お早うございます。主の平和。1月27日、土曜日。宗像市は気温-1度、最高温度4度。今日は雪がちらついてもだんだん日差しが届きます。9時半就寝、トイレは5回、6時半起床。体温：36.3度、血圧（127:84､83)。血液粘度：0.41。血液酸素：96％。体調：快調。チュンチュン
38 Mabune Tatsuoさん、瀧本 直子さん、他36人
コメント
久保和男 文屋先生おはようございます。主の平和。
小貫 ツマ お早うございます。主の平和！
東京、葛飾はー3度寒い朝です。先生がご気分良く過ごせますようお入りしています。
藤木 冨士子 おはようございます。
村田 多鶴子 おはようございます～♪
とても寒い朝です。暖房の設定温度を２３度に上げて入れて２時間経っても室温が１０度に達しません。（１２度に達したら設定温度を２０度に戻すつもりですが…。）
先生ご夫妻がお守りの内に穏やかな佳い一日をお過ごしになられます様にm(__)m
東山 富昭 おはようございます😃。先生のことを、お祈りしています。私は、昨日、健康診断でしたが、血圧は、最高177でした。身体は怠いです。週末ですが、主なる神と主イエス・キリストにあって歩みます。よろしく、お願いします。
鈴木 くるみ おはようございます。脳梗塞の人間には辛い気温の週末です。主の平和。
Mabune Tatsuo おはようございます。
今日も主を第一に過ごせますように！
アーメン。
文屋 善明
昨日の日誌：
特別なことなし。国会中継を見る。
午後、しばらく国会中継を見て昼寝。1時間。大相撲を見る。
夜、名取裕子、麻生祐未競演の「特命刑事カクホの女」を見て、9時半に就寝。
28 Mabune Tatsuoさん、瀧本 直子さん、他26人
文屋 善明
お目覚めの花。今日は土曜日だ。今週にすべきことをすべて完了したので、ゆっくりすごす。
画像に含まれている可能性があるもの:植物、花、自然、屋外
26 Minae Moriwakiさん、磯野 眞紀子さん、他24人
コメント
若月 新一 おはようございます。
文屋 善明
2018 日々の聖句 1月27日（土）
命のある限り、恵みと慈しみはいつもわたしを追う。主の家にわたしは帰り、生涯、そこにとどまるであろう。（詩23:6）
はっきり言っておく。わたしの言葉を聞いて、わたしをお遣わしになった方を信じる者は、永遠の命を得、また、裁かれることなく、死から命へと移っている。（ヨハネ5:24）
私の黙想：
今日の聖句の前半を、今年の年賀状の聖句に取り上げた。この聖句、私の頭の中では「わが世にあらん限りは必ず恩恵と憐憫と我にそひ来らん」(文語訳)、「そひ来らん」という言葉が印象的である。マラソンの「伴走者」のイメージである。これが出発点で、いろいろ翻訳を比較検討した。
口語訳は文語訳の影響を受けて、ほぼそのまま口語化し感じで、「わたしの生きているかぎりは必ず恵みといつくしみとが伴うでしょう」である。
直訳に近い新改訳では「私を追ってきます」である。アカデミックな岩波訳では「私を追う」、スカッとしているのはフランシスコ会訳で「生涯わたしに伴う」。
いろいろ検討した結果、年賀状の聖句として私が採用したのは関根訳で「わたしの生きている限り、必ず恵みと慈しみがわたしを追いかけてくる」。この関根訳を取り上げた理由は「追いかけてくる」である。この訳には力動性・積極性がある。文語訳や口語訳の「伴う」も捨てがたい。
私のもう一つのこだわりは、「必ず」で、それが「いつも」では、何か「べたべたした密着感」があり押しつけがましい。それと比べると、「必ず」には、今は離れているが、いざというとき必ず寄り添ってくれるという確信がある。
私にとって、そのことは「わたしの生きている限り」で十分で、死後のことまで心配してもしょうがない。
30 磯野 眞紀子さん、宮田 真也さん、他28人
コメント
