シェア1件
コメント
加藤 佑三 素晴らしい内容ですが、バックの正体が見えず、最後の寄付依頼が気になります。頑張って欲しい。シェアさせてください。
文屋 善明さんが新しい写真2枚を追加しました
12月15日 16:44 ·
今日のサンセット（たった今、16:40）
文屋 善明さんの写真
Luke Etsuzou Nomahさん、濱 和弘さん、小貫 ツマさん、他34人が「いいね！」と言っています。
コメント
望月 克仁 寒くなりそうですネー
お風邪など召されませんように。
文屋 善明 ありがとうございます。ただ今ボーダーライン上に立っています。
Chieko Shinbuchi まあ、文屋先生、くれぐれもお気をつけてくださいませ。
久保和男 雨降りそうですね。岡山市内は昼から小雨が降りました。
細谷 民子さん、佐藤 静代さん、川染 三郎さん、他18人が「いいね！」と言っています。
コメント
Chieko Shinbuchi 息子さんもお父様も健康状態がよろしいので、とても安心です。どうかこれが長く続きますように、お祈りさせていただきます。
村田 多鶴子 おはようございます～♪ご子息がいよいよ退院されるそうで、おめでとうございます。
先生ご夫妻がお守りの内に穏やかなよい時間をお過ごしになられますようにm(__)m
萩野 秀子 おはようございます。チラシ配りをします。良き日となりますように。お祈りします。
藤木 冨士子 おはようございます。昨日の午後のことは心配ですが、息子さんの退院はよかったです。
文屋 善明
12月15日 5:37 ·
お目覚めの花。「お早うございます。十字架の花みたい」「ハイ、真っ赤な十字架です」。
文屋 善明さんの写真
小貫 ツマさん、大津 博子さん、Yoshinobu Toboさん、他27人が「いいね！」と言っています。
コメント
Chieko Shinbuchi 真っ赤な十字架は、イエス・キリストを思い出させてくれます。
有澤 慎一 わぁー！ほんと、十字架みたいですね。キレイですね！
文屋 善明
12月15日 6:19 ·
2015日々の聖句 12月15日（火）
恵み深い主に感謝せよ、慈しみはとこしえに。(詩106:1)
何を話すにせよ、行うにせよ、すべてを主イエスの名によって行い、イエスによって、父である神に感謝しなさい。(コロサイ3:17)
私の黙想：
口語訳を開いて気が付いたのだが、口語訳の「主に感謝せよ、主は恵み深く、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない」という訳語が、新共同訳ではこんな訳文に変わったのだ。何か落ち着かない表現だ。特に「その慈しみはとこしえに絶えることがない」という文章は一種の定型文である。もともと文語訳では「その恵みは深く、その憐憫（あわれみ）は限りなし」で、口語訳では最小限度の変更をしただけだった。こういう文章は出来る限り、変更しない方がいい。意味の云々は次の次（じのつぎ）で文章としての慣れが重要だと思う。
この有名なフレーズで有名なのは、詩136では各節の後ろがこの言葉になっている。これを会衆全体で唱えるとき、一種独特のリズムがエクスタシー状態を醸し出す。その手法は、日本では多くの民謡に見られる。
藤木 冨士子さん、佐藤 静代さん、川染 三郎さん、他26人が「いいね！」と言っています。
コメント
門叶 国泰 今日もまた、同じ所が気になります。同じ歳の者が、同じ個所を、同じ時間に読みつづけると、同じことを考えるの？ 否、私が進歩しているのだ、牧師の考えることが少しは分かってきたのだ、と自画自賛。
文屋 善明
12月15日 6:32 ·
今日の名言：(昨日の読書より）
私の一々の生活は私の信仰の生ける告白であり、私の個々の行為は私の宗教の語らざる伝道である。（三木清『個性について』）
＜一言＞三木の言葉だから凄い。すべての人間の心の堂奥に「その人の宗教」が祀られている。人は私の生き方を見て「私がまことの神の信者であるか、それともバールの僧侶であるかを洞察し得るであろう」とも言う。
鈴木 ゴリ 宣仁さん、播 稔さん、藤木 冨士子さん、他20人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
12月15日 6:46 ·
「昨日のツイート 12/13」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
藤木 冨士子さん、川染 三郎さん、松井 理直さん、他5人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
12月15日 8:00 ·
NHKこころ旅。西表島、仲間川の見える所から、今日の絶景、南風見田（はえみた）浜へ。船着き場に向かう。蝶々が多い。船で大原港（仲間）へ、八重山そばと差し入れのご飯。行けども行けども，ただ緑。12月なのに。忘れないし岩。
藤木 冨士子さん、細谷 民子さん、宮 達雄さん、他8人が「いいね！」と言っています。
文屋 善明
12月15日 11:39 ·
注目！
ReDEMOS（リデモス） 市民のためのシンクタンク
ReDEMOSは、市民が参加し活用できる知のプラットフォームです。ReDEMOSは、個人の尊厳と自由を守るために、立憲民主主義、生活保障、および安全保障などの分野について、目指すべき方向性を検討するとともに…
REDEMOS.COM
http://redemos.com/
Yasutaka Nakamuraさん、藤木 冨士子さん、松井 理直さん、他6人が「いいね！」と言っています。
シェア1件
コメント
加藤 佑三 素晴らしい内容ですが、バックの正体が見えず、最後の寄付依頼が気になります。頑張って欲しい。シェアさせてください。
文屋 善明さんが新しい写真2枚を追加しました
12月15日 16:44 ·
今日のサンセット（たった今、16:40）
文屋 善明さんの写真
Luke Etsuzou Nomahさん、濱 和弘さん、小貫 ツマさん、他34人が「いいね！」と言っています。
コメント
望月 克仁 寒くなりそうですネー
お風邪など召されませんように。
文屋 善明 ありがとうございます。ただ今ボーダーライン上に立っています。
Chieko Shinbuchi まあ、文屋先生、くれぐれもお気をつけてくださいませ。
久保和男 雨降りそうですね。岡山市内は昼から小雨が降りました。