Minae Moriwaki 言葉が映像になります。
文屋 善明
今日の名言：@KarlMarxbot
労働者と資本家がともに苦境にあるとき、労働者は生きるか死ぬかで苦しんでいるが、資本家は金を儲けられるかどうかで苦しんでいるということは、一般論としていえる。（マルクス）
＜一言＞言える、言える。貧富の格差とはそういうものだ。命の問題と儲けの問題と一緒くたにするな。
19 磯野 眞紀子さん、宮田 真也さん、他17人
文屋 善明
リツイート：小沢一郎（事務所）@ozawa_jimusho
野中広務先生とは、私が改革を志してその道を進み始めたときから、政治的な立場は異なりましたが、その政治手腕には感服しておりました。ご自身の体験に裏打ちされた哲学に基づいて果断に行動されてきた信念の政治家でありました。偉大な御功績をしのび、心よりご冥福をお祈り申し上げます。 小沢一郎
15 磯野 眞紀子さん、岩城 真紀子さん、他13人
文屋 善明さんが過去の思い出をシェアしました。
6年前のローズンゲン。その頃はツイッターに投稿していたので、非常に短かったのです。
文屋 善明
losungenj 2012.01.27(fri)
神はわたしたちの避けどころ、わたしたちの砦。苦難のとき、必ずそこにいまして助けてくださる。わたしたちは決して恐れない。(詩46:2-3)
パウロの手紙：わたしは弱いときにこそ強いからです。（1コリント12:10)
私の黙想： こういう非常に信仰的な聖句を前にすると、私は縮み籠もって頭が働かなくなる。ただ「アーメン」とだけしか言えない。人はどういう場面でこういう言葉を口するのだろうか。信仰的に高められている時か、あるいは落ち込んでいる時か。おそらく後者であろう。
8 磯野 眞紀子さん、安井 郁夫さん、他6人
文屋 善明
現在の自民党のていたらく、新自由主義経済の導入、それは小泉純一郎の登場に源がある。小泉が大衆に迎合するような演説で圧倒的な人気を博し、2001年小泉政権が発足した。
その時、小泉の政策に最も危機感を懐き、徹底的に批判していたのが野中広務氏であった。その2年後の総裁選では、それを阻止すべく自ら立候補したが、敗れ、その年に政界から引退したのである。あの時、自民党は死に、現在の「アベ一強」に至っている。
杉浦 紀明 小泉純一郎氏を見るたびに「自民党をぶっ潰せ」と叫んでいた姿を思い出します。
文屋 善明
今日は寒すぎて危ないので、本格的に病人になって、パジャマに着替えて寝ます。
51 谷治英俊さん、磯野 眞紀子さん、他49人
コメント
村田 多鶴子 どうぞ、お大事に！
辻本 昌弘 気を付けてくださいね。
川染 三郎 お大事に
三浦 三千春 養生大切です
鎌野 健一 お大事に。暖かくなるまでは気をつけてください。
Izumi Nara はい、真摯な真面目なご病人に。
井形裕子 私も、またインフルエンザになってしまいましてずっと寝込んでいます、安静が一番ですね
文屋 善明
「今週のローズンゲン 2018/1/21~1/27」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
13 瀧本 直子さん、岩城 真紀子さん、他11人
文屋 善明
「1月26日のFB」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
12 瀧本 直子さん、岩城 真紀子さん、他10人
文屋 善明
息子はアベに魂を抜かれたが、父親は自民党内の良心派
河野元議長、首相の方針を批判 「9条改憲を求める声はない」 - 共同通信
講演する河野洋平元衆院議長＝26日午後、東京・東新橋 河野洋平元衆院議長は26日、東京都内で開かれた共同通信加盟社論説研究会で講演し、憲法9条に自衛隊の存在を明記する改正を目指す安倍晋三首相の方針を批判した....
THIS.KIJI.IS
https://this.kiji.is/329551637059896417
22 岩城 真紀子さん、越山 香菜子さん、他20人
コメント
文屋 善明 父親はその父親、河野一郎の根性を受け継いだが、太郎は外務大臣という餌を舐めさせられて魂を抜かれた。
文屋 善明
「それで何人死んだのだ！」
小泉政権下で強行された自衛隊のイラク派遣では、外務大臣だった麻生太郎が「自衛隊は1人も死亡しなかった。野球で言えばノーヒットノーランだ」とドヤ顔で述べたが、その後、派遣された自衛隊員のうち35人が死亡しており、そのうち12人の死因が「不明」である事実が当時の防衛庁の資料から判明した。（きっこ @kikko_no_blog）
28 磯野 眞紀子さん、宮田 真也さん、他26人
文屋 善明
Retweet きっこ@kikko_no_blog
国民の血税から支出されている安倍晋三の一晩の会食代は多い時で200万円を超える言うが、安倍政権になってから急増した非正規雇用者2000万人の7割以上は年収200万円以下なのだ。安倍晋三が一晩で飲み食いしているのと同じ金額で、1400万人の国民が1年間、爪に灯をともして生活しているのだ。
＜一言＞アベさんが演説で使うデーターにおいて、非正規労働者の数をあっちに入れたり、こっちに入れたりしている。
18 磯野 眞紀子さん、文屋惠さん、他16人
38 Mabune Tatsuoさん、瀧本 直子さん、他36人
コメント
久保和男 文屋先生おはようございます。主の平和。
小貫 ツマ お早うございます。主の平和！
東京、葛飾はー3度寒い朝です。先生がご気分良く過ごせますようお入りしています。
藤木 冨士子 おはようございます。
村田 多鶴子 おはようございます～♪
とても寒い朝です。暖房の設定温度を２３度に上げて入れて２時間経っても室温が１０度に達しません。（１２度に達したら設定温度を２０度に戻すつもりですが…。）
先生ご夫妻がお守りの内に穏やかな佳い一日をお過ごしになられます様にm(__)m
東山 富昭 おはようございます😃。先生のことを、お祈りしています。私は、昨日、健康診断でしたが、血圧は、最高177でした。身体は怠いです。週末ですが、主なる神と主イエス・キリストにあって歩みます。よろしく、お願いします。
鈴木 くるみ おはようございます。脳梗塞の人間には辛い気温の週末です。主の平和。
Mabune Tatsuo おはようございます。
今日も主を第一に過ごせますように！
アーメン。
文屋 善明
昨日の日誌：
特別なことなし。国会中継を見る。
午後、しばらく国会中継を見て昼寝。1時間。大相撲を見る。
夜、名取裕子、麻生祐未競演の「特命刑事カクホの女」を見て、9時半に就寝。
28 Mabune Tatsuoさん、瀧本 直子さん、他26人
文屋 善明
お目覚めの花。今日は土曜日だ。今週にすべきことをすべて完了したので、ゆっくりすごす。
画像に含まれている可能性があるもの:植物、花、自然、屋外
26 Minae Moriwakiさん、磯野 眞紀子さん、他24人
コメント
若月 新一 おはようございます。
文屋 善明
2018 日々の聖句 1月27日（土）
命のある限り、恵みと慈しみはいつもわたしを追う。主の家にわたしは帰り、生涯、そこにとどまるであろう。（詩23:6）
はっきり言っておく。わたしの言葉を聞いて、わたしをお遣わしになった方を信じる者は、永遠の命を得、また、裁かれることなく、死から命へと移っている。（ヨハネ5:24）
私の黙想：
今日の聖句の前半を、今年の年賀状の聖句に取り上げた。この聖句、私の頭の中では「わが世にあらん限りは必ず恩恵と憐憫と我にそひ来らん」(文語訳)、「そひ来らん」という言葉が印象的である。マラソンの「伴走者」のイメージである。これが出発点で、いろいろ翻訳を比較検討した。
口語訳は文語訳の影響を受けて、ほぼそのまま口語化し感じで、「わたしの生きているかぎりは必ず恵みといつくしみとが伴うでしょう」である。
直訳に近い新改訳では「私を追ってきます」である。アカデミックな岩波訳では「私を追う」、スカッとしているのはフランシスコ会訳で「生涯わたしに伴う」。
いろいろ検討した結果、年賀状の聖句として私が採用したのは関根訳で「わたしの生きている限り、必ず恵みと慈しみがわたしを追いかけてくる」。この関根訳を取り上げた理由は「追いかけてくる」である。この訳には力動性・積極性がある。文語訳や口語訳の「伴う」も捨てがたい。
私のもう一つのこだわりは、「必ず」で、それが「いつも」では、何か「べたべたした密着感」があり押しつけがましい。それと比べると、「必ず」には、今は離れているが、いざというとき必ず寄り添ってくれるという確信がある。
私にとって、そのことは「わたしの生きている限り」で十分で、死後のことまで心配してもしょうがない。
30 磯野 眞紀子さん、宮田 真也さん、他28人
コメント
Minae Moriwaki 言葉が映像になります。
文屋 善明
今日の名言：@KarlMarxbot
労働者と資本家がともに苦境にあるとき、労働者は生きるか死ぬかで苦しんでいるが、資本家は金を儲けられるかどうかで苦しんでいるということは、一般論としていえる。（マルクス）
＜一言＞言える、言える。貧富の格差とはそういうものだ。命の問題と儲けの問題と一緒くたにするな。
19 磯野 眞紀子さん、宮田 真也さん、他17人
文屋 善明
リツイート：小沢一郎（事務所）@ozawa_jimusho
野中広務先生とは、私が改革を志してその道を進み始めたときから、政治的な立場は異なりましたが、その政治手腕には感服しておりました。ご自身の体験に裏打ちされた哲学に基づいて果断に行動されてきた信念の政治家でありました。偉大な御功績をしのび、心よりご冥福をお祈り申し上げます。 小沢一郎
15 磯野 眞紀子さん、岩城 真紀子さん、他13人
文屋 善明さんが過去の思い出をシェアしました。
6年前のローズンゲン。その頃はツイッターに投稿していたので、非常に短かったのです。
文屋 善明
losungenj 2012.01.27(fri)
神はわたしたちの避けどころ、わたしたちの砦。苦難のとき、必ずそこにいまして助けてくださる。わたしたちは決して恐れない。(詩46:2-3)
パウロの手紙：わたしは弱いときにこそ強いからです。（1コリント12:10)
私の黙想： こういう非常に信仰的な聖句を前にすると、私は縮み籠もって頭が働かなくなる。ただ「アーメン」とだけしか言えない。人はどういう場面でこういう言葉を口するのだろうか。信仰的に高められている時か、あるいは落ち込んでいる時か。おそらく後者であろう。
8 磯野 眞紀子さん、安井 郁夫さん、他6人
文屋 善明
現在の自民党のていたらく、新自由主義経済の導入、それは小泉純一郎の登場に源がある。小泉が大衆に迎合するような演説で圧倒的な人気を博し、2001年小泉政権が発足した。
その時、小泉の政策に最も危機感を懐き、徹底的に批判していたのが野中広務氏であった。その2年後の総裁選では、それを阻止すべく自ら立候補したが、敗れ、その年に政界から引退したのである。あの時、自民党は死に、現在の「アベ一強」に至っている。
杉浦 紀明 小泉純一郎氏を見るたびに「自民党をぶっ潰せ」と叫んでいた姿を思い出します。
文屋 善明
今日は寒すぎて危ないので、本格的に病人になって、パジャマに着替えて寝ます。
51 谷治英俊さん、磯野 眞紀子さん、他49人
コメント
村田 多鶴子 どうぞ、お大事に！
辻本 昌弘 気を付けてくださいね。
川染 三郎 お大事に
三浦 三千春 養生大切です
鎌野 健一 お大事に。暖かくなるまでは気をつけてください。
Izumi Nara はい、真摯な真面目なご病人に。
井形裕子 私も、またインフルエンザになってしまいましてずっと寝込んでいます、安静が一番ですね
文屋 善明
「今週のローズンゲン 2018/1/21~1/27」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
13 瀧本 直子さん、岩城 真紀子さん、他11人
文屋 善明
「1月26日のFB」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
12 瀧本 直子さん、岩城 真紀子さん、他10人
文屋 善明
息子はアベに魂を抜かれたが、父親は自民党内の良心派
河野元議長、首相の方針を批判 「9条改憲を求める声はない」 - 共同通信
講演する河野洋平元衆院議長＝26日午後、東京・東新橋 河野洋平元衆院議長は26日、東京都内で開かれた共同通信加盟社論説研究会で講演し、憲法9条に自衛隊の存在を明記する改正を目指す安倍晋三首相の方針を批判した....
THIS.KIJI.IS
https://this.kiji.is/329551637059896417
22 岩城 真紀子さん、越山 香菜子さん、他20人
コメント
文屋 善明 父親はその父親、河野一郎の根性を受け継いだが、太郎は外務大臣という餌を舐めさせられて魂を抜かれた。
文屋 善明
「それで何人死んだのだ！」
小泉政権下で強行された自衛隊のイラク派遣では、外務大臣だった麻生太郎が「自衛隊は1人も死亡しなかった。野球で言えばノーヒットノーランだ」とドヤ顔で述べたが、その後、派遣された自衛隊員のうち35人が死亡しており、そのうち12人の死因が「不明」である事実が当時の防衛庁の資料から判明した。（きっこ @kikko_no_blog）
28 磯野 眞紀子さん、宮田 真也さん、他26人
文屋 善明
Retweet きっこ@kikko_no_blog
国民の血税から支出されている安倍晋三の一晩の会食代は多い時で200万円を超える言うが、安倍政権になってから急増した非正規雇用者2000万人の7割以上は年収200万円以下なのだ。安倍晋三が一晩で飲み食いしているのと同じ金額で、1400万人の国民が1年間、爪に灯をともして生活しているのだ。
＜一言＞アベさんが演説で使うデーターにおいて、非正規労働者の数をあっちに入れたり、こっちに入れたりしている。
18 磯野 眞紀子さん、文屋惠さん、他16人
